İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "retoño" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RETOÑO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · to · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETOÑO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETOÑO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «retoño» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

filiz

Retoño

Buna, doğal çayırların ikinci kesiminin ürününe ateş denir. Ağır, daha yavan olgunluk ve saman oluşturan olanlar daha buna göre, daha az besleyici daha az yakın kurumaya, folyo ile zor kaplı sulu yumuşak bitkiler, yapılır. Hemen hemen hepsi çok yıllık bitkilerden kaynaklanmaktadır. Ateşin adı da yapay çayırların son kesimlerinin ürünlerine verilir. Atış kötü bir şekilde solipplileri destekliyor, özellikle de bir işi yaparken uygun olmuyor. Diğer yemleri tercih eden geviş getirenler için saklanmalıdır. Sütün salgısını arttırır ve yemleri yemiştir. Bazen dalı üçüncü veya dördüncü kesim, ipek, uygun iklimler, Ağustos-Ekim ayları ve hatta Kasım olduğunu. İyi çayırlarda ve erken uykudaysa, ikinci kesim ilki ilk gibidir; Bununla birlikte, daha çok derin kökleri olduğu küçük korku kuraklık bitkilerin meydana daha esnek, daha gevşek, saman her zaman daha yeşil. Çiçek ve sivri yoksundur ve söylendiği gibi daha olgunlaşmaz, Haziran veya Temmuz aylarında hasat edilir. Se llama retoño al producto del segundo corte de los prados naturales. Está compuesto de plantas blandas, acuosas, muy cubiertas de hoja, difíciles de secar, mas insípidas, menos próximas a su madurez y en su consecuencia, menos nutritivas que las que componen el heno. Casi todas son tallos de plantas vivaces. Se da también el nombre de retoño a los productos de los últimos cortes de los prados artificiales. El retoño sostiene mal a los solípedos, sobre todo cuando hacen un trabajo seguido, les conviene poco. Se debe reservar para los rumiantes, que lo prefieren a los demás forrajes. Aumenta la secreción de la leche y favorece el cebo. A veces constituye el retoño el tercero o cuarto corte, que seda, según los climas, de agosto a octubre y aun noviembre. En los buenos prados y precoces el segundo corte se parece mucho al primero; sin embargo, siempre es mas verde que el heno, mas flojo, mas flexible, formado en su mayor parte de plantas con raíces profundas que temen poco la sequía. Suele carecer de flores y de espigas y menos maduro, como queda dicho, que el cosechado en junio o julio.

İspanyolca sözlükte retoño sözcüğünün tanımı

Filizlenmenin sözlükteki tanımı, bitkinin yerini alan sap veya saptır. Sözlükteki yavruların başka bir anlamı da bir kişinin çocuğu ve özellikle de genç olanıdır. La definición de retoño en el diccionario castellano es vástago o tallo que echa de nuevo la planta. Otro significado de retoño en el diccionario es también hijo de una persona, y especialmente el de corta edad.
İspanyolca sözlükte «retoño» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETOÑO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bisoño
bi·so·ño
cambroño
cam·bro·ño
carroño
ca·rro·ño
colombroño
co·lom·bro·ño
coloño
co·lo·ño
coño
co·ño
estadoño
es·ta·do·ño
gazmoño
gaz·mo·ño
lodoño
lo·do·ño
madroño
ma·dro·ño
matrimoño
ma·tri·mo·ño
moño
mo·ño
morroño
mo·rro·ño
ñoño
ño·ño
otoño
to·ño
pechoño
pe·cho·ño
rascamoño
ras·ca·mo·ño

RETOÑO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

retobar
retobo
retobón
retocado
retocador
retocadora
retocar
retomar
retoñar
retoñecer
retoque
rétor
retor
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido
retorcijar
retorcijo
retorcijón

RETOÑO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

año
baño
brasileño
caño
cariño
castaño
daño
desempeño
diseño
dueño
empeño
engaño
enseño
extraño
navideño
niño
panameño
pequeño
sueño
tamaño

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde retoño sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RETOÑO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «retoño» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
retoño sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«retoño» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETOÑO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile retoño sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retoño sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «retoño» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

支脉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

retoño
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

shoot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शाखा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فرع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ответвление
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ramificação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রশাখা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rejeton
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cabang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spross
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

分身
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

파생물
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

offshoot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chồi cây
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிளை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शाखा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

filiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

propaggine
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odgałęzienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відгалуження
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vlăstar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παρακλάδι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vertakking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utlöpare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avlegger
5 milyon kişi konuşur

retoño sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETOÑO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «retoño» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retoño sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retoño» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETOÑO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «retoño» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «retoño» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

retoño sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETOÑO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

retoño sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retoño ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El retoño:
Un clásico de la literatura peruana, hermosa y patética novela realista; narra las aventuras de un niño que escapa de su comunidad nativa para buscar trabajo y una vida diferente.
Julián Huanay, 1989
2
Leo, El Retono Tardio / Leo the Late Bloomer
In his own good time, Leo does read, he does write, and he does draw. "Reassuring for late bloomers, this book is illustrated with beguiling pictures".--"Saturday Review". Full color.
Robert Kraus, 1998
3
Jornaleros e inmigrantes
... Central 10,153 1,905 12,058 3,015 15,073 Cosecha primavera 6,349 1,229 7.778 1,945 9,723 Cosecha invierno 2,456 460 2,916 730 3,646 Retoño 1,148 215 1,363 341 1,704 Cibao Oriental 3,662 279 3,941 985 4,926 Cosecha primavera ...
Wilfredo Lozano, 1998
4
Ensayo sobre el cultivo de la caña de azucar
En efecto: en un caso solo se le dejó á la yema parte del órgano alimentador, y en el otro no se le permitió al retoño explotar, hasta agotarlo, todo el depósito nutritivo, de suerte que en ambos casos, por un motivo ó por otro, no se aprovechó ...
Alvaro Reynoso, 1862
5
El pensamiento prefilosófico y oriental: Egipto, ...
Ora la respuesta es que hay «una existencia mental» del retoño que es independiente de todo retoño concreto actual, y no es otra que el hecho de existir en general, objeto permanente del pensamiento; ora, por el contrario, lo que es mental ...
‎1973
6
Diccionario Kaqchikel
Retoño de plantas, descendencia de hijos y nietos de una persona. Ronojel ri che' xchoy, xepe kijotay. A todos los árboles que fueron coiíados les salieron retoños. K'o che' majun kijotay ta. Hay árboles que no tienen retoños. Rujotayil.
Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
RETOÑO. Segundo ó tercer brote de la yerba de los prados. En muchas partes después de reco- jido el primer corte de yerba, meten toda especie de animales, hasta los gansos en los prados para que pasten el retoño; esta costumbre es ...
8
Ensayo sobre el cultivo de la caña de azúcar
La yema de la caña, al desarrollarse con entera libertad, da origen á un retoño, el cual forma cierto ángulo con el tallo. — Ese ángulo, que necesariamente debe tener un valor constante en el estado normal, sufre varia ciones en virtud de ...
Álvaro Reinoso, 1878
9
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Tzon snon be (Palo de amate rojizo) Tzon ndi' 'nan tion (Poste para retoño) Tzon snon jndé (Palo de amate frutillo) Tzon ndi' 'nan tion (Poste para retoño) Tz'on m' an nkwuan' 'nan (Árbol para sombra) Tzon snon kindya' (Palo de chilamate) ...
Modesta Cruz Hernández, 1993
10
Union Tecnica Sobre Programacion de Investigacion Y Extension en
6. Experimento sobre el método de cultivo de las variedades fotosensitivas ( invierno). 7» Experimento sobre la cantidad de semillas y niveles de nitrógeno en siembra directa. 8. Experimento sobre el cultivo en retoño de arroz. a) Observación ...

«RETOÑO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retoño teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No hay ruta de transporte urbano hacia 'El Retoño'
Estudiantes de la Universidad Tecnológica el Retoño sufren de dificultades para llegar al plantel ya que no existen rutas de transporte urbano que lleguen ... «El Heraldo, Eyl 16»
2
Arroceros promueven usar retoño de plantas para bajar costos
Minor Barboza, director ejecutivo de Conarroz, dijo que la soca o retoño es un sistema que consiste en aprovechar la capacidad que tiene la planta de arroz de ... «CRHoy, Ağu 16»
3
Carlos Baute presenta al mundo a su retoño Markuss (+Foto)
El cantante Carlos Baute y su esposa, la modelo Astrid Klisans, están extasiados con la llegada de su primer hijo: el pequeñito Markuss. Por ello, el artista ... «ACN, Ağu 16»
4
Donan en Argentina retoños del Árbol de Gernika a euskal etxeas o ...
En algunas ocasiones anteriores nos hemos hecho eco de la generosidad de Salvador Oria y algunos de esos retoños crecen hoy en tierra y espacios públicos ... «Euskalkultura.com, Ağu 16»
5
Ducoté reinauguró el CDI El Retoño
Hoy, el Intendente Nicolás Ducoté participó del acto de reapertura del Centro de Desarrollo Infantil El Retoño de la localidad de Manuel Alberti, en el marco de ... «Zona Norte Visión, Tem 16»
6
Mamá rata defiende a su retoño de serpiente hambrienta
NUEVA YORK – Una mamá rata no dio su pata a torcer y defendió con todo a su retoño mientras una serpiente intentaba devorarlo. El video, publicado en ... «Telemundo New York, Tem 16»
7
Plantan un retoño del árbol de Gernika ante el Capitolio de ...
El congresista John Garamendi ha recordado a todos los emigrantes vascos que tuvieron que dejar su tierra para buscar una nueva vida en Estados Unidos. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Tem 16»
8
Pedro Henríquez Ureña, el retoño de la poetisa Salomé Ureña
Santo Domingo.- Pedro Henríquez Ureña, fue un intelectual, filólogo, crítico y escritor dominicano, hijo de Salomé Ureña, la gran poetisa dominicana y ... «El Dia.com.do, Haz 16»
9
Muskiz cuenta desde hoy con un retoño del Árbol de Gernika
El municipio vizcaino de Muskiz cuenta desde este lunes con un retoño del Árbol de Gernika después de que autoridades forales y municipales se hayan ... «Deia, Haz 16»
10
Del segundo retoño de Sara Carbonero e Iker Casillas a la última ...
¡Bienvenido a nuestro mundo,Lucas ! Te conocimos ayer y no nos puedes hacer más felices . #viviresincreible #yasomos4 # ... «Poprosa, Haz 16»

RETOÑO İÇİN RESİMLER

retoño

REFERANS
« EDUCALINGO. Retoño [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/retono>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z