İndir uygulaması
educalingo
amaromar

İspanyolca sözlükte "amaromar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AMAROMAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amaromar procede de maroma.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AMAROMAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · ro · mar


AMAROMAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMAROMAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte amaromar sözcüğünün tanımı

Sözlükde amaromar tanımı halatlar ile bağlanır.


İSPANYOLCA AMAROMAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amaromo
amaromas / amaromás
él amaroma
nos. amaromamos
vos. amaromáis / amaroman
ellos amaroman
Pretérito imperfecto
yo amaromaba
amaromabas
él amaromaba
nos. amaromábamos
vos. amaromabais / amaromaban
ellos amaromaban
Pret. perfecto simple
yo amaromé
amaromaste
él amaromó
nos. amaromamos
vos. amaromasteis / amaromaron
ellos amaromaron
Futuro simple
yo amaromaré
amaromarás
él amaromará
nos. amaromaremos
vos. amaromaréis / amaromarán
ellos amaromarán
Condicional simple
yo amaromaría
amaromarías
él amaromaría
nos. amaromaríamos
vos. amaromaríais / amaromarían
ellos amaromarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amaromado
has amaromado
él ha amaromado
nos. hemos amaromado
vos. habéis amaromado
ellos han amaromado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amaromado
habías amaromado
él había amaromado
nos. habíamos amaromado
vos. habíais amaromado
ellos habían amaromado
Pretérito Anterior
yo hube amaromado
hubiste amaromado
él hubo amaromado
nos. hubimos amaromado
vos. hubisteis amaromado
ellos hubieron amaromado
Futuro perfecto
yo habré amaromado
habrás amaromado
él habrá amaromado
nos. habremos amaromado
vos. habréis amaromado
ellos habrán amaromado
Condicional Perfecto
yo habría amaromado
habrías amaromado
él habría amaromado
nos. habríamos amaromado
vos. habríais amaromado
ellos habrían amaromado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarome
amaromes
él amarome
nos. amaromemos
vos. amaroméis / amaromen
ellos amaromen
Pretérito imperfecto
yo amaromara o amaromase
amaromaras o amaromases
él amaromara o amaromase
nos. amaromáramos o amaromásemos
vos. amaromarais o amaromaseis / amaromaran o amaromasen
ellos amaromaran o amaromasen
Futuro simple
yo amaromare
amaromares
él amaromare
nos. amaromáremos
vos. amaromareis / amaromaren
ellos amaromaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amaromado
hubiste amaromado
él hubo amaromado
nos. hubimos amaromado
vos. hubisteis amaromado
ellos hubieron amaromado
Futuro Perfecto
yo habré amaromado
habrás amaromado
él habrá amaromado
nos. habremos amaromado
vos. habréis amaromado
ellos habrán amaromado
Condicional perfecto
yo habría amaromado
habrías amaromado
él habría amaromado
nos. habríamos amaromado
vos. habríais amaromado
ellos habrían amaromado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amaroma (tú) / amaromá (vos)
amaromad (vosotros) / amaromen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amaromar
Participio
amaromado
Gerundio
amaromando

AMAROMAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abromar · alomar · aromar · arromar · asomar · bromar · cromar · desplomar · diplomar · domar · embromar · engomar · enmaromar · enromar · gomar · palomar · policromar · pomar · retomar · tomar

AMAROMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarilloso · amarillura · amarinar · amariposada · amariposado · amaritud · amarizaje · amarizar · amarizarse · amaro · amarra · amarraco · amarrada · amarradero · amarradijo · amarradillo · amarrado · amarradura · amarraje · amarrar

AMAROMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amar · aplomar · azomar · desaplomar · desengomar · desgomar · deslomar · empalomar · emplomar · enlomar · entrecomar · entretomar · epitomar · escomar · maestrejicomar · mar · margomar · masejicomar · plomar · salomar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amaromar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AMAROMAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «amaromar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«amaromar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMAROMAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amaromar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amaromar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amaromar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

amaromar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

amaromar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Amaromar
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amaromar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amaromar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amaromar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amaromar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amaromar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amaromar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amaromar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amaromar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amaromar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

amaromar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amaromar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amaromar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amaromar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amaromar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amaromar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amaromar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amaromar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amaromar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

amaromar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amaromar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amaromar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amaromar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amaromar
5 milyon kişi konuşur

amaromar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMAROMAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amaromar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amaromar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amaromar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMAROMAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amaromar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amaromar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Casa de cartón de OXY.
Tema es el amor tan grande y profundo como el mar. Y como él tormentoso o sereno, misterioso, impredecible. Mágico. Y de ese amor es del que nos habla Pantigoso. Amor-entrega, amor-pasión, amor-amar. Amaromar o la escritura como ...
2
Moneda: revista del Banco Central de Reserva del Perú
de clasemas para un mismo sema dirían los semióti- cos): "versos que duran y perduran" (Amaromar, 48); "novilunio y plenilunio" (Nazca, 55); "petrificada en su pedrada" (Contrapunto, VI); o con el encuentro cacofónico de palabras ...
3
Zócalo y extramares: estudio de la obra poética de Manuel ...
AMAROMAR. ("...el. secreto. del. sol. en. el. agua"). En Amaromarlas propuestas estéticas se funden en un proyecto más sereno y equilibrado. La cadencia es más espontánea, aunque * sin caer en ese "modo común" de decir las cosas.
Rosa Luz Miranda Roldán, 2008
4
Lagrimas panegiricas a la tenprana [sic] muerte del gran ...
D^vn incendio mi II Untos ay pagados j Y a pacidos de vn llanto mil incendios, Porque siempte de airor fon los desmayos Relámpagos de amaromar de rayoí» : ' i Mas porque sobre el crédito al reparo Del valor que tus obras canoniza. ,T ...
‎1639
5
Gramática elemental de la lengua española
amamantar amancebarse amanerar amanojar amansar amar amarar amarchantarse amargar amarillear amarizar amaromar amarrar amarrocar amartelarse amartillar amasar amasijar amañar ambiciar ambicionar ambientar amblar ambular ...
Esteban Saporiti
6
Rimas
No querayi mas que amaromar es gloria, No la manelicys cou apetitos viles, Venccdme, y vencereys mayor vitoria. Sien troya no ay traydor,qimportaAquiles Mas ay que es muger ftaca la memoria, ;Y vofotios cobardes y futiles. A Las A las  ...
Félix Lope de Vega, 1623
7
Los siete contra Tebas: Las suplicantes
ΠΑΝΑο No es rápida la maniobra de una escuadra, ni su arribada; ni tampoco el amparo de las jarcias al amaromar en tierra; ni en la arribada son audaces los pastores de naves, en el primer momento. Sino muy al contrario, sobre todo ...
Esquilo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya), 1999
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. amarillear ................... 62 reg. amarillecer .........................69 amarinar .......... ........... 62 reg. amarizar .......................... 424 amaromar................... 62 reg. amarraquear ...............62 reg. amarrar.......................62 reg. amarrequear ............... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
De xuru que sí a xulgar pela esistencia del verbu amaromar que dexaría como posible una variante *amaramar dende onde podría refacese'l vocalismu tónicu. El camudamientu ente les llabíales m-. b- ye daqué rellativamente frecuente ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Semejante al amaro. amaromar, a. Dar forma de maroma. II Enmaromar. AMARONTiNA, f. Perpétua 6 siempreviva, planta. . amarra, f. Cuerda, coyunda que sujeta. II Mar. Cable 6 cuerda para dar Гопао.— de través.— fija.— falta. \\üg. Aldaba ...
R. J. Domínguez, 1852

«AMAROMAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amaromar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amaromar: 80 personas mayores y con discapacidad navegando
El Monte Real Club de Yates de Baiona ha puesto en marcha la iniciativa Amaromar que permite a 80 personas mayores y con discapacidad navegar en las ... «Panorama Náutico, Haz 16»
2
Yanpy, alquiler sin fronteras
Amaromar: 80 personas mayores y con discapacidad navegando ... iniciativa Amaromar que permite a 80 personas mayores y con discapacidad navegar en las ... «Panorama Náutico, Nis 16»
3
“San Miguel, Municipio Lector” rindió homenaje al Perú …
... del argentino Eduardo Dalter, “Amaromar”, del académico de la Lengua Manuel Pantigoso, “Remembranzas del adivino”, de Roberto Vergaray y “Camino del ... «Revista Generacción, Tem 12»

AMAROMAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Amaromar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amaromar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR