İndir uygulaması
educalingo
hecatombe

İspanyolca sözlükte "hecatombe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HECATOMBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hecatombe procede del latín hecatombe, la cual a su vez procede del griego ἑκατόμβη.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HECATOMBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · ca · tom · be


HECATOMBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HECATOMBE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katliam

Bir hekombom, orjinal olarak, eski Yunanistan'da, yüz sirkinin dini fedakarlığını belirtir. Popüler olarak büyük bir felaket sinyali verir, büyük bir mortalite ile. Sözcük eski Yunanca ἑκατόν, hekatón, "yüz" ve eski Yunanca "οος", boÆs, "öküz" den gelir. Yakında, sözcük, kurbanların ve hayvanların sayısına bakılmaksızın, her büyük fedakarlığa uzanıyor. Böylece İlyada, on iki öküz, bir buçuk koç kahramanı ve Odyssey'de, seksen bir öküzden biri vardır.

İspanyolca sözlükte hecatombe sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde, hecatomb'un ilk tanımı, insanların ölümüdür. Sözlükde hecatomb başka bir anlam talihsizlik, felaket. Hecatomb aynı zamanda, eskilerin tanrılarına yaptıkları 100 aşılanmış sığır veya başka kurbanların kurbanıdır.

HECATOMBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abombe · bembe · candombe · chumbe · cumbe · cusumbe · derrumbe · rimbombe · sambumbe · tambembe · yembe

HECATOMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hebrudo · hecha · hechicera · hechiceresca · hechiceresco · hechicería · hechicero · hechiza · hechizar · hechizo · hecho · hechor · hechora · hechura · hecienta · heciento · hectárea · héctica · héctico · hectiquez

HECATOMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · bebe · cabe · caribe · clube · debe · jarabe · jebe · nube · orbe · oribe · pibe · plebe · robe · sobe · urbe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hecatombe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HECATOMBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hecatombe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «HECATOMBE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «hecatombe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hecatombe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HECATOMBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hecatombe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hecatombe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hecatombe» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

hecatomb
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hecatombe
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hecatomb
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हेकटोम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ذبيحة مئة ذور
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гекатомба
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hecatombe
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্যাপক সর্বজনীন বলি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hécatombe
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pembantaian
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hekatombe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hecatomb
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

다수의 희생
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hecatomb
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hecatomb
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hecatomb
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बली म्हणून शंभर जनावरांची कत्तल करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

katliam
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ecatombe
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hekatomba
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гекатомба
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

hecatombă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εκατόμβη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hecatombe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hekatomben
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hecatomb
5 milyon kişi konuşur

hecatombe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HECATOMBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hecatombe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hecatombe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hecatombe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HECATOMBE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hecatombe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hecatombe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tu presencia de hecatombe
Primer libro de poemas del autor.
Vicente González Navarro, 2008
2
Griego I. 1º bachillerato
También pueden ser afirmativas y negativas e interrogativas. a) Pensamiento posible afirmativo: ερες θοι ν τ θε κατμβην μεγλην 'el sacerdote sacrificaría una gran hecatombe al dios'. b) Pensamiento posible negativo: ερες ο θοι ν τ θε κατμβην ...
José Francisco González Castro, Francisco Javier Pérez Pérez, Alberto Bernabé Pajares, 2010
3
El mundo griego y el Oriente I
Eso no significa que la hecatombe sea posclisteniana: ciertamente, es más antigua. No debemos olvidar que la hecatombe fue la operación que dio su nombre al mes de Hekatombaion, ni que el movimiento democrático es, en Atenas, ...
Édouard Will, 1997
4
Las palabras de moda
Hecatombe Tienen razón los ganaderos que se quejan y protestan mediante el bloqueo de los mataderos y de las carnicerías, por la desgracia que les ha caído encima de sus cabezas, por el mal de las vacas locas, por la encefalopatía ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
5
Pensamiento exiliado español: el legado filosófico del 39 y ...
«La hecatombe de España» —dirá en este sentido Xirau en 1943, cuando Europa estaba consumando su suicidio material e ideológico— «fue el anuncio de la hecatombe universal. Por primera vez desde hace siglos los problemas del  ...
‎2010
6
El Aborto
La hecatombe en cifras Se publican estudios, encuestas, artículos, con datos muy diversos acerca de la tasa de abortos intentados o producidos. Expertos en Estadística calculan en 60 millones los abortos anuales en el mundo.
Jaime Moreno Umaña, 2006
7
La Hecatombe de Mohoza: La Supuesta Complicaci N del Cura ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Napole N Fern Ndez Antezana, 2011
8
Imágenes letales
Cuando aparecieron aquellas célebres fotografías que supuestamente originaron la hecatombe, el mundo era un paisaje de dolor y resignación. La ilusión apenas se asomaba entre algunos enamorados, además de presentarle su rostro ...
Michel Bonnefoy, 2004
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
86) Hebrillas etiópicas [1977] ...Su pelo [alusión a Cidi Galeb] muy negro, tenía irregularidades en sus ondulaciones que revelaban las hebrillas etiópicas. (En: Oppiano Licario, ed cit., p 42) Hecatombe [1966] -La coincidencia de la búsqueda ...
Iván González Cruz, 2006
10
Diccionario universal latino-español
Hecatombe , sacrificio de cien víctimas de una misma especie entre los griegos y romanos. Hëcàtombion , ¡i. n. Sid. V. Hecatombe. Hecatompbomia , örum. п. plur. Fiestas de los mesenios, en las cuales se sacrificaba una hecatombe.
Manuel de Valbuena, 1829

«HECATOMBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hecatombe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"La vida en canciones": el éxito viral made in Córdoba
El fenómeno Hecatombe ... Cuatro de los siete integrantes de Hecatombe, en plena grabación. ... Juntos se hacen llamar Hecatombe y eso no dice mucho. «Clarín.com, Ağu 16»
2
FOTOGALERÍA: Hecatombe en el centro de Italia
Las localidades italianas de Amatrice y Accumoli, dos de las más afectadas por el terremoto de magnitud 6.2, eran hasta hoy dos enclaves ricos en historia y ... «Excélsior, Ağu 16»
3
Banda de Turistas, este domingo gratis en Córdoba.
Pasarán por el escenario las bandas cordobesas Hipnótica, Sir Hope y Hecatombe. El gran cierre estará a cargo de Banda de Turistas, grupo de rock y pop que ... «Dia a Dia, Ağu 16»
4
El 'Brexit': ¿hecatombe jurídica?
Ya es un hecho: los británicos se han pronunciado en referéndum para salir de la UE. Sin embargo, del dicho al hecho se abre un amplio abanico de opciones, ... «Expansión.com, Tem 16»
5
Lorenzo Richelmy en el nuevo video de Hecatombe!
El protagonista de Marco Polo, Lorenzo Richelmy, se convierte en un Hecatombe por un rato. En el último video de los youtubers, los hombres del grupo le ... «Cba24n, Haz 16»
6
El BREXIT no será una "hecatombe" para el transporte por carretera
“En términos sectoriales sin ser lo deseable tampoco representa una hecatombe. De hecho, Algeciras es el quinto puerto de Europa en tránsito de mercancías. «Revista Transporte3 Online, Haz 16»
7
Hecatombe bursátil tras el brexit
Tras las caídas amortiguadas de los mercados asiáticos, en las bolsas europeas se atisban caídas superiores al 10% a la apertura. La libra se desploma y ... «Economía Digital, Haz 16»
8
Entre la paz y la hecatombe Vladdo Columna EL TIEMPO
Las amenazas de hecatombe y el discurso del miedo déjeselos al senador Uribe y a sus escuderos del Centro Democrático, que bastante duchos son en esas ... «ElTiempo.com, Haz 16»
9
"Vevo": Hecatombe les enseñó a las actrices de Orange is the New ...
En marzo de este año, los chicos de Hecatombe! tocaron el cielo con las manos cuando fueron contratados por Netflix para que hicieran videos con su sello ... «La Voz del Interior, Haz 16»
10
"Negro hijoeputa", el insulto que desató la hecatombe en Colombia
El gol sobre la hora de Orlando Berrío y su grito en la cara del arquero canalla, encendieron la chispa de un final de partido escandaloso. El delantero se ... «Minutouno.com, May 16»

HECATOMBE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hecatombe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hecatombe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR