İndir uygulaması
educalingo
vanguardia

İspanyolca sözlükte "vanguardia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VANGUARDIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vanguardia procede del antiguo avanguardia, y este de aván, por avante, y guardia.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VANGUARDIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

van · guar · dia


VANGUARDIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VANGUARDIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vanguardismo

Avant-garde, ya da avant-garde Fransızca, deneysel ya da yenilikçi insanlara ya da eserlere, özellikle de sanat, kültür ve siyaset açısından bakıyor. Avangard, özellikle kültür alanında norm veya statüko olarak kabul edilenlerin sınırlarını zorlamaktadır. Avangardlık varlığı kavramı, postmodernizmden farklı olarak, bazıları tarafından modernizmin bir özelliği olarak düşünülür. Birçok sanatçı, avant-garde hareketiyle kendilerini uyumlu hale getirmiş ve halen Dadaizm'den Sitüasyonistlere, Şiirler Dili gibi postmodern sanatçılardan 1981 yılına kadar bir hikaye çizerek bunu sürdürmeye devam etmiştir. Bu terim aynı zamanda toplumsal reformların teşvik edilmesine atıfta bulunmaktadır radikaller. "Avant-garde" nin ilk kaydedilen kullanımını içeren "L'artiste, le savant et l'industriel" denkleminde Saint-Simon Olinde Rodrigues'e bağlı olan kişi tarafından uyandırılan bu anlamdu ...

İspanyolca sözlükte vanguardia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde öncünün ilk tanımı, ana gövdeden önce gelen silahlı kuvvetin bir parçasıdır. Sözlükteki öncünün bir başka anlamı, bir grup veya ideolojik, politik, edebi, sanatsal hareketin, vb. Vanguardia ayrıca bir köprü veya baraj inşaatının başladığı nehirlerin kıyısında ve bankalarında da yer almaktadır.

VANGUARDIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bradicardia · concordia · contraguardia · desconcordia · dexiocardia · discordia · estenocardia · falordia · granguardia · guardia · incordia · lancurdia · manguardia · misericordia · retaguardia · retroguardia · salvaguardia · taquicardia

VANGUARDIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vandálicamente · vandálico · vandalismo · vandalizar · vándalo · vandeana · vandeano · vanear · vanesa · vanguarda · vanguardismo · vanguardista · vanidad · vanidosa · vanidosamente · vanidoso · vanílocua · vanilocuencia · vanilocuente · vanílocuo

VANGUARDIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcadia · claudia · comedia · custodia · desidia · enciclopedia · envidia · india · India · intermedia · islandia · lidia · logopedia · media · multimedia · nidia · ortopedia · parodia · sandia · tragedia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vanguardia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VANGUARDIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vanguardia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «VANGUARDIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «vanguardia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vanguardia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VANGUARDIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vanguardia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vanguardia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vanguardia» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

前锋
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vanguardia
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vanguard
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हरावल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقدمة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

авангардный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vanguarda
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অগ্রদূত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

avant-garde
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

barisan hadapan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vorhut
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

前衛
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

전위
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Vanguard
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiên phong
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முன்னணி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लष्काराचे आघाडीचे बिनीचे सैनिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

öncü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avanguardia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

awangarda
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

авангардний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

avangardă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εμπροσθοφυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

voorhoede
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spetsen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

