İndir uygulaması
educalingo
manicle

Fransızca sözlükte "manicle" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MANICLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

manicle


MANICLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANICLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Manikül (AOC)

45 ° 49 '21 .61 "N 5 ° 37 '52.5" E / 45.8226694, 5.63125 Manikül veya bugey manikülü, Cheignieu-la-Balme ve Pugieu'nun komünlerinde üretilen bir Fransız şarabıdır Ain. Menşe adı bugey'de yer alan coğrafi bir isim. Etiketlerin "Bugey Manicle" etiketli olması gerekir).

Fransızca sözlükte manicle sözcüğünün tanımı

Sözlükte maniks tanımı, sağ kolunu koruyan gladyatörler ve sol koluyla okçular olan metal bir kol bandıdır. Xv. Evde kullanılan eldiven, genellikle asbest ile kaplıdır, bulaşıklar, tavalar vb. Aşırı ısıya karşı koruma sağlar. Manikül'ün başka bir tanımı, esnaf esnafı ve işçileri ellerini korumak için çok dirençli deri eldivenidir. Yarım eldivenli ayakkabıcı. Pasta ustası. Bir ticarette uzmanlaşma, bunu uygulama yeteneği.

MANICLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

article · barnacle · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-sicle · miracle · muscle · obstacle · oncle · oracle · préarticle · sanicle · sicle · siècle · spectacle · tabernacle · tacle

MANICLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maniage · maniaque · maniaque-dépressif · maniaque-dépressive · maniaquement · maniaquerie · manichéen · manichéenne · manichéisme · manichordion · manicorde · manicordion · manie · maniement · manier · manière · maniéré · maniérer · maniérisme · maniériste

MANICLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binocle · cénacle · demi-cercle · demi-siècle · débâcle · grand-oncle · habitacle · hémicycle · macle · monocle · monocycle · motocycle · pentacle · pinacle · racle · réceptacle · socle · spiracle · tricycle · zancle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde manicle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MANICLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «manicle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«manicle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANICLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile manicle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen manicle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «manicle» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

manicle
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Manicle
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

manicle
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

manicle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

manicle
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

manicle
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manicle
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

manicle
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

manicle
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

manicle
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Manicle
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

manicle
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

manicle
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

manicle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

manicle
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

manicle
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

manicle
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

manicle
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Manicle
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

manicle
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

manicle
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

manicle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

manicle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

manicle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

manicle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

manicle
5 milyon kişi konuşur

manicle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANICLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

manicle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manicle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

manicle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANICLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

manicle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manicle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Triomphe de la vie
Quelquefois d'ailleurs le ceste s'appelait aussi manicle. C'est une mitaine de cuir; elle protège la paume de la main. C'est de là qu'il va pousser l'alène. C'est sur la manicle qu'il enroulera le ligneul à chaque brassée pour serrer durement le ...
Jean Giono, 1942
2
Les Métiers du cuir
Le costume du cordonnier se compose essentiellement d'un tablier et d'une manicle ou manique. Le tablier est un « vêtement de protection constitué par une pièce de matière souple maintenue par des attaches qui garantit le devant du corps ...
‎1981
3
Nouveau glossaire génevois
MANICLE, s. f. Gabegie, manigance, mystère, manœuvre secrète et artificieuse. Être dans la manicle, veut dire : Être dans le secret, être initié à l'intrigue. On dit dans le même sens : Connaître la manicle, savoir la manicle. MANIERE (DE).
Jean Humbert, 1852
4
L'argot Ancien
tique qu'on retrouve dans les patois: Lyon ma- nicle, métier (« il est de la manicle, c'est un enfant de la manicle, ») et tour, ruse («je connais la manicle »), Genève manicle, manigance, manœuvre, secret (« être de la manicle, voir la manicle »).
Collectif
5
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
MANICLE ou TASSEAU. Terme de Tondeurs de draps. Il fignifie un infiniment qui leur fert à faire agir leurs force». • La manicle eft compofée d'un morceau de bois un peu long , ordinairement d'orme , d'une petite courroye de cuir appéllée la ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
6
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Se dit d'une petite courroye de cuir , qui fait partie de l'in&rument que ces Ouvriers appellent Manicle. Voyez. MANICLE. ' CR 0 O N. Ancienne monnoye d' argent, qui fe fabriquoir autrefois en Hollande , 8c dont il le trouve entore quelqu' une ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
7
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
MANICLE ou TASSEAU. Terme de Tondeur de draps. Il signifie un instrument qui leur sert à faire agir leurs forces. La Manicle est composée d'un morceau de bois un peu long , ordinairement dsorme,_d'une petite courroye de cuir appellée la ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
8
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
L'.uçon des Chapeliers a une manicle au milieu de fa perche, où l'Arçonneur passe la main gauche lorsqu'il fait voguer l'étosse. Voye\ Chapelier. Voyt{ slíí^î COURROYEUR , CORDONNIER, Savetier , 6* autres tels Ouvriers. Manicle. Se dit ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le tablier , Yécoffret , le tire-pied , la manicle , Xabuife , la forme , la forme brisée ? le caillebotin ? baquet , le , le compas , le chauffa □pied* i*. Des outils de fer. Les gr0.s ciseaux , la /n/2C£ , les tenailles , le carrelet , X alêne à joindre , Y ...
10
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
PREMIER. CHAPITRE PREMIER. Des inslrumens , outils & uslenciles , & de leurs usages. i°. De ceux dont lus âge est commun dans tous les cas. Le tablier , Xécofsrct , le tire-pied , la manicle , Xabuifse , la forme , It jorme brisée , le caillebotin ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790

«MANICLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manicle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Graines d'artistes au Satellite Brindeau du Havre
L'équipe de l'association la Manicle propose un atelier créatif gratuit, ... herbe sont accueillis par l'équipe de la Manicle pendant une semaine. «Paris Normandie, Tem 15»
2
Le Havre : expo et théâtre au Satellite Brindeau
Autre activité de la Manicle : les ateliers théâtre débutants et confirmés présenteront leur travail au cours de deux représentations début juin. «Paris Normandie, May 15»
3
La Ville du Havre rachète la station-service Esso
Je pense au Jupo, à la Manicle... » Le député-maire UMP Édouard Philippe défend « l'intérêt général » de ce projet qui « s'inscrit dans la ... «Paris Normandie, Mar 15»
4
Au Havre, la subvention de 18 000 euros au Satellite Brindeau …
Mardi 3 février 2015, l'association du théâtre de la Manicle (qui gère l'espace culturel du Satellite Brindeau) a reçu un courrier de la mairie : la ... «Normandie-actu, Şub 15»
5
Au Havre, le Satellite Brindeau privé de subventions : pétition et …
L'association de la Manicle, au Havre (Seine-Maritime), lance un cri d'alerte. Le Satellite Brindeau, le lieu culturel dédié aux arts visuels et aux ... «Normandie-actu, Oca 15»
6
Des menaces pèsent sur le Satellite Brindeau au Havre
Le Satellite Brindeau et l'association du théâtre de la Manicle pourraient purement et simplement disparaître en 2015. C'est en tout cas ce que ... «Paris Normandie, Ara 14»
7
Inquiétudes pour le Satellite
Culture. Le théâtre de la Manicle se dit menacé de disparition dès l'an prochain. L'association ne pourrait plus bénéficier de subventions. «Paris Normandie, Ara 14»
8
Le groupe vocal les 4L se produit au Bastringue
Des connaissances communes et des cours de chant à la Manicle ont fini de souder le quatuor. « On a bien accroché ensemble », se souvient ... «Paris Normandie, Kas 14»
9
Des milliers de postes à pourvoir pour les vendanges en Rhône-Alpes
... début septembre, les viticulteurs de Montagnieu, du Pays de Seyssel-Corbonod, de Manicle et du Cerdon auront besoin de 1.150 cueilleurs, ... «20minutes.fr, Tem 14»
10
Emplois: recherche vendangeurs dès maintenant !
Le pôle emploi Belley recherche, pour les viticulteurs de Montagnieu, du Pays de Seyssel-Corbonod, de Manicle et du Cerdon, 1 150 ... «Francetv info, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Manicle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/manicle>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR