İndir uygulaması
educalingo
zafiro

İspanyolca sözlükte "zafiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ZAFIRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zafiro procede del latín sapphīrus, la cual a su vez procede del griego σάπφειρος, quizá voz de origen persa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ZAFIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · fi · ro


ZAFIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAFIRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

safir

Sapphire, dünyadaki en önemli dört taştan biridir ve yakut, elmas ve zümrüt ile birlikte en güzelidir. Genellikle zengin rutil, boksit ve hematit yataklarında bulunur. Kimyasal bileşim, alüminyum, demir ve titanyum oksitlerinin bir karışımıdır ve bu da karakteristik mavi rengini verir. Kimyasal formül Al2O3'tür. Mohs ölçeğinde sertlik 9'a karşılık gelir. Safir ya da ultralit - aynı derecede az kullanılan - aynı adı taşıyan rubí, yani corindón olan aynı mineraller ailesine aittir. Ruby'ye kırmızı korundum ve safir adı verilen korundumun diğer tüm renkleri, yani pembe renk denir. Safirler şeffaf, kırmızı, sarı, mavi ve kombinasyonlarının farklı renk tonları ile geniş bir renk yelpazesinde doğal bir haldedir. En büyük üreticiler Afrika'dadır ve şu anda Güney Amerika'da mevduat bulmuştur. Ayrıca Siam ve Sri Lanka'daki yakutlarla da bağlantılıdır ve ayrıca Keşmir'de ve Queensland Merkezinde çok geniş bir alanda bulunmaktadır.

İspanyolca sözlükte zafiro sözcüğünün tanımı

Sözlükde safir tanımı mavi kristalize korundumdur.

ZAFIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altiro · biro · cruceiro · cruzeiro · firifiro · giro · guajiro · güiro · pairo · pandeiro · papiro · piro · ramiro · respiro · retiro · ribeiro · siro · suspiro · tiro · vampiro

ZAFIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zafar · zafarí · zafariche · zafarrancho · zafero · zafiamente · zafiedad · zafío · zafio · zafir · zafira · zafíreo · zafirina · zafirino · zafo · zafón · zafra · zafrán · zafre · zafrero

ZAFIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autogiro · botafumeiro · céfiro · chairo · chófiro · dextrógiro · gaznápiro · guabairo · hidrargiro · huiro · levógiro · reviro · sátiro · sobregiro · sobretiro · tiroriro · toromiro · triunviro · vaqueiro · yiro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zafiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ZAFIRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «zafiro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«zafiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZAFIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zafiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zafiro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zafiro» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

蓝宝石
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

zafiro
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sapphire
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नीलम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ياقوت أزرق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сапфир
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

safira
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নীলকান্তমণি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

saphir
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nilam
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Saphir
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

サファイア
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

사파이어
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sapir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xa phia
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சபையர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आकाशी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

safir
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zaffiro
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szafir
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сапфір
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

safir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζαφείρι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

saffier
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

safir
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

safir
5 milyon kişi konuşur

zafiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAFIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zafiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zafiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zafiro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZAFIRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zafiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zafiro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zafiro (Rubí 2)
Cruza las fronteras del tiempo y encuentra el verdadero amor.
Kerstin Gier, 2011
2
El tesoro visigodo de Guarrazar
Zafiro, oval, pulido. 21,4 x 16,3 mm. 42. Perla, irregular. 14 x 10,6 mm. 43. Zafiro, redondeado, pulido. 16,3 x 16,2 mm. 44. Perla, redonda. 12,2 mm. 45. Zafiro, redondo, pulido. 16,2 mm. 46. Perla, redonda. 13,5 mm. 47. Zafiro, redondeado ...
Alicia Perea, 2001
3
Introducción a la Sagrada Escritura o Aparato para entender ...
La piedra llamada chalcedonia en el Apocalipsi ' es la que los antiguos llamaron carchedonia, que es del color del zafiro, la cual dice Plinio que se llamó así de la ciudad de Cartago , que tambien se llamaba Charchedon. Acerca de la piedra ...
Bernardo Lamy, 1846
4
Enciclopedia moderna, 11: diccionario universal de ...
1891, edición de 1 786) Este naturalista asimila el fenómeno complejo de la estrella del- zafiro á la simple banda luminosa producida por el cuarzo fibroso cambiante, y cuyo origen habia indicado Werner atribuyéndole á los sistemas de  ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
5
Introduccion á la Sagrada Escritura, ó, Aparato para ...
La piedra llamada chalcedonia en el Apocalipsi 1 es la que los antiguos llamaron carchedonia, que es del color del zafiro, la cual dice Plinio que se llamó asi de la ciudad de Cartago , que tambien se llamaba Charchedon. Acerca de la  ...
Bernard Lamy, 1846
6
La manzana de oro: novela original
azul profundo del agua con el azul refulgente del aire. En el horno misterioso de la naturaleza se cristaliza la alúmina formando el zafiro; y allí se ostentaba esta piedra preciosa, que resplandece hasta en el nombre , en toda la variedad de su  ...
José Selgas, 1872
7
Enigma numérico predicable: explicado en cinco tratados de ...
118. tosparasu hórior*Dczanro,dizcmidoc- mo en tablas de zafiro celestial toda lai tiísimo Lira, que fucronlastablas,ciun- ley diuina sehalla eícrita. Lcamos, pues, do a Rabi Salomon: Dicìt áutem RnUbî Sa» enelsol de la noblcza de Alcantara ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1678
8
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
E; zafiro azul es el mas propiamente llamado zafiro; los blancos andan jnuy escasos y son muy apreciados, pues se confunden en bullo con el diamante. Hay también variedades de zafiro rojo y carmesí, como el rufct oriental y el corindón ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
9
Floriseo
E otro día de como se partió de allí la donzella Diana, allegó a la hermita Zafiro, aquel cava- llero que pocos días antes avía vencido y embiado a Perfecia, como se dixo en el capítulo antes d'este, el cual venía en su rastro de Floriseo.
Fernando Bernal, Javier Guijarro Ceballos, 2003
10
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
Del modo de evaluar el precio de algunas piedra» preciosas —Zafiro. — El zafiro azul es el mas propiamente llamado zafiro; los blancos andan {noy escasos y son muy apreciados, pues se contunden en brillo con el diamante. Hay también  ...
Ch Laboulaye, 1857

«ZAFIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zafiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuidado con la cámara del iPhone 7: no es zafiro todo lo que reluce
Técnicamente, la cámara del iPhone 7 lleva un cristal de zafiro que debería protegerla de cualquier tipo de rayón que pueda sufrir en nuestros bolsillos. «Applesencia, Eki 16»
2
Victini disponible para todos en Pokémon XY, Rubí Omega y Zafiro ...
Si hay algo que todo el mundo busca en la vida es la victoria. En la vida, en los estudios, en las batallas contra entrenadores Pokémon… Pero ahora podemos ... «Deculture.es, Eyl 16»
3
Un pescador encuentra este rarísimo bogavante azul zafiro y aquí te ...
Mientras el color normal de los bogavantes de entre marrón y verdoso, un tono que les permite camuflarse en la arena del fondo marino, el azul zafiro de este ... «La Vanguardia, Ağu 16»
4
El dueño del mayor zafiro del mundo quiere venderlo para ayudar a ...
La fama planetaria que ha adquirido el bautizado como "el mayor zafiro del mundo" ha impulsado a su dueño ceilanés a tratar de venderlo por unos "300 ... «20minutos.es, Oca 16»
5
Hallan zafiro azul valuado en $100 millones
Su descubrimiento se produjo en una mina de Sri Lanka. Se trata de un zafiro estrella de color azul con un peso de 1,404.49 quilates, lo que lo convierte en el ... «Univisión, Oca 16»
6
Nuevo evento para Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa
De esta forma, Nintendo y The Pokémon Company celebran los buenos datos de los remakes de Rubí y Zafiro, que salieron a la venta en noviembre del ... «eldiario.es, Tem 15»
7
Aún hay secretos por resolver en Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa
Esta nueva forma llegará próximamente a Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa, las últimas entregas de la serie, remakes de los clásicos Pokémon ... «eldiario.es, Nis 15»
8
La alcaldesa de Guadamur encuentra un zafiro del tesoro de ...
La piedra encontrada el pasado 8 de octubre es un zafiro azul, tiene la arista de haber estado engarzada y es igual a las que se ven en las coronas votivas de ... «ABC.es, Mar 15»
9
Capturar a todos los Pokémon de Rubí Omega y Zafiro Alfa resulta ...
Ser un Maestro Pokémon en Rubí Omega y Zafiro Alfa es una tarea bastante ardua y complicada. No basta sólo con conocer a todas las criaturas, ni con vencer ... «Alfa Beta Juega, Ara 14»
10
Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa también vienen con ...
En los remakes Pokémon Zafiro Alfa y Pokémon Rubí Omega también tenemos un caso parecido. Sucede cuando nos enfrentamos al Alto Mando de cara al ... «Alfa Beta Juega, Ara 14»

ZAFIRO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Zafiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zafiro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR