İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "heiduque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HEIDUQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

heiduque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIDUQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIDUQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «heiduque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte heiduque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki heiduque tanımı, Macarların sınırını Türkler karşısında koruyan bir Macar milisin üyesi, xv. Rogue, Macar kökenli eşkıya, xvi. Yurtsever Hıristiyan, Sırp, Bulgar veya Rumen, xix'e direnen düzensiz birliklerin üyesi. Macarca kara yurtiçi, xviii.

La définition de heiduque dans le dictionnaire est membre d'une milice hongroise qui gardait la frontière de la hongrie contre les turcs, à la fin du xv. Pillard, bandit d'origine hongroise, au xvi. Patriote chrétien, serbe, bulgare ou roumain, membre des troupes irrégulières qui résistèrent au xix. Domestique en livrée à la hongroise, aux xviii.


Fransızca sözlükte «heiduque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEIDUQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

HEIDUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hectopièze
hectowatt
donicité
donique
donisme
doniste
donistique
dyphane
hedysarum
dysarum
gélianisme
gélien
gélisme
hegeliste
gémonie
gémonique
gire
goumène
heimatlos
hein

HEIDUQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

belgique
chaque
hexateuque
historique
noctiluque
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde heiduque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HEIDUQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «heiduque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
heiduque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«heiduque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEIDUQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile heiduque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen heiduque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «heiduque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

heyduke
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

heyduke
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heyduke
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

heyduke
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

heyduke
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

heyduke
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

heyduke
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

heyduke
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

heiduque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

heyduke
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

heyduke
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

heyduke
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

heyduke
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

heyduke
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

heyduke
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

heyduke
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

heyduke
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

heyduke
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

heyduke
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

heyduke
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

heyduke
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

heyduke
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

heyduke
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

heyduke
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

heyduke
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

heyduke
5 milyon kişi konuşur

heiduque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIDUQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «heiduque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
heiduque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heiduque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEIDUQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «heiduque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heiduque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

heiduque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEIDUQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

heiduque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heiduque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Diable de Trianon
Au début, l'heiduque gagna contre le banquier. À la lueur de restes de bougie chapardés chez les maîtres, le serviteur de lareine continua à jouer, et à gagner. La chance qu'il avait cette foislà fut bientôt connue de tout l'étage et, en plus des  ...
Olivier Seigneur, 2013
2
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
La livrée d'heiduque, reprit-il, en étalant lui-même sous les yeux de Joseph Platon, ébloui, une robe à la tartare, bordée d'or et de fourrures, dont son tailleur lui avait fait sans doute présent, la livrée d'hei- duque t'anoblit au lieu de te dégrader ...
3
Le chevalier de Saint-Georges
Ouvre cette armoire, tu y trouveras une robe d'heiduque... — Qu'est-ce que cela, une robe? heiduque ou eunuque? fit avec effroi Joseph Platon; déguiser mon sexe sous une robe ! Allons, monsieur, c'est bon pour le chevalier d'Éon ! A cette  ...
Roger ¬de Beauvoir, 1862
4
L'Univers féérique
Ceuxci, après qu'onles eut interrogés, déclarèrent unanimement qu'ilya environcinq ans, un Heiduque dupays(un Heiduque est un membre dela noblesse locale), nomméArnold Paole,se brisale cou entombant d'une charrette de foin.
Edouard Brasey, 2010
5
Le vampire dans la littérature romantique française, ...
N° 4 : on déterra aussi le fils d'un heiduque nommé Milloe, âgé de seize ans et enterré depuis neuf semaines, qui était mort après trois semaines de maladie et fut considéré comme vampire ainsi que les autres. N5 : Joachim, également fils de ...
Florent Montaclair, 2010
6
LE VAMPIRE DANS LA LITTERATURE DU XIXe AU XXe SIECLE
N° 4 : On déterra le fils d'un Heiduque nommé Milloe, âgé de seize ans et enterré depuis neuf semaines, qui était mort après trois semaines de maladie et fut considéré comme vampire ainsi que les autres. N° 5 : Joachim, également fils de  ...
Sabine Jarrot, 2000
7
Nouvelles Russes: Traduction française publ. par L. Viardot
Mais s'il était un Cosaque , où aurait-il pris un pareil vêtement et un air si noble? — Va toujours! Et le heiduque ouvrait déjà sa large bouche pour crier. — Royale Majesté, taisez-vous, taisez-vous ! au nom de Dieu, s'écria Yankel, taisez-vous!
Nikolaj V. Gogolʹ, 1845
8
Thèmes et figures du siècle des lumières: mélanges offerts à ...
»19 Un heiduque, habitant du village Medreiga, nommé Arnold Paul, meurt. Plusieurs personnes le suivent dans des conditions mystérieuses. Le heiduque est exhumé 40 jours après son enterrement et sur son cadavre on découvre « toutes ...
Raymond Trousson, 1980
9
Annuaire-bulletin
Et M. Jal imprime : «t l'aventure de la demoiselle avec son heiduque, et de ce que vous êtes un des rudes joueurs de lansquenet qui soient au monde. » Quelle pouvait être cette aventure d'une demoiselle et d'un heiduque? Un éditeur , qui ...
Société de l'histoire de France, 1869
10
Annuaire-bulletin de la Société de l'histoire de France
Et M. Jal imprime : « l'aventure de la demoiselle avec son heiduque, et de ce que vous êtes un des rudes joueurs de lansquenet qui soient au monde, i Quelle pouvait être cette aventure d'une demoiselle et d'un heiduque? Un éditeur, qui ...

«HEIDUQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heiduque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Vampire de Polidori (1819)
Cette précaution cependant n empêcha pas ce Heiduque de devenir lui-même un Vampire [1], car vingt ou trente jours après sa mort et son ... «La Revue des Ressources, Ara 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heiduque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/heiduque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z