İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "disputable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DISPUTABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

disputable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPUTABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPUTABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «disputable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte disputable sözcüğünün tanımı

Tartışmalı tartışmanın tanımı, çelişkili tartışmalara yer verebilecek durumda.

La définition de disputable dans le dictionnaire est qui peut donner lieu à discussion contradictoire.


Fransızca sözlükte «disputable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPUTABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

DISPUTABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

disponible
dispos
disposé
disposer
dispositif
disposition
disproportion
disproportionné
disproportionnément
disproportionner
disputailler
disputaillerie
disputailleur
disputailleuse
disputant
disputation
dispute
disputer
disputeur
disputeuse

DISPUTABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde disputable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DISPUTABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «disputable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
disputable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«disputable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPUTABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile disputable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disputable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «disputable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

争论的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contestable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

contestable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

contestable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

спорный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contestável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

contestable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

disputable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dipertikaikan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

anfechtbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コンテスタブル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

경합
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

contestable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tranh cãi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

போட்டியிடத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

contestable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tartışılabilir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contestabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kontestowalne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спірне
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

contestabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμφισβητήσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanvegbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utmaningsbar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

conte
5 milyon kişi konuşur

disputable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPUTABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «disputable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disputable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disputable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPUTABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disputable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disputable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disputable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPUTABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

disputable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disputable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Leurs âges sont fort dis- DISPUTABLE proportionnes. La mariage disproportionné. Ces partages sont bien disproportionnés'." . DISPUTABLE. adj. des denx genres ( streitig) , Qui peut être disputé. „Cette question est disputable. Cela n'est ...
Académie Française (Paris), 1836
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Inæqualir. Inégal , qui manque de convenance , de proportion. Ces appartemensshnt bien disproportionñ ne's. Leurs âges sont trop disproportzonnesis. DISPUTABLE 3 adjectif des deux genres. Qui peut être mis en débat, en contestation.
Panckoucke, 1769
3
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Cette question est disputable. cela n'ejl pas disputable. D ì s p u T E l r. s. m. Qui dispute. Grand disputeur. bon disputeur. disputeur opiniajìre. DIS QU E. s. m. Un rond qui est ou qui nous pa- roist de fijure plate. Terme dogmatique qui ne Ce ...
Académie française, 1694
4
Le grand dictionnaire françois et flamand
Disputable , conteßable , problématique. Betwiftelijk. Problématique. Betwiilen , » .a.ergens over twiíkn. Disputer , contefter, débatre, leniands goed betwiften. Disputer, conteßer к quelqu'un Jon bien. Betwiften, reden kavelen. Argumenter , fe ...
Pierre Richelet, 1764
5
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
To contest with one, Contejler ou avoir dispute avec quelqu'un. CONTEST, /". [ dispute , debate] Contestation, dijpute, dibat. CONTESTABLE , adj. [ controvertible , disputable] Contestable , conuutieux, disputable CONTEMPTUOUSLY , adv.
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
6
Dictionnaire de l'Académie Française
DISPUTABLE. adj. des deux genres. Qui peut être disputé. Cette question est disputable. Cela n'est pas disputable. DISPUTB. s. f. Débat, contestation. Grande dispute. Ils sont toujours en dispute. Avoir dispute ensemble. Avoir dispute contre  ...
7
Les Oeuvres de feu noble Scipion Dupérier,... doyen de ...
Le second , quand le fils justement exhérédé a survécu au pere qui a pareillement déshérité ses petits-fils à cause de leur pere , 8( ce cas qui étoit disputable , a été décidé par les Arrêts rapportés par Anne Robert , rem judicat, lib. 2. cap. 9.
Scipion Dupérier, 1760
8
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Dis proportionner , v. a. (Dis-pro- por-cio-né ) Faire que les choses ne soient pas proportionnées. Ce verbe est inusité ; il ne se dit qu'au participe employé adjectivement. Disputable , adject. Qui peut être disputé : Cette question est disputable.
Claude Marie Gattel, 1797
9
Les mots entre eux
to be angry at sth / sb/ with sb / with sbfor sth / with sbfor doing sth contradictory promises / statements disputable claims / statements fierce discussion / argument tobe furious about /oversth/at( US) / with sb / to do sth/that.. indignant glance ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998
10
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Díspuntat, Poindre, apparoifire. Dilpusicion, f. Disposition. Dispúta.f. Dispute, débat, querelle, noise, contestation, litige , controverse. Disputacion, f. idem. Disputable , c. Disputable , qui f* peut disputer , ce qui est mis en dispute (y controverse.
César Oudin, 1675

«DISPUTABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disputable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Live Liga BBVA : le match Celta Vigo vs Real Madrid en direct
Il reste deux minutes de temps additionnel, et le titre, en cas de défaite n'est plus disputable pour le Real. 83' Centre-tir de Madinda côté droit, mais Diego Lopez ... «VAVEL.com, May 14»
2
Déclarations et analyse du GP d'Australie MotoGP
... et il est apparu évident que nous devions réduire la longueur maximale disputable avec le slick arrière dur à dix tours (contre 26 initialement, ... «Moto-Net, Eki 13»
3
Qui a peur du DSM ?
... les psychiatres américains auront progressivement substitué une clinique transparente, publique et disputable." Mais notons cependant que ... «Nonfiction.fr, Haz 13»
4
Un championnat sans relégables !
Dans le camp Brestois, pas question non plus de brader la fin de cet exercice... d'autant que la seconde place est toujours disputable à St ... «Handzone, Nis 13»
5
En Louisiane, le carnaval fait les choux gras des privés
You would want to have us believe that none of the cases and people you brought down under the sword of justice was disputable? That like ... «Libération, Şub 12»
6
F3. Approches philosophiques de la démocratie
... disputable, parce que pas complètement à l'abri du doute. Ainsi le langage ordinaire partagé ménagerait des espaces de questionnement. «ATTAC France, Eyl 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disputable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/disputable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z