Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заклякнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКЛЯКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

заклякнути  [zaklyaknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКЛЯКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заклякнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заклякнути în dicționarul Ucraineană

furișa vezi заклякнути див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заклякнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКЛЯКНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКЛЯКНУТИ

закльовувати
закльовуватися
заклюбачений
заклювати
заклюкання
заклюкати
заклюнути
заклюнутися
заключний
закля
заклякання
заклякати
закляклість
закляклий
заклякти
заклясти
заклястися
заклятий
закляття
заклячуваний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКЛЯКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Sinonimele și antonimele заклякнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заклякнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКЛЯКНУТИ

Găsește traducerea заклякнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заклякнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заклякнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

发呆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aturdimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

daze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अचंभे में डाल देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دوخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

окоченеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

torpor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধাঁধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hébéter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kebingungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Benommenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

夢中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

현혹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

daze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngây người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிரம்மிக்கவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गोंधळलेल्या मन: स्थितीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şaşkınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stordimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oszołomienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заклякнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uluire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σάστισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

daze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

daze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заклякнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКЛЯКНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заклякнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заклякнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКЛЯКНУТИ»

Descoperă întrebuințarea заклякнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заклякнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Narysy z komp'i︠u︡ternoï linhvistyky - Сторінка 124
Пор. заклякнути. Уточнення (про воду, річку) в лівій частині обмежуе вказівку на дію "замерзати" і підкреслюе, що вона може поширюватися лише на воду та річку. Перше уточнення в правій частині визначае зміст синонімічного ...
M. M. Peshchak, 1999
2
А - Н: - Сторінка 61
1, 2. оклякати, оклякнути див. 2. завмерти, 1. заклякнути. 1 — 4. око див. 1. догляд, нагляд, 1. очі, 1. погляд. окова див. окуття. 1, 2. окови див. 1, 2. кайдани, оковйта, оковйтка див. горілка, оковка див. окуття, оковувати див. обковувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 278
[сколянйчшти] «заклякнути, замерз- нути» О; — складний результат конта- мшацп Д1есл1в заклякнути \ [сколшй- читися] «31гнутися, згорбитися», яке, у свою чергу, виникло з контамшацп основ СЛ1В кол1но \ [клЫчйгпи] «ставати ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 50
Заклякнути, заклякти. См. Заклякати. Заклясти, ся. См. Заклинати, ся. Заклятий, а, е. 1) Заклятый, заколдованный. З того часу ставок чистий зарiс осокою; не купаються дівчата, обходять горою; якуплядять, то христяться i зовуть ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103
похоло- позаклякати, зад заду- біти, захолонути. поледеніти, заледеніти; (похшгодеть — ЛВШ) похолонути7ід|кдз&^ д§2ь) заклякнути и мнрг. поклякнути й по- З^Клякати, задуб Іти д мдзЕ. подубіти. РУС, -1924-1933 рр. погнати(ся), ...
O. I. Nečytajlo, 1987
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. заклякнути, 2. мёрзнути, умёрти. одужати, одужувати див. видужува- ти. одукований див. 1. осв1чений. 1, 2. одуматися, одумуватися див. 1. опам'ятатися, схаменутися. 6 дур див. запаморочення. одура, одурения див. 1 . обман.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Джен Ейр
Мені не хотілось вертатися в Торнфілд. Переступити його поріг означало ніби знову заклякнути; треба знов ходити по мовчазному холу, підніматись похмурими сходами, сидіти у своїй самітній кімнатці, а потім знов зустрічатися зі ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 78
Міцні руки, тонка граціина талія, широкі стегна, але те, що було нижче від них, здатне було змусити заклякнути на місці кого завгодно. У жінки не було ніг. Замість них стирчали, вкриті дебелою лускою зміїні хвости. І не один, а ціле ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
9
Молодий місяць
... але постать стояла достатньо близько, щобямогла зрозуміти, що це несамотній турист. Нарештіяйого впізнала. – Лоран! – вигукнула яз якоюсь дивною насолодою. Це був абсурд. Мабуть, мені треба було заклякнути від страху.
Стефені Маєр, 2015
10
Подвійні міражі:
Вона горянка, чихто? Ідіотка. Ти—ідіотка. Підіймайся негайно,заклякнути хочеш на смерть?! Ксеня радісно посміхнулася. Баба Галядо неї говорить! Треба щось відповісти, аслова не йдуть. Жінкакволо підняларуку і помахалабабі.
Наталка Шевченко, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заклякнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaklyaknuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe