İspanyolca sözlükte "amarradura" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE AMARRADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · rra · du · ra

AMARRADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte amarradura sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte demirleme tanımı, demirleme eylemi ve etkisi. Sözlükde demirlemenin bir başka anlamı da geri dönüş.

La definición de amarradura en el diccionario castellano es acción y efecto de amarrar. Otro significado de amarradura en el diccionario es también vuelta.

AMARRADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amarradura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amarradura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amarradura» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 系泊
• İspanyolca: amarradura
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Mooring
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: घाट
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مرسى
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: швартовка
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: atracação
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আঘাট
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: amarrage
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: tambatan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Anlegen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 係留
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 계선
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: mooring
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: neo đậu
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நங்கூரமிட்டு
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: mooring
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: palamar
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: ormeggio
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: cumowanie
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: швартування
• İspanyolca - Romence Çevirmen: acostare
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: προσόρμιση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: anker
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: förtöjning
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: fortøyning

«AMARRADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amarradura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amarradura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El departamento de Ancachs y sus riquezas minerales

En seguida se levanta la tela tomando con los dedos la parte del tejido que ocupa el punto central del dibujo y se hace una fuerte amarradura con hilo en la parte de la tela que corresponde al dicho punto. Despues se hace otra amarradura ...

Antonio Raimondi, 1873

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

La totalidad ó conjunto del cable y ancla que forman la amarradura y sujeción del buque. Amarras. |] — de través, codbra. || — fija, cuerpo muerto. II — falsa. Segunda amarra en ayuda de la principal que usan las embarcaciones menores de ...

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Ц náut. El sitio donde se amarran las naves, ó á propósito para amarrarlas. Amarradero, fondejadero. Locus alligandis na- vibus aptUS. Ц AMARRADURA. D. M. AMARRADURA, f. píl. La acción y efecto de amarrar. Amarradura. Religalio , nis ...

Pere Labernia, 1861

Manual del pontonero: Compsende todos los detalles de la ...

Amarradura doble (fig. 15, ldm. I). El chicote se introduce por una gaza y se termina por una vuelta de hallestrinque con gaza. Amarradura con tortores (fig. 16, lám. I ). Se dáán las vueltas a con una amarra que abrace lo que se quiera ligar; ...

Carlos Ibañez, 1853

Manual del pontonero: comprende todos los detalles de la ...

f.iv Amarradura doble (fig. 15, lám. I). El chicote se introduce por una gaza y se termina por una vuelta de ballestrinque con gaza. Amarradura con tortores (fig. 16, lám. I). Se dán las vueltas a con una amarra que abrace lo que se quiera ligar; ...

Carlos Ibañez é Ibañez de Ibero (marqués de Mulhacen), Juan Modet y Eguia, 1853

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

náut. El sitio donde se amarran las naves, ó á propósito para amarrarlas. Amarradero, fondejadero. Locus aDigandis na- VibuS aptUS. Ц AMARRADURA. D. M. AMARRADURA, f. pil. La arción y efecto de amorrar. Amarradura. Religatio , nis.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Diccionario valenciano-castellano

Amarrador , ra. Amarrador , Лог. s. m. Amarradero , e,n dos acepciones. Amarradura, hura. Amarradura.' Amarrant. Amarrando. Amarrar. Amarrar , en dos acepciones. Amarrar les таги. Maniatar. Amarrât , rrd, da. Amarrado , da. Amarres, plur.

José Escrig, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Amarradura. Amarrant. Amarrando. Amarrar. Amarrar, en dos acepciones. Amarrar les mans. Maniatar. Amarrât , rra, da. Amarrado , da. Amarres, plur. Amarras. Amarró. Amarramiento. Amarrolamenl. V. Amarradura y Amarró. Amarrotar.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

náut. El sitio donde se amarían las naves, ó á propósito para amarrarlas. Amarradero, fondejadero. Locus alligandis na- vibUS aptUS. J AMARRADURA. D. M. AMARRADURA, f. pit. La acción y efecto de amarrar. Amarradura. Religatio , nis.

Pedro Labernia, 1844

NUDOS NÁUTICOS (Color)

Cote o vuelta de ballestrinque Vuelta culebreada 124 Amarradura ligera, que atada por seno 124 Amarradura ligera, no puede atarse por seno Vuelta de cadena Nudo sin nombre Pina o puño de mono Balso de barrilete 124 Amarradura ...

Geoffrey Budworth, 2001

«AMARRADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amarradura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Otro 'agujero negro': Rusia bota un nuevo submarino silencioso

"La amarradura se complicó un poco por el viento que se intensificó, pero todo salió bien", indicó la OSK. Leer más. El submarino ruso Sankt-Peterburg (San ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»

E os PT's dos interiores? Nada?

Essa amarradura política não interessa ao povo; não interessa às milhões de mães beneficiárias do Bolsa-Família; aos estudantes do Pró-Uni; aos milhares de ... «Brasil 247, Mar 16»

Nacional: A estudante Larissa Gonçalves de Souza pode ter …

“A marca da amarradura dos punhos mostrava que ela tinha bastante sinal vital, ela foi amarrada em vida, somada a esse fato temos a multiplicidade de lesões, ... «Portal Bragança Notícias, Kas 15»

Policía de EU usa escopetas para desinflar dirigible

El dirigible de reconocimiento, no tripulado, se zafó de su amarradura en el Aberdeen Proving Ground y flotó sobre Pennsylvania durante horas, causando ... «Informador.com.mx, Eki 15»

'La Concha' empieza a ser demolida

una nostálgica amarradura al pasado, ya otra construcciones serán icónica, más funcionales y modernas, hay que abrir paso al futuro. que bueno • Hace 1 año. «Frontera.info, Oca 15»