İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "guildive" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GUILDIVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guildive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUILDIVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUILDIVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «guildive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Endüstriyel Rum

Rhum industriel

Şeker kalıntısı olan melaslardan üretilen bir rom, şeker lumu ya da geleneksel rom da denir. Vesu adı verilen kamış suyu ile üretilen tarımsal romdan ayırt edilir. Daha özel olarak İngiliz etkisi adaları tarafından üretilmektedir. Le rhum industriel également appelé rhum de sucrerie ou rhum traditionnel est un rhum produit à partir de la mélasse qui est un résidu de sucrerie. On le distingue du rhum agricole produit à partir du jus de canne appelé vesou. Il est plus particulièrement produit par les îles d'influence anglaise.

Fransızca sözlükte guildive sözcüğünün tanımı

Sözlükteki guildifin tanımı, şeker pekmezi veya şeker kamışı suyu ile yapılan brendi kapsar.

La définition de guildive dans le dictionnaire est eau-de-vie préparée à partir de mélasses ou de jus de canne à sucre.

Fransızca sözlükte «guildive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUILDIVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


active
active
adive
adive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
directive
directive
dive
dive
drive
drive
endive
endive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
khédive
khédive
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective
récidive
récidive
sensitive
sensitive
tentative
tentative

GUILDIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

guilde
guili-guili
guillage
guillaume
guilledin
guilledine
guilledou
guillemet
guillemetage
guillemeter
guillemot
guiller
guilleret
guillerettement
guilleri
guillochage
guilloché
guillocher
guillocheur
guillochis

GUILDIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ative
auditive
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
sportive
vive

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde guildive sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guildive» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUILDIVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile guildive sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guildive sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «guildive» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

guildive
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

guildive
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

guildive
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

guildive
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

guildive
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

guildive
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Guildive
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

guildive
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

guildive
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

guildive
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Guildive
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

guildive
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

guildive
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

guildive
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

guildive
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

guildive
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

guildive
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Guildive
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

guildive
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

guildive
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

guildive
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

guildive
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

guildive
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

guildive
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

guildive
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Guildive
5 milyon kişi konuşur

guildive sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUILDIVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «guildive» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guildive sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guildive» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUILDIVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guildive» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guildive» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guildive sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUILDIVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

guildive sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guildive ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
376/14), li le pie la gildiv "il est plein d'alcool" (RChLex 93), bug la le su kom en gildiv "cet individu est saoûl comme une 'guildive'" (ALR 373N/27), geldiv "rhum" (ALR 373/16); — réu. gildive "ivre" (ALR 383), li komàs gildive "il est légèrement ...
Annegret Bollée, 1993
2
LES TRACES ET L'ART EN QUESTION
Les textes qui composent ce volume envisagent la trace en tant que marque, passage, questionnement du lieu et de l'origine, regard sur le passé qui travaille le présent, effet de survivance.
Dominique Berthet, 2000
3
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies ...
X. — Une fâcheuse expérience nous a appris que la guildive de cette île est une boisson dont la fermentation dure un très-long temps, et que dans cet état, les parties qui la composent sont dans un mouvement capable d'irriter les intestins, ...
Mauritius, John Rouillard, 1866
4
Au jardin du souvenir
Selon Littré, guildiverie est l'industrie qui fabrique les rhums, et guildive le « nom qu'on donne, dans les îles de l'Amérique, à l'eau-de-vie qu'on tire des gros sirops de sucre et de l'écume des premières chaudières. On dit aussi tafia»1. Le mot ...
Adrien Edouard, 2011
5
Première dénonciation solemnelle d'un ministre, fait à ...
Celle qui nous avoit été présentée contre rétablissement de sa guildive , n'est PLUS DANS NOS MAINS. Nous ne pouvons donc , comme il l'auroit désiré , la communiquer aux Officiers de la Juridiction de Saint-Marc. Cette communication  ...
Louis-Marthe de Gouy d'Arsy, 1790
6
Le tréteau des apatrides, ou, La Veillée en armes: théâtre
DUNCAN Le père che' nous, qu'est compère compagnon avec le seigneur, dit que l'éther fait pareil comme la guildive: ça rend supportable de vivre. LA VEUVE BOURGRIN Pis la politique, elle, qui vous fait cavaler toute la nuitte, à quoi c'est ...
André Ricard, 1995
7
Abrégé de l'histoire du Canada en quatre parties: première ...
Pour chaque gallon de Guildive ou autre " Liqueur Forte, qui entrera ou sera ap- " porté d'aucune des Colonies à Sucre de " Sa Majesté, dans les Indes Occidentales, " six sols sterling." 0 0 6 *' Pour chaque gallon de Guildive ou autre  ...
Joseph-François Perrault, 1832
8
Journal de commerce: journal de commerce et d'agriculture
Mais depuis quand tient-on ce langage P Depuis quand la Guildive est-elle devenue nécessaire en Guinée P On n'y en a point porte' tant que les Eaux-de- vie de France ont été. à bas prix, on n'y en portera plus dès qu'elles seront à meilleur ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1759
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
qu'on tire des cannes est appelée guildive ; les sauvages et les nègres l' appellent tafia, le p. labat, Nouv. voy. aux iles fr. t. ni, p. 4t<>. — ETYM. Ce passage du P. Labat prouve que guildire est né parmi les colons français, tandis que tafia ...
Emile Littré, 1863
10
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
Guildford a droit d'élire deux Députés pour. le Parlement d'Angleterre. GUILDIVE. s. feEau-de-vie , esprit tiré du sucre. La guildive est une liqueur très-forte 8c très- violente.. $31? C'est ainsi qu'on appelle dans les manufactures de sucre des ...

«GUILDIVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guildive teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salon de l'Homme : 10 bonnes raisons d'être un dandy
... pains biologiques du Moulin de la Vierge ; on s'émerveille de la texture onctueuse des jambons La Guildive, issus de producteurs espagnols ... «ParisBouge, Kas 14»
2
Dégustation : pata negra, le roi des jambons
C'est surtout au cochon et à son alimentation que l'on peut jauger la promesse d'un jambon », insiste Jean-François Jeanniot, de La Guildive, ... «Le Parisien, Mar 14»
3
Les poissons en conserve sont en verve!
Comme d'autres importateurs de délices espagnols -la Guildive (qui sort depuis peu des sélections ultraqualitatives de sardines à son nom), ... «L'Express, Şub 14»
4
Haïti-Éthanol : Inquiétude chez les producteurs de sirop et de clairin …
Monfiston Jean, responsable d'une guildive à Maissade, déplore cette situation qui, selon lui, pourrait conduire au découragement des ... «AlterPresse-Haïti, Ara 12»
5
Vincent Placoly, plume martiniquaise en lutte
Deux ans plus tard, son premier roman, La Vie et la mort de Marcel Gonstran est publié, puis en 1973 L'Eau de mort-guildive, son deuxième ... «MediaPart, Oca 12»
6
Bellota plus ultra
Ce sont celles de Frédéric Roy, ex-chef étoilé à Belfort, qui s'est associé à Jean-François Jeanniot, plus connu sous sa marque La Guildive. «Le Figaro Madame, Kas 11»
7
Bacchus en Canada
Un pot de bière se vendait 7 sols en 1739, un pot de cidre 10 sols; de guildive (alcool de canne à sucre) 20 sols; vin ordinaire de 20 à 25 sols, ... «Vin Québec, Şub 10»
8
Histoire de l'alcool en Nouvelle-France Agapes, cabarets et ivresse
Cela leur permettait de taquiner aussi la "guildive", une sorte de rhum antillais. Les quantités d'alcool importées sont impressionnantes: en ... «Agence Science-Presse, Şub 04»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guildive [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/guildive>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z