İndir uygulaması
educalingo
edad

İspanyolca sözlükte "edad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra edad procede del latín aetas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · dad


EDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yaş

Yaş, birçok kavrama değinebilir: ▪ Bir bireyin doğumundan bu yana geçen biyolojik yaş, zaman. ▪ Bir kişinin hayatının bölünmüş sayıldığı herhangi bir dönem veya bu dönemlerin herhangi birinden yalnız başına. Bir kişinin hayatının yaşına göre ortak bir bölümü, bebek, çocuk, pubertal, ergen, genç, yetişkin, orta yaşlı ve yaşlıdır. Dönem çağını içeren bazı ifadeler türkiye yaşı ve yaş provektasıdır. ▪ Jeolojik çağ, jeolojik zaman ölçeğinin bölündüğü küçük jeokronolojik birimlerin her biri. ▪ Periodizasyon, geleneksel olarak Batı tarihçiliğinin tarih öncesi ve tarih bölümlerine ayrılması. ▪ Tarih öncesi çağlar: en eski Homo görünümünden yazı yazmaya kadar varolanlar. ▪ Taş Devri, bu arada insanlar da taş kaplar yarattı. ▪ Bu alaşımın metalurjisinin geliştirildiği Bronz Çağı: bronz.

İspanyolca sözlükte edad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki yaş tanımı -dad.

EDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · ciudad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · propiedad · publicidad · realidad · seguridad

EDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

eczematoso · edáfico · edafóloga · edafología · edafológico · edafólogo · edecán · edema · edematosa · edematoso · edén · edénica · edénico · edentado · edetana · edetano · edición · edicto · edículo · edificabilidad

EDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoridad · conformidad · creatividad · electricidad · enfermedad · felicidad · identidad · igualdad · modalidad · responsabilidad · seriedad · sociedad · soledad · solidaridad · trinidad · unidad · universidad · variedad · velocidad · verdad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde edad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «edad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«edad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile edad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen edad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «edad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

年龄
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

edad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

age
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आयु
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عمر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

возраст
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

idade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বয়স
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

âge
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

umur
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Alter
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

年齢
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나이
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

umur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tuổi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வயது
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वय
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yaş
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

età
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiek
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вік
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

vârstă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ηλικία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ouderdom
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ålder
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alder
5 milyon kişi konuşur

edad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

edad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «edad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

edad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

edad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Armando Palacio Valdés
Triste es llegar a una edad en que todas las mujeres agradan y no es posible agradar a ninguna.
2
C. Alfred D'Houdetot
Cada uno tiene la edad de su corazón.
3
Chamfort
El hombre llega novato a cada edad de la vida; cada edad tiene su aprendizaje.
4
Constancio Vigil
Unas convicciones dependen de la edad; otras de las peculiaridades físicas; la mayoría, del grado de cultura que hayamos alcanzado. Necedad es disgustarse con alguien por sus convicciones de cualquier naturaleza.
5
François De La Rochefoucauld
Cada edad de la vida es nueva para nosotros; no importa cuántos años tengamos, aún nos aqueja la inexperiencia.
6
Jacob Burckhardt
Los libros útiles deben volver a ser leídos, ya que presentan nuevas fases, no sólo a cada lector, sino a cada siglo, incluso a cada edad de cada individuo.
7
Jeanne Moreau
La edad no protege del amor. Pero el amor protege de la edad.
8
José María Pemán
A una madre se la quiere siempre con igual cariño; y a cualquier edad se es niño cuando una madre se muere.
9
Lord Byron
No hay cosa más incierta que el número de años de las señoras que se dicen de cierta edad.
10
Luis Señor
Se dan buenos consejos cuando la edad impide dar malos ejemplos.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Asno de gran asnedad, quien pregunta a una mujer su edad.
Casamiento, en igualdad, hasta en la edad.
Gula y vanidad, crecen con la edad.
Hablar de la edad y del dinero es conversación de arrieros.
Heredad por heredad, una hija en la vieja edad.
La abadesa más segura, la de la edad madura.
Lo que a una edad apetece, a otra se aborrece.
Mayor honra se debe al que más edad tiene.

«EDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

edad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. edad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TERCERA EDAD. Actividad física y salud
Por último, en la segunda parte, se desarrollan las actividades agrupadas por su forma y por los objetivos que se pretenden conseguir. La autora, Pilar Pont Geis, Licenciada en Pedagogía y en Educación Física.
Pilar Pont Geis, 2001
2
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN PARA LA TERCERA EDAD
Jacques Choque es entrenador deportivo especializado en la animación de las técnicas conocidas como suaves (yoga, stetching, relajación, gimnasia suave, automasaje)
Stella Choque, Jacques Choque, 2007
3
La Baja Edad Media
Esta Historia universal SIGLO XXI, preparada y editada inicialmente por Fischer Verlag (Alemania), sigue un nuevo concepto: exponer la totalidad de los acontecimientos del mundo y dar todo su valor a la historia de los países y pueblos de ...
Jacques Le Goff, 1990
4
El Mundo mediterráneo en la Edad Antigua
En la Historia universal SIGLO XXI han contribuido ochenta destacados especialistas de todo el mundo. Consta de 36 volúmenes, cada uno de ellos independiente, y abarca desde la prehistoria hasta la actualidad.
‎1979
5
Prescripción Del Ejercicio Físico para la Salud en la Edad ...
En este libro se presentan los conocimientos esenciales para favorecer el correcto desarrollo y maduración biológica del alumnado, la adecuada orientación y preparación deportiva en edades de desarrollo, el acceso al currículo para ...
Pedro Ángel Latorre Román, Julio Ángel Herrador Sánchez, Manuel Jiménez Lara, 2003
6
La edad adulta, una nueva etapa para educarse
Este libro afronta el tema de la educación de adultos, recorriendo su itinerario histórico, su problemática y los campos actuales de su investigación.
Maria Luisa De Natale, 2003
7
Una Edad Media en imágenes
Este libro, síntesis inédita en la obra de Jacques Le Goff y fruto de más de cuarenta años de trato diario con el arte medieval y sus imágenes, se propone restituir el mundo visual de la Edad Media.
Jacques Le Goff, 2009
8
Una larga Edad Media
Jacques Le Goff nos vuelve a fascinar con su sabiduría.
Jacques Le Goff, 2008
9
Visiones apocalípticas en la Edad Media: el fin del mundo y ...
Desde los escritos de los monjes Adsón de Montier-en-Der y Joaquín da Fiore hasta Tomás Müntzer, uno de los líderes de la guerra contra los campesinos en Alemania, Claude Carozzi describe las visiones apocalípticas y los movimientos ...
Claude Carozzi, 2000
10
Introducción a la historia de la Edad Media europea
El presente volumen ofrece una completa síntesis histórica de la Edad Media, en la que se plantean, con claridad y rigor, los principales hitos que marcan el devenir histórico europeo en los ámbitos político, social, económico y ...
Emilio Mitre Fernández, 2004

«EDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve edad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presidente Santos sancionó ley que prohíbe cirugías estéticas en ...
​La Ley 1799 de julio de 2016 busca proteger a los menores de edad, especialmente su correcto desarrollo físico y mental, de los riesgos de las cirugías ... «SNE, Tem 16»
2
Peña aclaró que “no está en agenda” subir la edad jubilatoria
Tras los dichos del titular del PAMI que se interpretaron como un gesto en pos de aumentar la edad jubilatoria más allá de los 65, el jefe de Gabinete, Marcos ... «Clarín.com, Tem 16»
3
¿Cuál es la edad jubilatoria en otros países?
En el caso masculino, es un número similar a la edad promedio de retiro de los 34 países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo ... «LA NACION, Tem 16»
4
Aseguran que Renato Sanches miente en su edad
Aseguran que Renato Sanches miente en su edad Sanches es de raíces africanas, lo cual hace que sus rasgos sean más duros y se vea más grande de lo que ... «La Opinión, Tem 16»
5
Así es la ley que prohíbe cirugías estéticas a menores de edad
La Cámara de Representantes de Colombia aprobó una ley que prohíbe practicar cirugías estéticas a menores de edad, exceptuando los procedimientos de ... «Semana.com, Haz 16»
6
Ya no habrá menores de edad en Tinder
NUEVA YORK (CNNMoney) - Tinder comenzará a impedir que los menores de edad usen la aplicación de citas. Desde que se fundó en 2012, Tinder había ... «CNNEspañol.com, Haz 16»
7
Revelan la edad perfecta para ser padre
Además de la edad, el estudio ha indicado que el estilo de vida de los padres se puede reflejar en las moléculas que controlan el funcionamiento de los genes ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
8
Ya es ley: California eleva a los 21 años la edad legal para fumar
California elevó este jueves de 18 a 21 años la edad legal para poder fumar, como parte de un conjunto de medidas legislativas que también regulan los ... «La Opinión, May 16»
9
¿Qué edad aparentas? La respuesta está en los genes
"Por primera vez, se ha encontrado un gen que explica en parte por qué algunas personas parecen más viejas y otras más jóvenes para su edad", dice Manfred ... «SINC, Nis 16»
10
El Congreso aprueba iniciar el trámite para rebajar la edad de votar ...
El Congreso ha aprobado este martes la toma en consideración de una proposición no de ley de ERC para rebajar la edad de votar a los dieciséis años, una ... «20minutos.es, Nis 16»

EDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Edad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/edad>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR