İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "irrecevabilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irrecevabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «irrecevabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte irrecevabilité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kabul edilmezliğin tanımı alınamıyor; kabul edilemez, kabul edilemez.

La définition de irrecevabilité dans le dictionnaire est qui ne peut être reçu; qui est inacceptable, inadmissible.


Fransızca sözlükte «irrecevabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

irrationnel
irrationnellement
irréalisable
irréalisant
irréalisation
irréalisé
irréaliser
irréalisme
irréaliste
irréalité
irrecevable
irréconciliabilité
irréconciliable
irréconciliablement
irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement

IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde irrecevabilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irrecevabilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRECEVABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile irrecevabilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irrecevabilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «irrecevabilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不予受理
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inadmisibilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inadmissibility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अमान्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عدم القبول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

недопустимость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inadmissibilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অগ্রহণীয়তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

irrecevabilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan tak dpt diterima
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unzulässigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

承認し難いです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

허용하기 어려움
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inadmissibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thể nhận được
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இவருடன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

inadmissibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uygun görülmeme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inammissibilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedopuszczalność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

неприпустимість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inadmisibilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απαραδέκτου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontoelaatbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avvisning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inadmissibility
5 milyon kişi konuşur

irrecevabilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRECEVABILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «irrecevabilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irrecevabilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irrecevabilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRECEVABILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irrecevabilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irrecevabilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irrecevabilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRECEVABILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

irrecevabilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irrecevabilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'irrecevabilité en contentieux administratif français
La maîtrise des règles d'accès au prétoire du juge s'érige en préalable à la protection juridictionnelle des droits des administrés.
Alexandre Ciaudo, 2009
2
Manuel de procédure pénale
L'irrecevabilité de l'action publique renvoie, dans la plupart des cas, à l'idée de loyauté requise dans le procès pénal. L'exigence de loyauté, en particulier dans la récolte des preuves, est fondamentale, sous peine notamment de faire perdre  ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2006
3
Les conditions du procès en droit international public
EFFET DE L'INOBSERVATION A. IRRECEVABILITÉ 1. Au Chapitre Premier, nous avons constaté que l'inobservation d'une condition du procès a pour effet l' irrecevabilité de la demande. Nous y avons également fait remarquer qu'en certains ...
Maarten Bos, 1957
4
Introduction générale au droit: L'acquisition, la preuve et ...
202. – Il n'en reste pas moins que le juge refuse de trancher l'affaire que lui soumet une personne qui ne démontre pas avoir d'intérêt financier ou moral à faire triompher. Il répond alors qu'il y a irrecevabilité pour défaut d'intérêt (à agir) ( 100).
Clotaire Mouloungui, 2004
5
L'exception d'irrecevabilité pour inconstitutionnalité ...
L'EXCEPTION D'IRRECEVABILITE A POUR OBJET DE FAIRE DECLARER PAR UNE ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE QU'UN TEXTE SOUMIS A SA DELIBERATION SELON LES REGLES DE LA PROCEDURE LEGISLATIVE ORDINAIRE EST IRRECEVABLE EN RAISON DE SA NON CONFORMITE AUX ...
SYLVAINE.. BARRE AIVAZZADEH, 1994
6
La Convention européenne des droits de l'homme: Trois années ...
... sera vraisemblablement qu'une nouvelle étape transitoire; les innovations procédurales de taille qu'elle introduit - le juge unique, l'irrecevabilité des « requêtes bagatelles», ou encore la procédure simplifiée pour les requêtes manifestement ...
‎2006
7
Quel filtrage des requêtes par la Cour européenne des droits ...
Partant du constat que les décisions d'irrecevabilité (environ 95% du contentieux de la Cour européenne des droits de l'homme) constituent la face immergée de l'iceberg, les initiateurs et responsables scientifiques de cette recherche ...
Pascal Dourneau-Josette, 2011
8
Conseil de prud'hommes: Agir et réagir au procès prud'homal
La demande de communication des pièces ne constitue pas une cause d' irrecevabilité des exceptions» (CPC, art. 74). La procédure prud'homale rappelle cette exigence du moment où doivent être soulevées ces exceptions: «Les exceptions ...
Daniel Boulmier, 2011
9
Traité des sociétés, tome 2
L'absence de mention du nom de tous les associés ne constitue pas davantage une cause d'irrecevabilité. 1455. Compétence ratione personae - Pour déterminer la compétence ratione personae au regard des articles 568 et suivants du ...
Valérie Simonart, 1997
10
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
Avant confirmation de la mise en accusation, les exceptions d'irrecevabilité ou d' incompétence sont renvoyées à la Chambre préliminaire. Après confirmation de la mise en accusation, elles sont renvoyées à la Chambre de première instance.
‎2002

«IRRECEVABILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irrecevabilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ce que la loi relative à la réforme du droit d'asile va changer
Ce qui change : la procédure prioritaire est remplacée par les procédures accélérées et les procédures d'irrecevabilité. L'OFPRA les met en ... «Mediapart, Tem 15»
2
Viticulteurs, soyez informés et réactifs ! | mon-ViTi
Pour déposer un dossier en janvier 2016, il ne faut pas avoir signé de bon de commande au préalable, sous peine d'irrecevabilité du dossier. «Viti, Tem 15»
3
Profilage racial: la Cour suprême refuse d'entendre une famille de …
La Ville a répliqué par une requête en irrecevabilité, arguant que, selon la Loi sur les cités et villes, la poursuite aurait dû être déposée au plus ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Notification en matière d'urbanisme.
L'auteur d'un recours administratif est également tenu de le notifier à peine d'irrecevabilité du recours contentieux qu'il pourrait intenter ... «Village de la justice, Tem 15»
5
Demande d'annulation d'une décision d'Assemblée générale : pas …
... que le syndicat des copropriétaires de la résidence CHAMPLAIN n'avait pas soulevé la prétendue irrecevabilité de l'exception de nullité des ... «JuriTravail.com, Tem 15»
6
Nouveau code électoral au Burkina Faso: La cour de justice de la …
Au titre de l'irrecevabilité du recours, l'Etat du Burkina Faso estime que le droit en cause, qui est la participation à la gestion des affaires ... «Ouestaf.com, Tem 15»
7
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
Honorable Député les échanges que vous avez eus dans la presse avec le Professeur Ismaïla Madior FALL sur l'irrecevabilité ou non du ... «DakarActu, Tem 15»
8
Règlement intérieur de l'Assemblée Nationale : Le Conseil …
... a déclaré, à travers la presse, que la saisine du Conseil Constitutionnel ne se justifiait pas allant jusqu'à lui prédire une irrecevabilité. «DakarActu, Tem 15»
9
La combinaison du référé liberté avec les différentes procédures …
Au soutien de son recours en annulation de l'ordonnance du 18 mai 2015, le Ministre de l'intérieur argue de l'irrecevabilité de la requête en ... «JuriTravail.com, Tem 15»
10
Les plaintes d'employeurs devant l'ordre des médecins contre des …
Ils soutiennent l'irrecevabilité de telles plaintes. 2013 – Plainte d'un laboratoire de biologie médicale (SELCO-BIO) au CDO du Loir et Cher ... «Mediapart, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irrecevabilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/irrecevabilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z