roppen
5 milyon kişi konuşur

vanguardia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VANGUARDIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vanguardia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vanguardia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vanguardia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VANGUARDIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vanguardia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vanguardia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El ayuno de vanguardia
En El ayuno de vanguardia, Jentezen Franklin le indica cómo recargar su energía espiritual a través del ayuno.
Jentezen Franklin, 2011
2
Vanguardia latinoamericana: historia, crítica y documentos
Por todas estas razones Nguillatun ya se encuentra definitivamente bajo el signo de la vanguardia hispanoamericana, aunque los editores todavía vinculen la palabra exclusivamente a los experimentos artísticos franceses: "En la 'Cigale' ...
Gilberto Mendonça Teles, Klaus Müller-Bergh, 2009
3
Nicolás Guillén: hispanidad, vanguardia y compromiso social
El presente volumen recoge una selección de los trabajos presentados al Congreso Nicolás Guillén: Hispanidad, Vanguardia y Compromiso Social organizado por la Cátedra de Cultura Cubana Nicolás Guillén de la UCLM con el apoyo de la ...
‎2004
4
Escritos de arte de vanguardia, 1900-1945
A lo largo de la historia del arte, los períodos de transición se han caracterizado siempre por un notable incremento en la producción teórica de los artistas, cuyos argumentos se convertían así en una de las fuentes más seguras para ...
‎1999
5
Mujer, modernismo y vanguardia en España: 1898-1931
En ningún ámbito fue más patente la presencia y actividad de un " elemento femenino " que en las manifestaciones culturales de la modernidad española o en las innovaciones literarias y artísticas que respondían a las nuevas ...
‎2003
6
Dirección y gestión hospitalaria de vanguardia
Este libro expone las herramientas novedosas para la dirección y gestión en general y hospitalaria en particular, cada una de ellas ilustrada con un texto y así el lector dispone de un caso práctico del desarrollo de la dirección ...
Isabel De Val Pardo, 2012
7
Revistas de la vanguardia española
Rafael Osuna (Córdoba, 1933), profesor emérito de Duke University, continúa así sus labores sobre revistas literarias, que van desde estudios bibliográficos y hemerológicos hasta los varios volúmenes que ha dedicado a las revistas de ...
Rafael Osuna, 2005
8
En lugares de vanguardia antigua
En un momento de escepticismo metodológico, neoacademicismo e improvisación, a riesgo de un general reflujo cultural, y cuando hablar de vanguardia está pasado de moda, este libro centrado especialmente en la temática arquitectónica, ...
Eugenio Battisti, 1993
9
Vanguardia, revolución y exilio: la poesía de Arturo Serrano ...
Vanguardia, revolución y exilio: La poesía de Arturo Serrano Plaja propone un acercamiento a este itinerario y un análisis detallado de cada uno de sus poemarios.
José Ramón López García, 2008
10
"USTED" Teatro de Vanguardia
short plays, in spanish. Vangard Theater, easy to stage.
Carlos Gonzalez Hernandez, 2000

«VANGUARDIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vanguardia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colau instalará en la Barceloneta un contador de refugiados ...
El contador será electrónico y estará contenido en un monolito, según explican a La Vanguardia fuentes del Ayuntamiento. La cifra inicial que ofrecerá ese ... «La Vanguardia, Tem 16»
2
Preocupa a prensa mundial operativo contra VANGUARDIA
En la madrugada del pasado 6 de mayo, funcionarios judiciales de Coahuila llevaron a cabo un allanamiento en la propiedad de Grupo VANGUARDIA, con el ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
3
Espionaje, intimidación y ataque a VANGUARDIA
Desde hace unas semanas VANGUARDIA y sus periodistas están sufriendo una serie de actos de difamación, espionaje, acoso, vigilancia, intimidación y un ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
4
Un testigo del coito en el metro de Barcelona insinúa que la chica ...
Por su parte, TMB ha explicado a La Vanguardia que están intentando identificar a la pareja para sancionarles administrativamente, tal como se recoge en el ... «La Vanguardia, Nis 16»
5
“En España ya no se pueden contar chistes de mariquitas”
Calendario gregoriano · Google Píxel · PSOE · María José Suárez · Haley Bennet · Suscríbete Iniciar sesión. Shopping. La Vanguardia. La Vanguardia. Gente. «La Vanguardia, Nis 16»
6
“La salida es volver al Estatut anterior a la sentencia”
José Luís Rodríguez Zapatero, presidente del Gobierno de España entre el 2004 y el 2011, ha aceptado una entrevista con La Vanguardia para hablar de esos ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Viola la ley Humberto Moreira por recibir pensión
El documento –del cual VANGUARDIA tiene una copia-, fue emitido el 20 de noviembre del 2015 y deja ver que el exlíder nacional del PRI, solamente realizó ... «Vanguardia.com.mx, Şub 16»
8
Entrevista de La Vanguardia a Carles Puigdemont
Iniciar sesión. Shopping. La Vanguardia. La Vanguardia. Política. La Vanguardia. Al Minuto · Internacional · Política · Opinión · Vida · Deportes · Economía ... «La Vanguardia, Oca 16»
9
Lluís Foix gana el premio Josep Pla con una obra de sus años en ...
El año que Lluís Foix entró a trabajar en La Vanguardia, Baltasar Porcel ganaba el premi Pla con Difunts sota els ametllers en flor. Era en 1969, la fecha con la ... «La Vanguardia, Oca 16»
10
Marcelo, el ángel de la guarda de Jorge Fernández Díaz
El ministro ha desvelado esta intimidad casi mística al periodista de La Vanguardia Víctor Amela en una serie de entrevistas que el equipo de La Contra está ... «La Vanguardia, Ara 15»

VANGUARDIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vanguardia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vanguardia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR