CE ÎNSEAMNĂ ЗРУБЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрублений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зрублений în dicționarul Ucraineană
taie, a, e, rar. Diyepr. Pass. min. h să se împartă. Conacul nenorocit al lui Smerdivsky .. Există o colibă, tăiată dintr-un copac, iar aici, sub același acoperiș, un caliciu este o rație pentru bovine (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 523). зрублений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до зруби́ти. Убога садиба смердівська.. Стоїть хата, з дерева зрублена, тут же під одним дахом кліть — повітка для худоби (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 523).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрублений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРУБЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
зрублений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зрублений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Киевщина в годы гражданской войны и иностранной военной ...
Доручити волосному вшськовому ком1саріату взяти на учот через альсью комітетн б1дноти весь самочинно зрублений 1 вивезений Л1С та передати його бідним селянам по посв1Дченнях альського ком1тету б1д- ноти, решту ...
Ю. Ф Борщ, Петро Тымофийовыч Тронько, 1962
2
Дума про Вільних Козаків: роман-хроніка - Сторінка 176
Стояв на цій горі зрублений з дубових колод замочок Звенигород. Великий князь литовський Ольгерд спільно з русичами розбив татаро-монголів на Синіх Водах. Визволив тоді від них і Звенигород. Володіли ним потім почергово ...
3
Сколівщина - Сторінка 257
Відноситься вона до дзвіниць типу «четверик на четверику», де нижній ярус зрублений, а верхній — високий каркасний, перекрита чотирисхилим дахом. Дзвіницю оперізує піддашшя, яке поставлене на консолі випуска вінців зруба ...
Степан Петрович Павлюк, 1996
4
Narysy ekonomichnoï heohrafiï Ukraïnsʹkoï Radi︠a︡nsʹkoï ...
Зрублений ліс по спеціальних лотоках спускається з гір до берегів річок, по яких сплавляється до лісозаводів. Раніше лісосплав на Буковині провадивсь переважно весною та на початку літа, коли талі води з гір заповняють русла ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1952
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 22
По рогах столу поставлено по цілій тільки що зрубленій деревині, і кучеряві віти їх сходяться геть аж на середині, роблячи над столом покривало; другий подумав би — плащаниця або яка святиня криється під пишною запоною ...
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 717
ЗРУБАННЯ, я, с. Д1Я за знач. зрубати. ЗРУБАТИ див. зрубувати. ЗРУБЙТИ, зрублю, зрубиш; мн. зрублять, док., перех., рХдко. Побудувати з колод, брус1В. Зрубив хату (Сл. Гр.). ЗРУБЛЕНИЙ, а, е, рьдко. Д1епр. пас. мин. ч.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Aryans, Slavs, Russ: The origin of the name Ukraine and Rus'.
Спорщненими до зазначених форм вважаемо дви. /еНеп 'рубати лю', 'валяти, зрубувати (дерево)'. Очевидно, що корінь герм./е1- мае в соб1 смисл 'поле, як результат зрубленого лісу'. В цьому значенш РеШ протиставляеться шм.
Valentin Grigorʹevich Taranet︠s︡, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, Odesʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2004
8
Tvorchistʹ Leopolʹda Staffa i stylʹovi poshuky polʹsʹkoï ...
/пКаштьн7; Ст!л, на який я голову спираю, в як пень вже зрубленого дуба. До стор. !39 ... На пороз! дому, якого немаз, кладу я серце, якого немае, наче п!дкову, що !! не згу било щастя. До стор. !39 ... Коли мене вже отрезвила проза, ...
I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1970
9
Ekobezpechnyĭ rozvytok: poshuky stratehem - Сторінка 278
Наприклад, паперові фабрики оподатковувались би відповідно до відсотка продукції, виробленої із щойно зрублених дерев, а не з рецикльованих пульпи і паперових відходів. У цьому разі виробники і споживачі, які сплачують ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Mykola Khylʹko, 2001
10
Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 171
...На сцені левада, пеньки від зрублених дерев. Глибину сцени вже скривають синьо-зелені сутінки. Кумкають жаби. Виходять мисливці — двоє паничів і за ними невеличкий благенький дідок з білою круглою борідкою і прокуреними ...
Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, Viktor Petrovych Iarosh, 1990
