İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bouque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOUQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bouque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bouque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bouque sözcüğünün tanımı

Sözlükte bouque tanımı bir geçidin ağzı, bir kanal, denizin bir koludur. Bir bordig odasının geçişi1.

La définition de bouque dans le dictionnaire est embouchure d'une passe, d'un canal, d'un bras de mer. passage entre les chambres d'une bordigue1.


Fransızca sözlükte «bouque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bauque
bauque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

BOUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boulotte
boulotter
boultiner
boulu
boulvari
boum
boumer
bouniou
bouquer
bouquet
bouque
bouqueter
bouquetier
bouquetière
bouquetin
bouquin
bouquiner
bouquinerie
bouquineur
bouquiniste

BOUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bouque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bouque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bouque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bouque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bouque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bouque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bouque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bouque
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bouque
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bouque
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bouque
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bouque
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bouque
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bouque
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bouque
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bouque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bouque
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bouque
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bouque
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bouque
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bouque
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bouque
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bouque
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bouque
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bouque
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bouque
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bouque
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bouque
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bouque
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bouque
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bouque
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Bouque
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bouque
5 milyon kişi konuşur

bouque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «bouque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bouque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bouque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bouque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bouque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bouque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOUQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bouque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bouque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Bouquiné (invar.). — Pass. comp. Ayant bouquiné. BOCQl'BR, Y. a. el n., lr< conjug. '/'•"'.- — Baiser par force. Souquez cela. —Au figuré , céder i la force. Faire bou- <jner quelqu'un. (Peu usité). — Ind. pris. Je bouque, tu bouqaes, il bouque, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
bonne bouche, il a une saveur agréable dans la bouche - Qu'a machante bouque, il a mauvaise odeur. - Gouaïta per le bone bouque, garder pour la bonne bouche, réserver pour la fin ce qu'on croit le meilleur. - Ha le petite bouque, faire la ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
3
La Normandie an xe siècle, suivie des Recherches sur les ...
... par les mineurs d'Antoine de la Bouque,*** autorisés de leurs tuteurs et conseils, Nicolas de la Bouque, Michel de la Bouque, Jean Dupin et Michel Dupin frères. David de la Bouque , par acte de 1651 , passé devant M" Beuzeboc , notaire ...
Delphine Lemaître Philippe, 1845
4
Les parents pauvres (Les 2 volumes: Le Cousin Pons, La ...
Le ferrailleur achevait sa pipe, le dos appuyé au chambranle de la porte de sa bouque. Il n'avait pas pris cee position sans dessein, il voulait voir venir à lui la portière. Cee bouque, jadis occupée par un café, était restée telle que l' Auvergnat ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Fuss. comp, eerais, tu bourcerais , il bourcerail , nous Ayant bouquiné bouQuer , v. a. et n. , lr< conjug, (Bouké). — Baiser par force. Bouquez cela. — Au figuré , céder i la force. Faire bo i- qaer quelqu'un. (Peu usité). — Ind. prés Je bouque, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Histoire du christianisme au Cameroun: des origines à nos ...
Son premier évêque, dont nous avons déjà parlé, est un prêtre du Sacré-Cœur de Saint Quentin : Mgr Paul Bouque. Démissionnaire en 1964, il fut remplacé par Mgr Albert Ndon- gmo, prêtre diocésain. Mgr Albert Ndongmo Le nom d'Albert ...
Jean-Paul Messina, Jaap van Slageren, 2005
7
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Eh bien ! voilà, finit-elle par avouer, la bouque du pet mercier, rue de la Goue-d' Or, est à louer... J'ai vu ça, il y a une heure, en allant acheter du fil. Ça m'a donné un coup. C'était une bouque très propre, juste dans la grande maison où ils ...
Zola, Emile, 2014
8
Histoire de la grandeur et de la décadence de César ...
La bouque était repeinte. Les casiers rechampis et pleins de bouteilles réjouissaient l'oeil de tout commerçant qui connaît les symptômes de la prospérité. Le plancher de la bouque était encombré de papier d'emballage, le magasin contenait ...
Balzac, Honoré de, 2014
9
L'Assommoir: Nouvelle édition augmentée
Eh bien ! voilà, finit-elle par avouer, la bouque du pet mercier, rue de la Goue-d' Or, est à louer... J'ai vu ça,ily a une heure, en allant acheter du fil. Ça m'a donné un coup. C'était une bouque très propre, juste dans la grande maison où ils ...
Zola, Emile, 2014
10
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
BOUQUE , bouche , comme les Picards. De l'italien bocca , ou plutôt de l' espagnol boca, languedocÂouco.aCha est bon à vou bouque t hé mon? Cela est bon à votre bouche, n'est-ce pas ? BOUQUE , osselet qui sert à jouer , et qui se trouve ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834

«BOUQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bouque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beuvry : première phase de travaux d'aménagement du pôle sportif …
... le plus gros poste travaux pour cette fin d'année 2015 », soulignait, lors du dernier conseil municipal, Voltaire Bouque, adjoint aux finances. «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Découverte du rugby avec Manon André
... avec le traditionnel challenge du Comminges, les plus jeunes par contre vont pouvoir se défouler sur la pelouse de Bouque de Lens en ce ... «ladepeche.fr, Haz 15»
3
Beuvry : aménagement du pôle sportif et travaux de voirie
L'argent est là », insiste Voltaire Bouque, le grand argentier de la commune. « Les deux plus gros postes, annonce l'adjoint : l'aménagement ... «Nord Eclair.fr, Haz 15»
4
Les cadets en finale
Assemblée générale : dimanche 14 juin se tiendra au stade Bouque de Lens, l'Assemblée Générale du Mazères Cassagne Sports rugby à 11 ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Rugby - PH : Urrugne reste à quai
l faut croire que la pelouse commingeoise de Bouque-de-Lens ne porte pas bonheur aux Basques. Quelques semaines après leurs proches ... «Sud Ouest, Haz 15»
6
Demi-finale ce dimanche
Ce dimanche 7 juin à 15 heures, le stade de Bouque de Lens et le Mazères-Cassagne Sport accueilleront une demi-finale du championnat de ... «ladepeche.fr, Haz 15»
7
En route pour les 32e de finale
Les premiers vont affronter Mazamet au stade de la Chevalière à 14h30; les juniors se rendent au stade de la Bouque de Lens à Cassagne, ... «ladepeche.fr, May 15»
8
Une autre légende en rouge et noir
C'est bien connu, du côté de Bouque-de-Lens, la légende s'écrit aussi en rouge et noir. D'ailleurs, le parfum de l'épopée de 1985 (en Coupe ... «ladepeche.fr, May 15»
9
Exposition. Michel Cherruault à la chapelle Sainte-Anne de Doëlan
... des manifestations proposées par les Amis de la chapelle et notamment par le président, Marcel Bouque, soucieux de faire vivre l'édifice. «Le Télégramme, Nis 15»
10
Dimanche à Bouque de Lens : le MCS reçoit le leader
Dernière journée de championnat Honneur play down pour les Mazèriens-Cassagnards qui recevront ce dimanche le leader de la poule 4 ... «ladepeche.fr, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bouque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bouque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z