İndir uygulaması
educalingo
ingratitude

Fransızca sözlükte "ingratitude" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INGRATITUDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ingratitude


INGRATITUDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INGRATITUDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte ingratitude sözcüğünün tanımı

Sözlükte nankörlük tanımı, nankör kişinin karakteri niteliğidir; nankör olmak


INGRATITUDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · platitude · plénitude · servitude · solitude

INGRATITUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ingérence · ingérer · ingesta · ingestif · ingestion · inglobo · inglorieusement · inglorieux · ingouvernable · ingouverné · ingrat · ingratement · ingrédient · ingressif · ingression · inguérissable · inguérissablement · inguinal · ingurgitation · ingurgiter

INGRATITUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béatitude · colatitude · dissimilitude · décrépitude · foultitude · inaptitude · inexactitude · infinitude · inhabitude · lippitude · négritude · planitude · promptitude · quasi-certitude · rectitude · similitude · sollicitude · turpitude · vastitude · vicissitude

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ingratitude sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INGRATITUDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ingratitude» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INGRATITUDE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ingratitude» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ingratitude» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INGRATITUDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ingratitude sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ingratitude sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ingratitude» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

忘恩负义
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ingratitud
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ingratitude
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कृतघ्नता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نكران الجميل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неблагодарность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ingratidão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অকৃতজ্ঞতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ingratitude
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekufuran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Undankbarkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

忘恩
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

은혜를 모름
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sing ora ngerti matur nuwun
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự vong ân
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நன்றி கெட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कृतघ्नता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nankörlük
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ingratitudine
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niewdzięczność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невдячність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ingratitudine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αχαριστία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ondankbaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

otacksamhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utakknemlighet
5 milyon kişi konuşur

ingratitude sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INGRATITUDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ingratitude sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ingratitude» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ingratitude sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INGRATITUDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ingratitude sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ingratitude ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ingratitude des fils
Hiver 1945.
Pierre D'OVIDIO, 2011
2
L'ingratitude du caïman: Les racines du mal
Avec ce roman, qui fait la part belle à l'Histoire, à la politique et aux problèmes de société, l'auteur offre une intrigue pleine de rebondissements, où se mêlent aventures, passions et drames, avec le souci permanent de l ...
Isaac Djoumali Sengha, 2012
3
L'ingratitude: conversation sur notre temps
""Ce livre doit à toutes les conversations de l'amitié, ses lieux : l'Europe centrale, Israël, le Québec, les Etats-Unis, la France, ses thèmes : les petites nations, le destin des langues, la transmission, l'amour du monde, le ...
Alain Finkielkraut, 1999
4
Ingratitude(s) ou mémoires d'un caméraman
Il reflète l’indifférence et le mépris des hommes et des institutions. Abdelkader Haddouche s’est vu confronté, durant des décennies, à des incompréhensions et des sous-entendus mais a su rebondir.
Abdelkader Haddouche, 2012
5
Traité des testamens, codiciles, donations à cause de mort ...
Ingratitude. Si l'ingratitude du frère le fait priver de la fucceffion de fon frere , III. 149 Si les collatéraux peuvent être privez pour ingratitude delà portion des propres, 150 Comparaifon des caufes d'ingratitude qui révoquent les donations avec ...
Jean Baptiste Furgole
6
Traité des testaments, codicilles, donations a cause de ...
Ingratitude du fils par rapport à fa. mère remariée. 83. Quatrième caufe d " ingratitude. Faire courir le péril de la vie au donateur. 84. Comment peut - on faire tomber dans le péril de la vie ? Gogitationis peenam nemo pati- tur. 83. Si le donataire ...
Jean Baptiste Furgole, 1777
7
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Ce serait de la part du donateur une sorte d'ingratitude , que de prétendre , pour une injure récente , révoquer une donation faite pour acquitter la dette de la reconnaissance. Pothier pense néanmoins (3) que les donations rému- nératoires ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1824
8
Traité des donations, des testamens et de toutes autres ...
La révocation pour ingratitude doit être demandée, et dans quel délai. Du cas d' impossibilité physique. II, 35. De la réconciliation intervenue depuis l'offense. II , 36. En ce cas , les héritiers du donateur ne seraient pas recevables à attaquer la  ...
J. Grenier, 1826
9
Droit civil expliqué. Des donations entre-vifs et des ...
La donation entre-vifs ne pourra être révoquée pour cause d'ingratitude que dans les cas suivants : 1° Si le donataire a attenté à la vie du donateur; 2° S'il s' est rendu coupable envers lui de sévices, délits ou injures graves; 3° S'il lui refuse ...
Raymond Théodore Troplong, 1855
10
Oeuvres
Les plus rchgieufcs Souverainetcz fonr mine de haïr le parjure & l'Infidélité, quoiqu'elles foient bicn-aifes d'en profiter , 811 Injures, & du mépris que l'on en doit faire, 94°. & fuivuntes. Ingratitude. Il n'y a rien de plus contraire à la locicté civile, ...
François de La Mothe Le Vayer, 1662

«INGRATITUDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ingratitude teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carnage d'Aïn Defla: mais de quoi l'ingratitude officielle est-elle le …
Carnage d'Aïn Defla: mais de quoi l'ingratitude officielle est-elle le nom? Par Ziad Alami le 20/07/2015 à 19h03 (mise à jour le 20/07/2015 à 19h34). ANP. «Le360.ma, Tem 15»
2
Saumur fête la Loire - AgoraVox le média citoyen
Ingratitude ou indifférence, qu'importe, puisqu'une poignée de curieux était à notre écoute. Prêcher dans le désert avec autant de sable dans ... «AgoraVox, Tem 15»
3
Mali : La paix au Mali
Le silence qui en résulte est indépendant de ma volonté. Il n'est en rien un indice ou une coloration de l'ingratitude. Ce défaut n'est pas mon ... «Mali Actu, Tem 15»
4
Stratégie piégée?
L'« ingratitude » doit être saluée. Nul besoin d'être un génie de la négociation pour comprendre que lorsque quelqu'un réclame de passer sur ... «Le Devoir, Tem 15»
5
Saumur fête la Loire
Ingratitude ou indifférence, qu'importe, puisqu'une poignée de curieux était à notre écoute. Prêcher dans le désert avec autant de sable dans ... «Mediapart, Tem 15»
6
Omerta et loyauté professionnelles : la capacité « sacrificielle » des …
... déployés par le passé qui confine l'aide-soignante dans ce ressentiment et ce sentiment de profonde ingratitude de la part de sa hiérarchie. «Miroir Social, Tem 15»
7
Iker Casillas, ou l'ingratitude du Real pour l'un de ses enfants
Les histoires d'amour finissent mal en général. Celle d'Iker Casillas avec le Real Madrid ressemble quelque peu et c'est aussi d'actualité à une ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
8
La famille Mulliez perd une place dans le classement des plus …
plein d'ingratitude et de mépris je vous signale!. Ce n'est pas pour autant que nous soyons jaloux des ''gros'' patrons qui se sont forgés une ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Local de la CGT : les précisions du maire
Laisser entendre que le club local de pétanque n'a qu'une relative importance comparativement à l'UL CGT est une ingratitude inconvenante ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Boulogne : le photographe Camara baisse définitivement le rideau
Et aussi notre ingratitude à nous, consommateurs. « Combien de gens arrivent ici en nous demandant conseil. On passe du temps avec eux ... «La Voix du Nord, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ingratitude [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ingratitude>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR