AMARRADIJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «amarradijo» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte amarradijo sözcüğünün tanımı
Sözlük ingilizce amarradijo, özellikle dikkatsizlik ile yapılan bağlama anlamına gelir. En el diccionario castellano amarradijo significa amarradura, especialmente la hecha con descuido.
İspanyolca sözlükte «amarradijo» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«AMARRADIJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
amarradijo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
amarradijo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos de monstruos para niños
... no gritaría, de modo que le quité la mordaza y me sorprendió que esta vez
cumpliera, aunque por los ojos se le veían las ganas de seguir gritando. Se veía
bastante fea a con la boca hinchada por el amarradijo y con Monstruo 1 7
Monstruo.
2
De cóndores y sirenas: memorias de un aventurero ilustrado
... amarradijo. Con el último tumbo llegué al fondo del barranco, me desamarré, y
revisé mis extremidades, boté un esquí roto, y emprendí la larga caminata hasta
el hotel. Ahí, me miré en el espejo, se me acabó la adrenalina, y me desmayé.
De inmediato ordeno que trajeran hasta donde se encontraba su bolsa de viaje,
de ella extrajo un amarradijo de seda de donde escogió varias hierbas ya secas,
luego las selecciono, unas para hacer una infusión y otras que machaco y ...
María Del Carmen Ginori Lozano, 2011
4
Antología comentada del cuento antioqueño
Todo se limitaría a un amarradijo con sogas en la inmensa cruz. Se trataba de
darle una lección, no de matarlo. Hicieron toda la parafernalia de rigor,
obligando al tembloroso Salvador Alpidio a arrastrar la cruz hasta un montículo
cercano al ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
5
Diccionario de los nombres de las aves de Colombia: origen y uso
manojo, atado, amarradijo; dómos (gr.) casa, edificio). Phaenostictus que exhibe
sus manchas (> phaínō (gr.) exhibir, mostrar; stiktós (gr.) mancha- do de varios
colores, moteado; stízō (gr.) manchado, picado, tatuado); ref. la manchas negras
...
6
Viaje del nagual de Tonacacíhuatl
Quetzalcóatl dijo a su nagual: anda a decirles que vendré a dejarlos, y haciendo
un amarradijo con los huesos de hombre y mujer, lo más rápido que pudo subió
a la tierra. 'Kriekeberg, Walter: Mitos y Leyendas de los Aztecas.
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
2 Lugar en que se amarran los barcos. amarradijo m. Amér. Central. Nudo mal
hecho. 2 Coi. Amarradura. amarrado -da ././,• \»i,¡> Avaro, ta- caflo. 2 Chile. Corto,
poco hábil. amarrar // Sujetar un buque con amarras, anclas, cadenas, etc.
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
El castellano en América
El tanate y el amarradijo, pudieran traducirse al espa- paíiol por lío 6 montón,
aunque á la verdad amarradijo, significa nudos en la ropa ó en otra cosa por el
estilo. Ateperetado es un provincialismo nuestro muy significativo, que quiere
decir ...
Antonio Batres Jáuregui, 1904
Complacencia, agrado o bienestar. 2. Encoñamiento o dependencia sexual.
Amarradijo. s. Atadura mal hecha. "Arreglá bien ese envoltorio que le hici'te un
amarradijo que no demora mucho en zafa'se". ¡AmbÚa!. i. Que expresa
desprecio y ...
Consuelo Araujonoguera, 2002
10
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
Amarradijo. A un pañuelo ó cosa semejante que se ata con muchos nudos,
llaman por acá amarradijo, vocablo curioso, que puede traer su origen del habla
antigua marinesca, que tantas voces, hoy desusadas en España, dejó en las ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
«AMARRADIJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
amarradijo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ella es 'Mili', la mujer invidente que no se deja vencer
... un poco de ayuda, pues hace algunos días “alguien” le destruyó la estructura de su pues-to y ahora tiene que improvisar y sostenerlo con amarradijos. «EL DEBATE, Mar 16»
Mujeres reafirman lucha por igualdad y respeto
... pues hace algunos días “alguien” le destruyó la estructura de su puesto y ahora tiene que improvisar y sostenerlo con amarradijos. “Soy mujer y como tal me ... «EL DEBATE, Mar 16»
La Ceiba, abuela bonachona
El lazo como el bejuco se balancean sobre mi rama, manos diestras me enlazan y sobre el cuello del hombre, un buen amarradijo y entre varios hombres lo ... «ElPueblo.com.co, Haz 14»
Los senos, la lengua y la geometría
El tercer suceso fue el glamour francés, que reemplazó las vendas y los horribles amarradijos que se usaban antes por la coqueta lencería de los encajes galos ... «ElEspectador.com, May 10»
