İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "couvre-nuque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

couvre-nuque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «couvre-nuque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte couvre-nuque sözcüğünün tanımı

Sözlükte boyun bandının tanımı, bir kask, bir şapka, bir başlık uyarlanmış koyun derisi veya kumaş parçasıdır ve güneşin boynunu korur.

La définition de couvre-nuque dans le dictionnaire est pièce de basane ou d'étoffe adaptée à un casque, à un chapeau, à un képi et qui protège la nuque du soleil.


Fransızca sözlükte «couvre-nuque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat
couvre-poche
couvre-radiateur

COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde couvre-nuque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«couvre-nuque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUVRE-NUQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile couvre-nuque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen couvre-nuque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «couvre-nuque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

护颈
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

protector de cuello
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

neck guard
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गर्दन गार्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حارس الرقبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шеи охранник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

guarda pescoço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘাড় পাহারা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

couvre-nuque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengawal leher
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nackenschutz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ネックガード
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

목 가드
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

njaga gulu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bảo vệ cổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கழுத்து பாதுகாப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मान गार्ड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boyun bekçi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

paracollo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

osłona szyi
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шиї охоронець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

paza gât
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προστατευτικό λαιμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nek wag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nackskydd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hals vakt
5 milyon kişi konuşur

couvre-nuque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUVRE-NUQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «couvre-nuque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
couvre-nuque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «couvre-nuque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUVRE-NUQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «couvre-nuque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «couvre-nuque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

couvre-nuque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUVRE-NUQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

couvre-nuque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. couvre-nuque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
Bien avant lui, ceux qui sont venus habiter l'Afrique, et principalement le sud de cette contrée, sans en excepter les officiers de notre armée, y avaient pensé, en se servant le 'plus ordinairement comme couvre-nuque d'un mouchoir de poche  ...
Direction du spectateur militaire, 1869
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
... il était formé (le la calotte, du lour et du couvre-nuque. Ces trois morceaux étaient joints au moyen de coutures à revers, et fermaient au moyen de cordons. La couture de la calotte et du tour était interrompue de manière à laisser un passage ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Lexique militaire et guide médiéval
Elle n'était plutôt à l'origine qu'un simple chapel* de fer dont les bords tout autour protégeaient complètement le tour de la tête avec un couvre nuque plus prononcé afin de garantir cette partie du corps. En effet les piétons redoutaient ...
Jacques Broquin, 2001
4
Considérations sur l'état militaire de la Suisse
Le couvre -nuque doit être en cuir souple, couvrir le derrière de la tête et les oreilles, déscendre sur le col de la capotte jusqu'à la clavicule , et se joindre sous le le menton au moyen d'une agraffe ou d'un bouton. Ce couvre - nuque , qui ...
‎1834
5
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
... quarante millimètres, et au bord inférieur, jusqu'au couvre-nuque, d'un semblable galon de quatorze millimètres; couvre-nuque en cuir noir verni, montant jusqu'à quarante millimètres, au-dessous du galon supérieur, bordé d'un galon de fil ...
J.-J. Drault, 1835
6
Bulletin des lois
Valons de la visière et lu couvre- nuque de ,8"TM, accompagnes de ouiUchïi en détins >t en dessous. Galon de la forme de 50"" en argent, accompagne de deux aoustacbes dentelées de 7m"; au-Hessou* un second galon ; arec dentelure de ...
France, 1838
7
Pasinomie: collection complète des lois, arrêtés et ...
... de quarante millimètres , et au bord inférieunjusqdau couvre-nuque, d'un semblable galon de quatorze millimètres; couvre-nuque en cuir noir verni, montant jusqu'à quarante millimètres, au-dessous du galon supérieur, bordé d'un galon de ...
Belgium, 1835
8
Législation militaire: ou, Recueil methodique et raisonné ...
Au bas du feutre, et attachée sous le bourdalou, est une autre basane, dite couvre-nuque '1), de quinze centimètres (5 pouces '/a ) de hauteur, garnissant le derrière du schakos, a partir des- rosette* ou boutons delà jugulaire, et se terminant ...
Honoré Hugues Berriat, 1812
9
Bulletin des lois de la République Française
SOUS-LIEUTENANTS, LIEUTENANT- COLONEL. lieutenants et capitaines. CHEFS D'ESCADRON. COLONEL. Galon de la forme de 40mm en argent, sou s taches en argent. Galons de la visière et du couvre- nuque de iS""*, accompagnés ...
France, 1838
10
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Couvre-livre/couvre- 1 ivres * Couvre-lumière/couvre- lumières * Couvre- nuque/couvre- nuques « Couvre-objet/couvre- objets « Couvre-percuteur/ couvre -percuteurs » Couvre-pied ou couvre- pieds/couvre-pieds * Couvre-plat/couvre- plats ...
Patrick Burgel, 2005

«COUVRE-NUQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve couvre-nuque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10 astuces pour courir quand il fait chaud
Si la chaleur est très forte, mettez une casquette avec un couvre-nuque pour éviter les coups de soleil, conseille Jean-Claude Lanthier. «Runner's World, May 15»
2
Faire du vélo en toute sécurité avec un casque/airbag invisible, c'est …
... invisible, c'est désormais possible. Il s'agit d'un couvre-nuque qui déploie un casque gonflable lorsqu'une collision est détectée. «Atlantico.fr, Mar 14»
3
L'art de l'armure
... traitée en ronde-bosse, dont le corps recouvert d'écailles dorées est prolongé d'un long appendice descendant vers le couvre-nuque.» Quel ... «Le Figaro, Mar 11»
4
Un casque jet Exo 100 Padova chez Scorpion Exo
... en reste avec un intérieur démontable et lavable, un écran SpeedView rétractable traité anti-buée ou encore un couvre-nuque enveloppant. «Scooter System, Nis 10»
5
Musée du quai Branly
Coiffe à couvre-nuque, «aquiriaa» - Coton et plumes. Cette coiffe était portée par les guerriers lors d'une fête - Amazonie. Galerie Ouest «RFI, May 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Couvre-Nuque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/couvre-nuque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z