İndir uygulaması
educalingo
adoptable

Fransızca sözlükte "adoptable" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ADOPTABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adoptable


ADOPTABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADOPTABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte adoptable sözcüğünün tanımı

Sözlükte benimsenmesi mümkün olan tanım kabul edilebilir.


ADOPTABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

ADOPTABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adonien · adonienne · adonique · adonis · adoniser · adoniseur · adonisien · adonisier · adoniste · adonné · adoptant · adopté · adoptée · adopter · adoptien · adoptienne · adoptif · adoption · adorable · adorablement

ADOPTABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · patentable · rentable · respectable · sortable · supportable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde adoptable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adoptable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADOPTABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile adoptable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adoptable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «adoptable» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

可采用
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adoptable
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adoptable
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ग्रहणीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تبنيهم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

приемлемый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

adotável
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গ্রহণযোগ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

adoptable
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dilaraskan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

adoptable
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

採用可能
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

채용
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

adoptable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhận làm con nuôi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

adoptable
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दत्तक घेण्या जोगा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uyarlanamıyor
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

adottabile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

adoptable
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прийнятний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

care poate fi adoptat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υιοθετηθούν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

adoptable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

adoptable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

adoptable
5 milyon kişi konuşur

adoptable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADOPTABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

adoptable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adoptable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adoptable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADOPTABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

adoptable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adoptable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Naître rien: des orphelins de Duplessis, de la crèche à l'asile
13. Tentative d'adoption? Tentative ou non d'adoption? Quand? Circonstance? Pourquoi il n'a pas été adopté? En quoi il n'est pas adoptable? Informations dans les dossiers des crèches ou autres institutions Nom: 1. Nom de famille du père ...
Rose Dufour, Brigitte Garneau, 2002
2
Guide de l’adoption (Le)
Certes, le droit français réglemente l'âge de l'enfant adoptable. Il autorise l' adoption des grands enfants, et fixe dans un cas une limite d'âge â ne pas dépasser. Le seuil est en principe fixé â I5 ans pour une adoption plénière, mais un enfant ...
Jean-Jacques Choulot, Héléne Diribarne-Somers, 2007
3
L'adoption
55 Cette affaire est évoquée par Simone Veil au colloque « Devenir adoptable, être adopté », de novembre 2003. 56Revue Infostat Justice, n° 46, septembre 1996. Tableau n° 8, seconde partie. 57 Voir en annexe le nombre des demandes  ...
Claire Gore, 2007
4
Recueil des résolutions du Comité des Ministres adoptées en ...
... Attendu que dans sa requête, telle que déclarée recevable par la Commission le 18 octobre 1995 (décision finale sur la recevabilité), la requérante s'est plainte de la décision de déclarer «adoptable» son fils, qui a entraîné la suspension ...
Council of Europe. Committee of Ministers, 2000
5
NOTION DE RÉUSSITE ET D'ÉCHEC DANS LA FILIATION ADOPTIVE: ...
2) Les enfants étrangers La spécificité législative de chaque pays ne permet pas de définir un statut d'enfant étranger adoptable. Il est cependant possible d' affirmer qu'aucune adoption internationale n'est légale si l'enfant concerné dans son ...
Vincent Sosthène Fouda Essomba, 2002
6
Adoption et cultures: de la filiation à l'affiliation
Conditions pour adopter et enfants adoptables Seul est adoptable un enfant dont les parents et le grand-père paternel 3 sont morts ou inconnus, ou bien ne se sont pas manifestés depuis plus de trois ans. Un enfant recueilli par un parent ...
Zerdalia K. S. Dahoun, 1996
7
Vies privées: De l’enfant roi à l’enfant victime
D'autres ne viennent pas et, au bout de trois mois, l'enfant est adoptable. Le cas de Clara s'est compliqué du fait des va-et-vient, puis de l'expulsion des parents. Les parents savaient-ils ce qu'ils voulaient, la reprendre ou pas ? Ont-ils pu le ...
Caroline Eliacheff, 1997
8
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... force propres à extasier les Admiremanes sans application dans la morale. ( Rétzf ) ADOPTABLE. Cette mesure , ce' projet, ce moyen 'n'est point Adoptable. ( Bert. ) Anvnurrcu. La force non naturelle est une opposition extérieure ou ADO n .
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
La Rose du Pérou: Récit d'une adoption
Bref, elle est sans doute maintenant à nouveau adoptable sous la responsabilité directe de l'INA ; il faudrait alors en avoir l'autorisation, prendre le temps de réfléchir, revenir si nécessaire, s'assurer de quelques rencontres d' apprivoisement ...
Michel Fievet, 2009
10
Visages Multiples de la Parentalité
qui ne correspond pas au sentiment du parent adoptif Le programme Banque- mixte permet qu'un enfant jugé à haut risque d'abandon soit placé dans une famille qui souhaite l'adopter avant même qu'il ne soit adoptable au plan légal.
Claudine Parent, Sylvie Drapeau, 2008

«ADOPTABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adoptable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maltraitance animale : Lucky, le labrador sauvé in extremis
Il a déjà pris 3 kg en une semaine, mais ne sera pas adoptable avant un mois selon le vétérinaire. Grâce aux réseaux sociaux, un vaste élan ... «La Marne, Tem 15»
2
Jamie Chung : un look bohème pour le jour comme pour le soir... A …
Aujourd'hui, elle remet au goût du jour un look 70's aussi adoptable dans la vie de tous les jours que pour une soirée d'été branchée. «Le Parisien, Tem 15»
3
Adoptions Portes ouvertes, aujourd'hui et demain, au refuge de la …
Inox, un magnifique labrador âgé de deux ans est adoptable et… adorable. Il espère trouver un nouveau maître à l'occasion des portes ... «Est Républicain, Haz 15»
4
La Cour d'appel de Versailles valide l'adoption par le conjoint d'un …
... réalisant une PMA anonyme en Espagne pour donner naissance à un enfant irrémédiablement privé de père donc directement adoptable. «JuriTravail.com, Haz 15»
5
Des vertus techniques du droit et du placement des enfants
... rendant l'enfant non adoptable[10]. Un domaine où l'on renvoie des enfants dans leur « famille » même en cas de maltraitance ou de viol[11] ... «Yagg, Haz 15»
6
La transformation d'une kafala en adoption par le truchement de l …
La loi française lui étant alors applicable, l'enfant devient adoptable » [11]. A l'appui de cette argumentation, soulevons un arrêt de la Cour ... «Village de la justice, Haz 15»
7
Corollaires du droit à l'enfant, GPA, PMA et adoption.
... parents potentiels devant être quasi-parfaits et leurs évaluations étant effectuées non en comparaison de ce que vit l'enfant adoptable mais ... «Village de la justice, Haz 15»
8
Cloud, CRM : que Salesforce soit avec toi !
i-tourisme : A partir du moment où c'est facilement adoptable, est-ce que ça l'est aussi pour un dirigeant qui n'a pas forcement une attitude ... «TourMaG.com, May 15»
9
Portes ouvertes au refuge SPA de Menois samedi 23 et dimanche …
Cet adorable chat roux, atteint du « calicivirus » (maladie bénigne mais contagieuse pour les autres chats), est adoptable en famille d'accueil ... «L'Est Eclair, May 15»
10
Les enfants nés de la GPA à l'étranger doivent-ils avoir le droit d'être …
... avec force et raison l'esclavage), et de la finalité de la conception : concevoir un être humain pour l'abandonner et le rendre adoptable! 0; 0. «BFMTV.COM, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Adoptable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/adoptable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR