CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția закачувати în dicționarul Ucraineană
încărcare, UYU, uyesh, nedok., download, Ai ayesh, Doc., pereh.1. îmbrăcăminte Spud final sau Tuck în sus, o parte pidkochuvaty să nu polueze, nu se înmoaie, și așa mai departe. Al. Tatarii au aruncat papuci, pantaloni și au fost pompate în ajutorul (Kotsyuba, I, 1955, 391.); Cum ar fi Michael .. descărca Kholosha, pobresty genunchi în apă, alege un zhovtotsvitu teanc de bancnote! (Zban, Sapsel, 1961, 362); Pentru coatelor pompat [Catherine] maneca frământate lut și zmazala podea (.. Negru Deliver Pământul, 1959, 144) .◊ încărcați (upload) manșoane (manșoane) - să ia cu seriozitate la locul de muncă. - Acum, că ne recruta o astfel de accelerare - doar furtunul de pompare (.. Rad Ukr, 16. II, 1962, 3) .2. doar 3 persoane. Cauze amețeli, greață. El a zâmbit și a fost grațios ca avionul acesta nu a încărcat într-adevăr (președinte., Plop .., 1965, 9) .3. Pompa pompei, stoarce ceva undeva, în ceva. Au apărut unități puternice de cimentare. Aproape două sute de tone de ciment pompat în sondă și acoperită cu pâlnie de nisip periculoase (Science .. 5, 1964, 46).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАЧУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
закачувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
закачувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 140
Д1епр. пас. Мин. ч. до за- касати. ЗАКАСАТИ див. закасуватн. ЗАКАСАТИСЯ див. закасуватися. ЗАКАСУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКАСАТИ, аю, йбш, док., трех., дьал. Закачувати (у 1 знач.). — Ану , багачки, не голосуйте, а закаеуйте ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Закачати, ся. См. Закачувати, ся. Закачатися, чаюся, ешся, гл. Закатываться. Ясна зіронька закачаеться, мене матінка стодіваеться. Чуб. V. 747. Закачувати, чую, вш, сов. в. закачати, чаю, еп, гл. 1)—Закасувати, закасати. 2) —глину.
1, 2. підкасати, підкасувати див. закачувати, 1. підтягати. I. підкачати див. закачувати. II. підкачати див. 1. підвести, підкачувати див. закачувати. 1. ПІДКИДАТИ [ПІДКЙДУВАТИ рідко] (різко кидати або піднімати вгору); ЧУКИКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
(зі) (родказйчаі) підбирати -аю -ає, підсмикувати -ую -ує; (каза() засукувати -ую -ує, закачувати -ую -ує; -- роаоїок підбирати (підсмикувати, кга]. підкасувати) поділ; -- гикауу засукувати (закачувати, підкбчувати, підкасувати, ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шдкасати, шдкасувати див. закачувати, 1. шдтягати. I. пщкачати див. закачувати. II. шдкачати див. 1. П1Д вести, пщкачувати див. закачувати. 1. ШДКИДАТИ [ШДКЙДУВАТИ р1д- ко] (рДзко кидати або тдтмати вгору); ЧУКЙКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 18
Транспортер може закачувати глюкозу доти, доки її концентрація в епітеліальній клітині не перевищить концентрацію глюкози у порожнині кишки у 30 000 разів. Одночасно із закачуванням через апікальну поверхню глюкоза ...
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 272
@!м. , Охр./ 'передбачатися', 'обіцятися бути'. - Булі ваказувалис'а /П-п/. - Добрий рік заказавс'а /0хр.7. ЗАКАЗУЛИТИ /Х-в Км.7 'загнути', 'закрутити'. ЗАКАЗУ ЛИТИСЯ, заказулитио'а /Х-в/, -^козулитиса /Х-в/ гзабундючн- тися', ...
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Черк. у. Закачати, ся. См. Звквчуввти, си. Закачан-исп, чаюся, ешся, 1.1. дать' тыиатьси. Лена зіронька закачаешься, мене матіика токов/деться. Чуб. Г. 747. Закачувати, чую, ст. ста. в. закачати, чаю, єш,гл. 1)=Закасувати, закаоати.
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гаказаГ «заправити»; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; п. гаказас «засукати, закачати», ст. ка- зас «шдсмикувати, шдтикати (сукню), засукувати, закачувати (рукави)» спо- р1днене з укр. [касатися] «торкатися ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
10
Vseukraïnsʹka studentsʹka naukovo-praktychna ... - Сторінка 275
Об'єми закачування СПВ прямо пропорційно залежать від тривалості експлуатації об'єкта. За цим критерієм треба розділити об'єкти на довготермінові (експлуатуються понад 30-50 років) з об'ємом закачування СПВ понад ...
Vladimir Ivanovich Vernadskiĭ, Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko,
2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКАЧУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
закачувати în contextul următoarelor știri.
Росія готова постачати Україні газ в будь-яких заявлених і …
Міністр енергетики та вугільної промисловості України Володимир Демчишин заявив, що Київ розпочне закачувати російський газ одразу після ... «Радіо Свобода, Oct 15»
Зимовий «газовий» пакет: що підписують та чого чекати
Але щойно протокол буде підписано, газ відразу почнуть закачувати. Закачувати газ почнемо тоді, коли почнемо його передплачувати. Кошти на ці цілі ... «Україна Комунальна, Sep 15»
Демчишин: Україна розпочне закачувати російський газ після …
Україна розпочне закачувати російський газ одразу після підписання тристороннього протоколу за так званим «зимовим пакетом», заявив міністр ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Україна незабаром почне закачувати російський газ, але реверс …
Україна розпочне закачування російського газу для проходження опалювального сезону одразу після підписання тристороннього протоколу за так ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Україна купуватиме російський газ по 227 доларів – Коболєв
Раніше у понеділок міністр енергетики та вугільної промисловості України Володимир Демчишин заявив, що Київ розпочне закачувати російський газ ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Демчишин: Україна закупить у "Газпрому" 2 млрд куб. м газу …
"Для того, щоб знати, чи можемо ми переглядати (ціну на газ для населення - 5.ua), треба розуміти, який об'єм ми будемо закачувати. Якщо би ми весь ... «5 канал, Sep 15»
Україна планує підписати газову угоду з Росією 25 вересня
При цьому в "Газпромі" заявили, що не планують закачувати газ в підземні газові сховища України, а за час, що залишився до опалювального сезону, ... «Newsru.ua, Sep 15»
Україна продовжує закачувати газ у сховища
Україна продовжує закачувати газ у сховища. Запаси газу в українських підземних сховищах газу (ПСГ) з 30 серпня по 5 вересня збільшилися на 1,85%, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Україна сподівається у вересні підписати газову угоду з РФ і ЄС …
При цьому в "Газпромі" заявили, що не планують закачувати газ в підземні газові сховища України, за що залишився до опалювального сезону час в них ... «Newsru.ua, Aug 15»
Демчишин обіцяє майже 17 мільярдів кубів газу до …
Якщо навіть при сьогоднішньому темпі 50 млн кубів щодня закачувати - це 2,5 млрд кубометрів мінімум зможемо закачати. Тому 2,5 млрд і 14,2 млрд ... «Економічна правда, Aug 15»