İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inapprochable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inapprochable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inapprochable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inapprochable sözcüğünün tanımı

Sözlükte erişilemeyen tanımı, kimsenin yaklaşamamasıdır.

La définition de inapprochable dans le dictionnaire est qu'on ne peut approcher.


Fransızca sözlükte «inapprochable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acceptable
acceptable
accrochable
accrochable
applicable
applicable
approchable
approchable
capable
capable
comparable
comparable
détachable
détachable
inarrachable
inarrachable
indéfrichable
indéfrichable
intouchable
intouchable
irréprochable
irréprochable
rattachable
rattachable
recherchable
recherchable
reprochable
reprochable
repêchable
repêchable
retouchable
retouchable
stable
stable
table
table
touchable
touchable
écorchable
écorchable

INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inapaisable
inapaisé
inapaisement
inaperçu
inapparent
inappétence
inapplicabilité
inapplicable
inapplication
inappliqué
inappréciable
inappréciablement
inappréciation
inapprécié
inapprêté
inapprivoisable
inapprivoisé
inapte
inaptitude
inarrachable

INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

able
adorable
agréable
charitable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
payable
portable
probable
profitable
rechargeable
taxable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inapprochable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INAPPROCHABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inapprochable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inapprochable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INAPPROCHABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inapprochable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde inapprochable sözcüğünün zıt anlamlıları

«inapprochable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAPPROCHABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inapprochable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inapprochable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inapprochable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

高不可攀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inaccesible
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unapproachable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पहुंच से बाहर का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منيع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

недоступный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inacessível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অমিশুক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inapprochable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak boleh dihampiri
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unnahbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

近寄りがたいです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

접근하기 어려운
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unapproachable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thể tới được
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சேரக்கூடாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अगम्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yaklaşılamaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inavvicinabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedostępny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

недоступний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inabordabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απροσπέλαστος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontoeganklike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ouppnåeligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utilnærmelig
5 milyon kişi konuşur

inapprochable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAPPROCHABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «inapprochable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inapprochable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inapprochable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INAPPROCHABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inapprochable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inapprochable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inapprochable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INAPPROCHABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inapprochable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inapprochable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une nouvelle Amérique encore inapprochable: de Wittgenstein ...
de Wittgenstein à Emerson Stanley Cavell. I. DÉCLINER LE DÉCLIN Wm' GENSTEIN, PHILOSOPHE DE LA CULTURE Lorsque les organisateurs d'un petit séminaire sur Wittgenstein, qui devait se tenir à Troms0, en Norvège, fin septembre ...
Stanley Cavell, 1991
2
L'impensé de la philosophie heideggérienne: L'essence du ...
Voici, en effet, ce qu'il écrit, dans la suite de son commentaire de la troisième strophe de Comme au jour de fête... à propos du Chaos en tant qu'il est le sacré inapprochable ou encore le « sauf» : « L'originellement sauf donne par son ...
Joël Balazut, 2007
3
Heidegger et l'hymne du sacré
Renfermant en soi comme immédiat toute plénitude, le Sacré est inapprochable pour tout ce qui est pris isolément913. Pris à la rigueur, il est «pour les mortels impossible comme pour les immortels»99. Dépaysant, rendant vaines toutes les  ...
Emilio Brito, 1999
4
La philosophie du cinéma
Ce qui est essentiellement lointain est l'inapprochable. En fait, la qualité principale d'une image servant au culte est d'être inapprochable » (147). L'œuvre était inapprochable quand elle était intégrée au culte, quand on lui conférait une  ...
Dominique Chateau, 2010
5
Art, tragédie et vérité
junonienne » et se plaçant face a la nature pour l'utiliser - de se rapporter en même temps à lui même (par l'imagination, par le biais de l'art) du «point de vue» inquiétant et inapprochable de cette confusion première, de cette immédiateté ...
Joël Balazut, 2011
6
Eloge de l'imparfait
... réel ne serait plus la « chose en soi 2* pensée dans son éternité, mais plutôt l' infiniment proche inapprochable ou, d'un point de vue poétique, le silence inapprochable par l'inclusion du silence dans la parole : inapprochable, mais proche.
Pierre Garrigues, 1997
7
La guerre des pieuvres: roman
LA ROTONDE DE L'INAPPROCHABLE Le dîner fut ennuyeux, mais Alféo ne détestait pas s'ennuyer, pour peu que ce fut en compagnie de gens importants. Avec les nobles vieillards, il avait la manière. « Diablement modeste, pour un ...
Vladimir Volkoff, 2005
8
Corps et écriture dans la clinique
Il s'agit, par l'objet d'art, de se leurrer soi-même en même temps que ses contemporains sur la nature inapprochable de la Chose. Ce leurre a un rapport avec l'esthétique : la beauté Voile l'horreur de la Chose. Et seul un objet créé — pas un ...
‎2008
9
Voix et média
Alors que ceux de William Klein, Robert Frank ou Liselle Mode], autres créateurs américains, seraient de l'ordre d'une puissance anthropologique du masque. Pour Walter Benjamin l'aura est l'expression de l'inapprochable en art. Elle est, en ...
‎1999
10
Trois plaidoyers pour un art holographique
Ce qui est essentiellement lointain est inapprochable. En effet, le caractère inapprochable est l'une des principales caractéristiques de l'image servant au culte. Celle-ci demeure par sa nature un «lointain, si proche soit-il ». La proximité que ...
Nicolas A. A. Brun, 2008

«INAPPROCHABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inapprochable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kastro a trouvé une famille en Alsace
«Cependant, Kastro n'avait pas encore été débourré et il restait inapprochable», précise-t-elle. Ce qui ne l'a pas empêché six mois après son ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
POUR APPROFONDIR - Qui sont les chrétiens du Pakistan ?
Dieu est Bhagwan (Celui qui pourvoit), mais Il est distant et inapprochable ; c'est pourquoi il y a une multitude de petites divinités ... «Églises d'Asie, Haz 15»
3
Ile Maurice : un bateau sinon rien !
Une bonne partie des côtes est inaccessible, inapprochable et même invisible, sur des kilomètres d'affilée. Bienvenue dans le domaine ... «L'Express, Haz 15»
4
Léon : 10 scènes inoubliables du film culte de Luc Besson
Léon, tueur professionnel, est un sous-marin indétectable et inapprochable. Tandis que Stansfield, flic de la brigade des stups, massacre toute ... «Premiere.fr Télé, Nis 15»
5
Zidane joue en... 5e Division
J'avais essayé de le voir en 2006 après un France - Mexique au Stade de France mais c'est une star internationale, il est inapprochable. «Le Parisien, Mar 15»
6
Histoire et Fiction (Littératures francophones)
Elle peut dire l'inavouable, l'inapprochable, le non visualisable, l'interdit, la dissonance ou le dysfonctionnement en ouvrant ainsi le champ des ... «Fabula, Mar 15»
7
Meydan : Cladocera, encore !
Mais Cladocera demeure inapprochable. Le 19 février, la pouliche de quatre ans et son cavalier Christophe Soumillon se sont imposés au ... «Eurosport.fr, Şub 15»
8
Charlie Hebdo - Marche républicaine à Paris : "l'Histoire avec un …
Lyse Doucet, présentatrice vedette de la chaîne publique anglaise BBC, est là, inapprochable, lancée dans un direct-marathon depuis 5 ... «metronews, Oca 15»
9
Je suis Charlie
Inapprochable. Inabordable. Hermétique au bruit. Dans son univers d'artiste. Dans notre monde dont il était un des garde-fous. De son feutre ... «Le Club de Mediapart, Oca 15»
10
Le parc Disneyland Paris annonce être complet et la mise en place …
Les personnages de Disney sont distant et inapprochable ! Grosses déception ! Le spectacle au soir est sympa mais 0 vrai acteurs et plus de la ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inapprochable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inapprochable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z