İndir uygulaması
educalingo
bocage

Fransızca sözlükte "bocage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BOCAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bocage


BOCAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOCAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bocage

Bocage, tarlaların ve çayırların farklı büyüklük ve şekillerde yamaların sınırlarını işaret eden çitlerin veya ağaçların sırtı olan inişlerle çevrildiği ve yaşam alanının genelde dağınık olduğu alanlardır. çiftlikler ve mezralar. Geleneksel çit tozu, toprak, tarımsal ve ekosistemlerin korunması ve kullanımı arasında ilginç bir uzlaşmaydı. Genellikle meyve ve süt çiftliği ile ilişkili olarak, kapalı döngüde, yani girdiler olmadan ve atık olmadan çalışan özerk, esnek çok kültürlü yükselme sistemleri için izin verildi. Her ne kadar eski zamanlardan beri çit biçimleri ortaya çıkmış olsa da, bocage Ortaçağ'ın sonundan ve modern zamanlarda, hatta ondokuzuncu yüzyılda bölgeye bağlı olarak kurulmuştur. . Avrupa Atlantik sahasının büyük bir bölümünü işgal etti, ancak içeride de mevcuttu. Birleşik Krallık'ın kuzey-batısında, batıda, ortada ve bazen de kuzeyde bulunurlar.

Fransızca sözlükte bocage sözcüğünün tanımı

Sözlükte bocage tanımı, düşük ve seyrek ağaçlarla karakterize küçük doğal ahşaptır.

BOCAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

applicage · blocage · boccage · boucage · bricage · cage · déblocage · décorticage · flicage · manocage · marécage · masticage · pacage · parcage · picage · placage · plasticage · saccage · semi-blocage · trucage

BOCAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bobinot · bobo · bobonne · bobosse · bobsleigh · bocager · bocagère · bocageux · bocal · bocambre · bocard · bocardage · bocarder · boccage · boche · bochiman · bochimane · bock · bockeur · bocon

BOCAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age · cottage · courage · damage · garage · image · massage · message · ou bricage · page · passage · racage · rusticage · stage · stucage · talcage · tartricage · tonnage · vintage · zincage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bocage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOCAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bocage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bocage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOCAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bocage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bocage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bocage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

灌木篱墙
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

seto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hedgerow
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hedgerow
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سياج
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

живая изгородь
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

balsa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝোপের সারির
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bocage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pagar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Baumhecke
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

生垣
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

산 울타리
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hedgerow
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hàng rào
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புதர்வரிசையைக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

hedgerow
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çalı çit
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

siepe divisoria
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żywopłoty
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

живопліт
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gard viu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δεντροστοιχίων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

struweel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

häckplantor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hekk
5 milyon kişi konuşur

bocage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOCAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bocage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bocage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bocage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOCAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bocage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bocage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bocage
Elle avait fait pourtant gagner beaucoup d'argent à ce théâtre ruiné et, la veille encore, la salle était pleine... Bocage a fait de son mieux mais n'a pu lutter contre le diable (i). » Le 16 mai de la même année, Bocage, qui avait la fierté d'avoir ...
Paul Ginisty, 1932
2
Corps pour corps: enquête sur la sorcellerie dans le Bocage
Dès lors, continuer à écrire permet à l'ethnographe de manier des situations incompréhensibles et dangereuses, de supporter l'enjeu mortel de toute crise de sorcellerie : " Corps pour corps, c'est lui qui y passe, ou c'est moi. "
Jeanne Favret-Saada, Josée Contreras, 1993
3
J'aime pas le lapin: Histoires d'un garnement du bocage ...
Nouvelles racontant mon enfance dans un village du bocage bas-normand durant les années quarante-cinquante.
Jacques Fermin, 2011
4
Le bocage bourbonnais sous l'Ancien Régime: Seigneurs, ...
Le métayage est en Bourbonnais le mythe intégrateur de la province.
Jacques Lelong, 2006
5
Le Bocage: Les Meslanges
Avec le bocage et les Meslanges, Ronsard redécouvre les vertus poétiques de la douceur.
Pierre de Ronsard, Françoise Joukovsky, 1995
6
Description du Bocage Percheron, des moeurs et coutumes des ...
Adolphe Dureau de La Malle. DESCRIPTION 43; . • Jf. W> \> Ji. V/ f* 0 BOCAGE PERCHERON, DES MOEURS ET COUTUMES DES H ABIT ANS ; ET DE L' AGRICULTURE DE M. DE BEAUJEU. PAR M. DUREAU DE LA MALLE, MEMBRE DE ...
Adolphe Dureau de La Malle, 1823
7
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
cole et caractérise un certain type de sol (terres humides, mauvaises terres) : « Le bocage c'est de l'herbe, c'est des arbres, c'est l'humidité ; ce n'est pas des terres sableuses » ; « C'est des terrains qui sont pratiquement toujours en herbage ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
8
Bocage
C n'est pas moi, ra'sieu Bocage, cria la voix railleuse d'un titi... C'est lui, c'est Polyte ! — Alors, je continue, fit Bocage, le front rasséréné. Le jour de la première représentation 'les Sept Infants de Lara, il jouait avec lant de nonchalance et de ...
Eugène de Mirecourt, 1856
9
Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de feu J.D. ...
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE FEU J. D. BARBIE DU BOCAGE. I. MANUSCRITS. a. TRAVAUX DIVERS RELATIFS A LA GÉOGRAPHIE ET Al'hISTOIRE. 1. Recherches sur la géographie ancienne, particulièrement sur l'Atlantide, par J. D. Barbie ...
‎1850
10
Contes du bocage
1 TflËATRE DU SEIGNEUR CROQUIGNOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 Les autres ouvrages paraîtront successivement. _Cucuv.—-Imprüm-rie Mu:mœ LUIGNON et (lit rue du Buc-d'Asniärel: ÇÏW-DU BOCAGE] PRÉCÉDÉS D'UN TABLEAU ...
Édouard Ourliac, 1870

«BOCAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bocage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tourisme : à la découverte du bocage, vendredi - Ouest-France
L'office de tourisme organise, vendredi, une sortie consacrée à la découverte du bocage. « Nous voulions proposer autre chose que la sortie ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Gorron Sécurité. Trois routes dangereuses dans le Bocage mayennais
Trois routes dangereuses dans le Bocage mayennais. En un an, pas moins de cinq accidents dramatiques se sont produits dans la région de ... «Le Publicateur Libre, Tem 15»
3
26 vaches bordelaises dans le bocage humide - SudOuest.fr
26 vaches bordelaises dans le bocage humide Christian Tamarel (à droite), président de la Communauté de communes de Montesquieu, ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Dans le Calvados, une voiture bélier pour cambrioler le magasin de …
Dans la nuit du mardi 14 au mercredi 15 juillet 2015, un magasin de motos a été la cible de cambrioleurs, à Villers-Bocage (Calvados). La porte a été défoncée ... «Normandie-actu, Tem 15»
5
Patrimoine. Dans l'intimité d'un cérémonial royal au château de …
Dimanche dernier, Axel Garrigue-Guyonnaud et Sylvain de Escarrega, propriétaires du château de Villers-Bocage, accueillaient le comte de ... «Voix Bocage, Tem 15»
6
VILLERS-BOCAGE Des ex-Goodyear tentent leur chance chez les …
Après deux mois et demi de formation, Sylvain, Benoît, Jean-Claude et Patrick ont décroché un diplôme de salarié agricole. Ils ont repris un ... «Courrier Picard, Tem 15»
7
14-Juillet : où voir des feux d'artifice dans le bocage ?
14-Juillet : où voir des feux d'artifice dans le bocage ? Des feux d'artifice seront tirés, ces lundi 13 et mardi 14 juillet, à Flers, Tinchebray ou encore Briouze. «Orne Combattante, Tem 15»
8
Cambriolages. Trois victimes témoignent
Coulvain, Villers-Bocage et Craham... Trois cambriolages, survenus la semaine dernière, font réagir les victimes. Choquées, elles appellent à ... «Voix Bocage, Tem 15»
9
Conseil Cdc : les élus examinent la transition énergétique
Les élus de la communauté de communes (Cdc) du Bény-Bocage ont reçu la visite de Fanny Lemaire, chargée de mission énergie/climat, ... «Voix Bocage, Tem 15»
10
Faits divers au Bény-Bocage. Un blessé dans une sortie de route
Les sapeurs-pompiers de Vire et du Bény-Bocage et la gendarmerie du Bény-Bocage sont intervenus samedi 11 juillet peu après 7 heures du ... «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bocage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bocage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR