«ÑOCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
ñoco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ñoco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua
Ñoco está desapareciendo en Palenque : solamente la conoce un viejo. Para mi,
como hablante bogotana, ñoco es sustantivo y designa el 'muñón'. Se dice en
Bogotá 2 “impresionante, me cogió con el ñoco”, “en el hospital le dejaron un ...
Yves Moñino, Armin Schwegler,
2002
2
El peregrino en Indias: en el corazón de la América del Sur
Santos Ñoco, su teniente, tuvo tiempo de salvarse, y seguido de algunos
fugitivos, pasaron a la otra banda del Mamoré, llegaron al Sécure y fundaron una
nueva colonia con los pueblos de Trinidacito y Todos los Santos, dispuestos a
resistir ...
Ciro Bayo, José Esteban,
2004
3
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
Así ñoco [nóko] 'la persona a quien le falta un dedo, una mano o un brazo', y por
extensión, por algunas partes, 'tullido', con difusión geográfica más afincada por
el interior centroriental del país y algunas manifestaciones esporádicas por ...
Manuel Alvarez Nazario,
1990
4
Léxico documentado para la historia del negro en América: ...
Ñoco: Machete (v.) o cuchillo desgastado por el uso, en la zona nororiental de
Colombia (Araujonoguera, 1994, 205). || Aplícase a la persona a quien le falta un
dedo o un miembro por habérsele amputado (Alario di Filippo, 1983, 99).
Humberto Triana y Antorveza,
1997
5
Promptuario manual mexicano: que à la verdad podrá ser ...
Ihuan zan no Yehuitzin Cemix- quichtin quimmotlatemoliliz in itechpa in
cemixquich ia qualli, ñoco amo qualli, in Inncmilizpan oquichiuhque, ñoco
tlalnamiquiliztica, noço tlâtolrica , ánoco tlachi- hualtica. Ca-nel, N. Pi ca in ipan
inon cenca ...
El ñoco, se juega en tres hoyitos que están a corta distancia, entre un metro a
dos metros de distancia entre uno y otro, en una línea recta. Para salir, se
acuerda que debe salir el que llega más cerca al primer hoyo tirando su bola,
desde el ...
7
Tradado de la vertadera y falsa prophecia
... de diui- natione. : - • finq i. ñoco-. jfidorus lib. 8. c. mirum. z6. <¡.f. IctmbH-
codemy ílerijs.
Juan de Horozco y Covarrubias,
1588
8
Bernardino Pesciotti, OFM(1870-1920): Misionero y Periodista
bajo la dirección de un Cacique José Santos Ñoco, que goza entre ellos de
prestigio. Viven independientes, tienen oratorio con que satisfacen su
religiosidad, sirven de tripulantes a algunos comerciantes; van hasta Trinidad
para hacer ...
Hans van den Berg (O.S.A.),
2001
9
Studien zur Lexik des Spanischen in Amerika
Finalmente, puede citarse en apoyo de esta posibilidad, el hecho de que
también en yolofo una misma palabra: jonkon significa 'agacharse', 'acuclillarse'
y 'excremento' (Lexique Wolof-Francais, pág. 222). 5,3, Ñoco , a En Cartagena
ñoco ...
10
Esclavos negros en Cartagena y sus aportes léxicos
completo" (Acuña, Bogotanismos, 121). Para el Breve diccionario de
colombianismos "ñoco es aquel a quien le falta un dedo o una mano; cuchillo
muy desgastado y muñón, parte que queda de algunos objetos largos o
alargados cuando se ...
Nicolás del Castillo Mathieu,
1982
«ÑOCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ñoco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Las supuestas leyes que faltan
Aquí no hay ley que proteja a una persona que haya perdido la mano, y que se le diga (ñoco) pero si es gay, va a ser un problema. Ustedes deben entender ... «Listín Diario, Ağu 16»
Capturados 'Los Ñocos'
... 30 años; Jaime Francisco Arias Fernández, alias 'Jaimito', de 27 años; Arnolfo Manuel Arias Fernández, alias 'El Ñoco', de 60 años y Yoiner Fabián Guerrero, ... «ElPilón.com.co, Oca 16»
Penal de Chincha cumplió un año de funcionamiento
Ubicado en las Pampas de Ñoco, el Penal de Chincha ha cumplido un año de funcionamiento en la jurisdicción del distrito de Pueblo Nuevo. «Diario Correo, Kas 15»
Inician los trabajos de prevención ante la llegada de “El Niño” en ...
La descolmatización general del canal de regadío El Ñoco es una de las primeras acciones que se orientan para poder concientizar a la población en el no ... «Diario Correo, Ağu 15»
GORE sube al 29.2% en la ejecución de obras públicas
Dichas obras se ejecutarán en beneficio de los poblados de Pampa de Ñoco, sector rural de los distritos de Chincha, Pueblo Nuevo y Grocio Prado, en Chincha ... «Diario Correo, Ağu 15»
Cabrera, tras G. 1.000 millones de los fondos sociales de Agricultura
Se publicó en la prensa que el Ing. Agr. Óscar René “Ñoco” Cabrera surgió como accionista de la empresa Cañaveral o Cañaverales en el lapso en que estuvo ... «ABC Color, Nis 15»
Traslado de proyecto da más poder a titular de Deag en época ...
Se publicó que Óscar René “Ñoco” Cabrera surgió como accionista de la empresa Cañaveral o Cañaverales en el lapso en que estuvo en Itaipú como ... «ABC Color, Nis 15»
Margarita FC arrancó la segunda vuelta con triunfo 2x1 sobre ...
Se fueron parejos al descanso y en la reanudación, buscando creación, Arraiz sacó a Jilson Ortiz y lo reemplazó por Engelbert “Ñoco” Pérez. De ahí en ... «Balonazos.com, Mar 15»
Destinan S/. 51 millones de PIA para el GORE en el 2015
... que tiene asignado un presupuesto de 39 millones 872 mil soles; mejoramiento del canal de irrigación de Pampa de Ñoco en el sector rural de Pueblo Nuevo ... «Diario Correo, Ara 14»
Cuestionado funcionario es nombrado titular de la DEAg
Óscar Ñoco Cabrera, salpicado por enriquecimiento ilícito y presunto testaferro del ex director de Itaipú, Víctor Bernal, y uno de los principales asesores del ... «ÚltimaHora.com, Ara 14»