FRANSIZCA DİLİNDE «OBSERVABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «observable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
FRANSIZCA DİLİNDEN «OBSERVABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
observable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
La différence sexuée est la première chose observable et sur laquelle la volonté humaine n'a pas de prise. Aucun moyen n'existe pour changer la donne : il y a du masculin et il y a du féminin.
«OBSERVABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
observable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
observable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physique et réalité: un débat avec Bernard D'Espagnat
Une dimension de qualification opératoire d'un microétat i/' est rebaptisé
observable quantique et les manifestations perceptibles d'une observable
quantique sont dénommées ses valeurs propres. Lensemble des valeurs propres
possibles ...
2
Modélisation et identification des processus
4.15 : Transformation par retour de sortie. partie observable xi et une partie non
observable X2 = y — + A22X2 + + Du. (4.180) Dans cette formulation, la paire (.4i
i , Ci ) est complètement observable, la dimension de la matrice .4n est alors ...
Frédéric Rotella, Irène Zambettakis, Jean-Pierre Richard,
1992
3
Commande et optimisation de systèmes dynamiques
L'observabilité est alors définie de la manière suivante : Définition 20 (
observabilité globale) Le système (4.H) est dit observable en x si I(x) = {x} et il est
observable si I(x) = {x} pour tout x. En fait, le système est observable si pour tous
les états ...
Frédéric Bonnans, Pierre Rouchon,
2005
4
LA PHASE COMME
OBSERVABLE MACROSCOPIQUE POUR CERTAINS ...
ETATS COHERENTS GENERALISES, ETATS DE PHASE ET PHENOMENE DE CONDENSATION. LE MODELE DE DICKE ET LA TRANSITION DE PHASE SUPERRAYONNANTE. ETAT "SUPERRADIANT" ET OBSERVABLE PHASE.
(10.1) Notre point de départ sera donc de poser, selon le principe de
correspondance, que l'observable moment cinétique orbital est : L = fxp. (10.2)
Les trois composantes Lx, Ly, Lz de cette observable vectorielle ne commutent
pas.
Jean-Louis Basdevant, Jean Dalibard, Manuel Joffre,
2002
Mais c'est une partie qui, comme le remarquait Descartes (et plus tard Valéry), n'
est pas directement «observable». Si on veut en parler dans une représentation
de l'Univers total (du Tout), il va donc falloir «ouvrir» la représentation de ...
7
Dieu n'est pas phénoménal: Mais le Hasard non plus !
Donc il y a perte de la lumière (donc de l'énergie) émise par les objets poussés
par l'expansion à passer de l'autre côté du bord de notre univers observable.
Donc j'en arrive à la conclusion suivante grâce au coup de pouce d'Hubert
Reeves ...
8
Mécanique quantique 1: Fondements et premières applications
12.1.2. Notion. d'observable. En Mécanique Ondulatoire de Schrôdinger, les
grandeurs dynamiques sont représentées par des opérateurs. La
correspondance trouvée par Schrôdinger est : j x — > multiplication par x • . \ px -
> -iftx dérivation ...
9
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
La démarche qui précède doit se contenter de mesurer l'univers observable.
mais il y a moyen d'aborder le problème par la voie de la théorie du Big Bang.
Dans le modèle cosmologique inflationaire. l'Univers est en fait bien plus grand
que ...
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy,
2008
10
Problèmes à N-corps et champs quantiques: cours élémentaire
Observables à un corps Les observables d'un système de n particules identiques
peuvent être facilement construites à partir des observables individuelles. Si A
est une observable mono- particulaire sur Jf on définit l'action de A sur le jcmc ...
Philippe A. Martin, François Rothen,
1990
«OBSERVABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
observable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gecina : Résultats du 1er semestre 2015
Cette stabilité est observable sur le portefeuille de bureaux comme sur les portefeuilles de diversification. Au sein du portefeuille bureaux, ... «Zonebourse.com, Tem 15»
Le castor a recolonisé l'Allier
Un calcul qui ne doit rien à un quelconque comptage, l'animal étant difficilement observable puisqu'il ne sort de son terrier que la nuit. «La République du Centre, Tem 15»
La médication de Messahel
Selon lui, c'est exactement le contraire qui est aisément observable en Algérie, l'islamisme gagnant de plus en plus de terrain et s'érigeant ... «L'Expression, Tem 15»
Le risque de se trouver au chômage augmente en Suisse, selon le …
Pour les employés de bureau et les ouvriers, l'évolution reflète une situation observable dans d'autres économies: les emplois à revenu moyen ... «Romandie.com, Tem 15»
Le sud a la cote
Cette tendance est observable à la grandeur du Québec, et le Saguenay ne fait pas exception. La possibilité de prendre un vol à partir de ... «Le Journal de Québec, Tem 15»
L'ANP, le moral et le verglas artificiel
... prolongement dans le temps ni dans le territoire, faisant en sorte à ce que la terminus n'est pas encore observable dans les rétroviseurs. «Al Huffington Post, Tem 15»
Adaptabilité raisonnable à la réalité monétaire
La focalisation sur la masse monétaire, c'est-a-dire sur une donnée observable relativement fiable et «objective», favorisait à la fois la ... «L'AGEFI, Tem 15»
Un astéroïde de 5,4 trillions $ a frôlé la Terre
Le croiseur n'était malheureusement pas observable à l'œil nu, ayant passé à une distance 30 fois plus proche que Mars, mais 6 fois plus loin ... «MétéoMédia, Tem 15»
Paris : réorganisation du mouvement du 14 juillet
... mouvements cachent leurs véritables intentions, peut être même le votre mais à l'heure actuelle la violence en politique n'est pas observable ... «AgoravoxTv, Tem 15»
Les nocturnes de Bibracte : la terrasse aux étoiles, mercredi 22 …
... de notre galaxie, la Voie Lactée, qui est elle-même une galaxie parmi quelques dizaines de milliards d'autres dans l'Univers observable. «Gens du Morvan, Tem 15»