İndir uygulaması
educalingo
dominance

Fransızca sözlükte "dominance" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DOMINANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dominance


DOMINANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOMINANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dominance sözcüğünün tanımı

Sözlükte hakimiyet tanımı egemen olmak, egemen veya üstün bir güç kullanmaktır. Bir sette, diğer elementlerden daha büyük bir önem kazandı.


DOMINANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alternance · appartenance · assonance · consonance · contenance · convenance · dissonance · finance · gouvernance · luminance · maintenance · ordonnance · provenance · prédominance · prévenance · résonance · soutenance · survenance · tenance · télémaintenance

DOMINANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

domestiquement · domestiquer · domicile · domiciliaire · domiciliation · domicilié · domicilier · domifier · dominant · dominante · dominateur · domination · dominatrice · dominer · dominicain · dominicaine · dominical · dominion · domino · dominoterie

DOMINANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordance · alliance · citadinance · consonnance · contrevenance · coordinance · disconvenance · dissonnance · inconvenance · lieutenance · maxi-contenance · omniconvenance · phynance · prégnance · ressouvenance · répugnance · sous-lieutenance · souvenance · stagnance · transsonnance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dominance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DOMINANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dominance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dominance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOMINANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dominance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dominance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dominance» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

霸主地位
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dominio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dominance
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रभाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هيمنة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

господство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

domínio
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কর্তৃত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dominance
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dominasi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Herrschaft
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

優性
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

지배
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dominasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ưu thế
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆதிக்கத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वर्चस्व
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üstünlük
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dominanza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przewaga
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

панування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dominanță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επικράτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oorheersing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dominans
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dominans
5 milyon kişi konuşur

dominance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOMINANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dominance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dominance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dominance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DOMINANCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dominance sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans Jonas
Notre pensée aujourd’hui, est sous la dominance ontologique de la mort.

«DOMINANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dominance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dominance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Probabilités, analyse des données et statistique
B. Dominance stochastique d'ordre 2 La dominance d'ordre 1 implique que les fonctions de répartition de X et Y ne peuvent se croiser. Une forme plus faible de dominance, qui autorise les croisements, est définie comme suit : DÉFINITION X  ...
Gilbert Saporta, 2006
2
Psychologie sociale:
L'orientation de la dominance sociale diffère de l'autoritarisme et de la dominance interpersonnelle, même si, comme eux, elle permet de prédire la présence de préjugés. Ainsi, les individus présentant un haut degré de dominance sociale ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
3
La Dominance cérébral: une anthologie
Hirnzentren / Geschichte.
Henry Hécaen, 1978
4
Analyse génétique moderne
Au niveau moléculaire, la dominance incomplète est généralement provoquée par un effet quantitatif du nombre de « doses » d'un allèle de type sauvage ; deux doses produisent davantage de transcrits fonctionnels et donc de protéines ...
Anthony J. F. Griffiths, 2001
5
Programmation génétique, comportements et cognition en ...
7. Colonnes. de. dominance. oculaire. et. stabilisation. sélective. de. connexions. Toutefois, l'histoire ne s'arrête pas à ces interactions moléculaires qui ne spécifient qu'une organisation encore trop grossière. Au niveau de chaque « point ...
Dominique Campion, 2006
6
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Cadre 28.3 — TYPES DE SELECTION POUR UN LOCUS BIALLELIQUE Le type de sélection pour un locus biallélique est déterminé par le fitness des différents génotypes (ou les coefficients de sélection) et le niveau de dominance (h ci- ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
7
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
synthèse biogéographique et écologique, bilan et perspectives Philippe Joseph. (++++++) : très forte dominance écologique / (++++) : forte dominance écologique / (+++) : dominance écologique moyenne / (++) : faible dominance écologique ...
Philippe Joseph, 2009
8
Cerveau gauche cerveau droit: à la lumière des neurosciences
Dans la décennie qui suit la publication des premières observations de Broca, commence à émerger le concept de dominance cérébrale qui traduit les idées majeures sur la relation entre les deux hémisphères du cerveau. Dès 1864 le grand ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 2000
9
Developpement Physiologique des Semences de pomme de Terre
3 DOMINANCE APICALE Au terme de la dormance, des bourgeons commencent à pousser et à former des germes. Habituellement, c'est le germe apical qui pousse le premier et marque ainsi le début du stade de dominance apicale.
10
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Dominance. sociale. Chez de nombreuses espèces de primates, les individus sont en compé tition active pour toute une variété de ressources, comme la nourriture, l'eau, les partenaires du grooming (les soins de toilette mutuels) et les  ...
David McFarland, René Zayan, 2001

«DOMINANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dominance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ingénieur support client - h/f - CDI - Vélizy-Villacoublay
AGUERIS, filiale de CMI Defence et de SILKAN évolue dans le domaine de la simulation militaire à dominance terrestre et la réalisation de ... «Silicon, Tem 15»
2
Cotonnier Bt : les mélanges de semences moins efficaces que les …
... risques en augmentant la dominance de la résistance des insectes, lorsque ceux-ci sont capables de se déplacer d'une plante à une autre. «CIRAD, Tem 15»
3
De la démocratie… à la pixelisation
Le développement industriel a formalisé cette bonne pratique avec une dominance de la thèse des saint-simoniens : les sachants, l'élite se ... «Les Échos, Tem 15»
4
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
Structure de relations : Une telle économie ne peut reposer sur des hiérarchies de dominance, ni des relations de compétition, ni sur le postulat ... «Mediapart, Tem 15»
5
Irak : Des attentats suicides font 36 morts à Bagdad
Ce sont au total quatre quartiers de Bagdad qui ont été meurtris ce week-end et qui ont pour point commun d'être tous à dominance chiite. «Katibîn, Tem 15»
6
Belles et rebelles
Dans les années 1960, les études sur le comportement des animaux reposaient sur la théorie de la dominance des mâles comme principal ... «Toutelatele.com, Tem 15»
7
RAPPORT ALARMANT DE LA BANQUE D'ALGERIE SUR LA …
L'enquête de l'ONS montre la dominance des micros unités peu initiées au management stratégique, 95% ce que représente le secteur ... «Réflexion, Tem 15»
8
Les infidélités des Terrasses jusqu'au 16 juillet
Une dominance très rythmique apportant une réelle dynamique sur scène avec des chansons à textes pour tout public, parlant de sujets ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Paradoxes ramadanesques et autres contradictions du quotidien
Une foultitude de traditions s'installe, certes avec une dominance indiscutable. Mais comment expliquer cette accumulation de mimiques ... «Nawaat, Tem 15»
10
Contribution /Négociations sur la dette grecque : Les incohérences …
... son succès économique tiré par l'austérité, la discipline budgétaire, la rigueur, la dominance technocratique se trompe de combat et de cible. «Abidjan.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dominance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dominance>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR