İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "irréalisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IRRÉALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irréalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRÉALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «irréalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte irréalisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gerçekçiliğin tanımı gerçekçilik eksikliği, gerçeklik hissi eksikliği. Bir şeyin gerçekliği. Gerçekçilik eksikliği kanıtı.

La définition de irréalisme dans le dictionnaire est manque de réalisme, absence du sens des réalités. Caractère irréel d'une chose. Fait témoignant d'un manque total de réalisme.


Fransızca sözlükte «irréalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRRÉALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

IRRÉALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

irréalisable
irréalisant
irréalisation
irréalisé
irréaliser
irréaliste
irréali
irrecevabilité
irrecevable
irréconciliabilité
irréconciliable
irréconciliablement
irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme

IRRÉALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde irréalisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irréalisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRÉALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile irréalisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irréalisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «irréalisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不现实
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

irrealidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unreality
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कल्पना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير واقعية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нереальность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

irrealidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপ্রকৃতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

irréalisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak benar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unwirklichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

非現実
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비현실
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unreality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự hư ảo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உண்மையில்லாத்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

unreality
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gerçeksizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

irrealtà
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nierealność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нереальність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

irealitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανύπαρκτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onwerklikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

overklighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uvirkelighet
5 milyon kişi konuşur

irréalisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRÉALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «irréalisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irréalisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irréalisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRÉALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irréalisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irréalisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irréalisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRÉALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

irréalisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irréalisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wyckaert
Robert Delevoy estimait par contre que c'était là que résidait l'intérêt de l'art nouveau. ll taxait Van Lint d'irréalisme sensoriel ... 'irréalisme transcendantal Mendelson d'irréalisme cérébral Bertrand et Alechinsky d'irréalisme synthétique ( Phil.
Freddy de Vree, Maurice Wyckaert, Hugo Claus, 1986
2
Psamodium sybarite
Si l'existence est séparée du réel, l'irréalisme se justifie de lui- même, je n'ai pas à continuer sur cette voie. Je me contenterai de résumer : l'irréalisme repose sur la croyance que rien n'est réel (vous avez finalement peut-être compris, depuis ...
3
Les hommes de l'éternel
Le mal le plus profond de notre époque gît dans ​ l'irréalisme. Nous définirons ici le réalisme etl'irréalisme dans la ligne denotre conceptionorganique de l'être humain. La nécessité d'un échange vital entre le sujet et l'objet domine notre idée ...
Gustave Thibon, 2012
4
L'intentionnalité: problèmes de philosophie de l'esprit
Les croyances du deuxième interprète ne dépendent-elles pas à leur tour du contenu des croyances d'un troisième interprète et ainsi de suite à l'infini ? Comment bloquer cette régression à l'infini ? Chacune des versions de l' irréalisme ...
Pierre Jacob, 2004
5
Une tradition d'emportement: écrits (1945-1965)
L'irréalisme. de. notre. culture. À partir de 1 95 1 , Pierre Vadeboncœur écrit plusieurs textes percutants pour Cité libre, dont certains seront repris dans La Ligne du risque. Gérard Pelletier (1919-1997), dans ses Mémoires, se rappelle: ...
Pierre Vadeboncoeur, Yvan Lamonde, Jonathan Livernois, 2007
6
Les anticipations rationnelles: analyse critique de théories ...
analyse critique de théories contemporaines Pascal Franc. Chapitre IX Les anticipations rationnelles dans la tradition friedma- nienne de «l'irréalisme des hypothèses»? 9.1 Introduction 201 9.2 Les divergences méthodologiques entre Lucas ...
Pascal Franc, 1997
7
Cahier du CRIAR n°16 - Etudes hispano-americaines. Estudios ...
Le. créationnisme. ou. l'irréalisme. magique. (à. propos. de. la. métaphore. dans. Altazor)*. La longue gestation d' Altazor (de 1919, date présumée du début de la composition, à 1931, date de sa publication), le rejet par son auteur de ...
Claude Cymerman, Alain Milhou, 1997
8
Regards historiques et critiques sur le théâtre camerounais
Tandis qu'Elimo occupe le même bureau, Eneta parcourt le monde (Nigeria) et revient la retrouver sur place pour la faire condamner et emprisonner pour un crime commis jadis. N'y a-t-il pas là un brin d'irréalisme ? En tout cas, l'irréalisme  ...
Jacques Raymond Fofié, M. Dassi, 2011
9
Cultures -- contre-cultures
Il existe autant de mondes que d'individus, c'est là encore une conséquence du manifeste De l'Irréalisme, écrit en 193515. Par conséquent, pour respecter cette réalité ténue et intérieure, soit la dimension close et subjective de chaque être, ...
Henri Béhar, 1997
10
Le Crépuscule des images
Ainsi la pensée scientifique moderne transcende la réalité témoignée par nos sens, pour créer un « irréalisme », dans lequel elle perçoit l'appel mystérieux d' une autre réalité, située au delà de toute représentation. Cet irréalisme est d' ailleurs ...
Germain Bazin, 1946

«IRRÉALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irréalisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Japon a falsifié ses données sur la chasse à la baleine dans les …
Une comparaison précise des 2 pays entre 1968 et 1969 sur la chasse au Grand Cachalot a révélé l'irréalisme des chiffres sur ces 2 ans. «L'actu océanique, Tem 15»
2
La gauche radicale déchante sur le cas Tsipras
Mélenchon, Tsipras, Philippot/Le Pen, le même irréalisme et la même méconnaissance de l'économie. Consternant. Le 19/07/2015 à 08:52. «Le Figaro, Tem 15»
3
L'Allemagne gagne sur tous les fronts
Beaucoup d'hommes politiques peuvent trouver commode d'appeler tout cela populisme et compagnie, de taxer tout contestataire d'irréalisme, ... «AgoraVox, Tem 15»
4
Grexit : le chaos règne en Europe
Jamais l'Europe n'a connu autant d'irréalisme. Les sauveurs de l'euro essayent de faire l'autruche face au réactions des marchés. Dans cette situation de mise ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
5
Allemagne, Grèce : les deux grammaires de l'Europe
Dimanche soir, les scènes de liesse à Athènes ou à Paris de la part des partis de la gauche radicale avaient un parfum d'irréalisme touchant ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Trahison par innocence
... solidarisme, utopisme, irréalisme (inutile d'ajouter christianisme et socialisme, car cela coule de source) se mettent en quatre pour accueillir, ... «Nice Provence Info, Tem 15»
7
Et la seule chose qui peut encore sauver l'euro est...
L'argument de la souveraineté nationale a toujours été présent dans le débat, comme celui de l'irréalisme d'une monnaie unique pour des ... «Atlantico.fr, Tem 15»
8
Nouvelle Donne, Osez le Féminisme : la nouvelle gauche est-elle …
... plus décentralisée et plus mondialisée, plus engagée dans la vie politique et plus abstentionniste car dégoûtée de l'affairisme et de l'irréalisme des politiciens ... «Breizh Info, Haz 15»
9
Référendum en Grèce : « une belle leçon » pour le FN, le MRC et le …
L'irréalisme et l'idéologie sont du côté des créanciers et de la droite allemande. Cette décision d'Alexis Tsipras est également une belle leçon ... «cBanque.com, Haz 15»
10
Appel pour un soutien au peuple grec
L'irréalisme et les biais idéologiques de la pensée économique dominante enseignée dans les universités depuis 40 ans, sont la seule source ... «Mediapart, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irréalisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/irrealisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z