İndir uygulaması
educalingo
parabole

Fransızca sözlükte "parabole" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PARABOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parabole


PARABOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARABOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kıssa

Parabol, bir eksene göre simetrik olan ve yaklaşık U şeklinde olan bir düzlem eğrisidir. Matematiksel olarak çeşitli şekillerde tanımlanabilir ve tüm tanımları eşdeğerdir. Çoğu zaman, parabol, her noktanın sabit bir noktadan, odak noktasından ve sabit bir çizgi olan directrix'den eşit uzaklığa yerleştirildiği bir düzlem eğrisi olarak tanımlanır. Fakat aynı zamanda, düzlem koninin yüzeyine teğet bir başka düzlemle paralel olduğunda, bir düzlemin bir koni yay ile kesişim noktası olarak da tanımlanabilir. Birçok geometrik özelliği Eskiçağ'dan beri ilgi alanına giren ve optik, telekomünikasyon vb. Çeşitli teknik başvurulara sahip olan bir cebir eğrisi türüdür.

Fransızca sözlükte parabole sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımdaki tanımı, özellikle de bulunan manevi veya dini bir öğretiyi gizleyen kısa, alegorik, sembolik, tanıdık bir hikaye. kutsal kitaplarda kullandı ve vaazında Mesih tarafından kullanıldı.

PARABOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphibole · ascobole · carambole · discobole · embole · faribole · guibole · holométabole · hyperbole · métabole · obole · péribole · rocambole · symbole · taurobole

PARABOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

para-étatique · para-hôtelier · para-hôtellerie · para-littéraire · para-scientifique · para-scolaire · paraaminophénylsulfamide · parabase · parabellum · parabiose · paraboler · parabolique · paraboliquement · paraboliste · paraboloïde · parabuée · paracardiaque · paracentèse · paracéphale · parachevé

PARABOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · vole · école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde parabole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PARABOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «parabole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«parabole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PARABOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile parabole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen parabole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «parabole» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

寓言
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parábola
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

parable
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दृष्टांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المثل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

притча
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

parábola
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দৃষ্টান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

parabole
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perumpamaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Parabel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

寓話
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

우화
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pasemon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngụ ngôn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீதிக்கதைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बोधकथा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kıssa
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

parabola
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przypowieść
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

притча
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

parabolă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραβολή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gelykenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

liknelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lignelsen
5 milyon kişi konuşur

parabole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARABOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

parabole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parabole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

parabole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PARABOLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parabole sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandra David-Néel
Le monde est une parabole, une énigme. Et la multitude voit, et la foule entend ; mais en vain.

«PARABOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

parabole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parabole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les 10 secrets du bonheur: une parabole moderne de sagesse ...
Le bonheur n'est pas déterminé par les circonstances de la vie, car vous seul pouvez le créer.
Adam J. Jackson, 1999
2
Les 10 secrets de l'amour: une parabole moderne de sagesse ...
L'amour n'est pas le fruit du destin ou de la chance.
Adam J. Jackson, 1999
3
Maryse Condé: Mythe, parabole et complexité
Dans les quatorze romans et recueils de nouvelles analysés dans cette étude, un mythe se développe où fusionnent les personnages souvent fragmentaires, de sorte que l'oeuvre de Maryse Condé offre un point de vue sur le monde moderne ...
Deborah Hess, 2011
4
Parabole de l'enfant égaré, formant le chapitre IV du Lotus ...
Philippe Edouard Foucaux.
Philippe Edouard Foucaux, 1854
5
EDEN, HUIS-CLOS - UNE PARABOLE DU DIEU CRITIQUE: Lecture du ...
Tel quel, le récit biblique du Jardin d’Eden ignore les notions de chute et de péché originel.
Jean Alexandre, 2002
6
Parole, figure, parabole: recherches autour du discours ...
Les paraboles de l'Evangile ne sont pas seulement les restes d'une culture passée où cette manière de parler était familière et comprise de tous.
Jean Delorme, 1987
7
L'Évangile de Luc: introduction et commentaire
Parabole sur la prière: la Veuve Importune (18,1-8) 1 Jésus dit une parabole pour montrer à ses disciples qu'il faut toujours prier sans se décourager: 2 «Il y avait dans une ville un juge qui ne respectait pas Dieu et se moquait des hommes.
Léopold Sabourin, 1987
8
Contribution à une nouvelle clinique psychanalytique de ...
L'ensemble des articles d'Annie Lévine-Ramirez réunis dans cet ouvrage témoignent ainsi non seulement de l'originalité de son approche clinique mais également d'une grande hardiesse dans l'élaboration théorique.
Annie Lévine-Ramirez, 2009
9
Ethnophoto.:
... ouvrages à deux dimensions Ouvrages généraux sur vie militaire- arme-guerre Ouvre-bouteille Ouvreuse de loges Ouvrier Livret ouvrier Cité ouvrière Fête des artisans et ouvriers Parabole des ouvriers de la dernière heure Jardins ouvriers ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
10
Change ton regard: des paraboles de l'Ancien et du Nouveau ...
des paraboles de l'Ancien et du Nouveau Testament Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland Société des écoles du dimanche de France. ^JPmi tabule^* Qu 'est-ce qu 'une parabole ? Introduction aux notes ^. Les paraboles - et ...
Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland, Société des écoles du dimanche de France, 1995

«PARABOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parabole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ma contribution à l'avenir de la planète
En d'autres termes, le colibri de Pierre Rabhi n'est-il qu'un personnage de conte pour enfants ou une parabole féconde ? Aujourd'hui, les ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
AVIGNON – Fugue de Samuel Achache
Image de la vie qui coule vraiment, par rapport aux étendues glacées de la banquise ; parabole de l'amour idéal qu'on atteindrait qu'en le ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
3
Parler par images
Il est vrai cependant qu'on trouve chez Marc aussi, à partir de cette première parabole du semeur, comme une série de paraboles ; nous ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
Deux fêtes dans la même famille
Son jubilé lui révèle sa chance d'être prêtre : « chacune de nos vies n'est-elle pas une parabole offerte au monde ? ». Il est actuellement prêtre ... «Est Républicain, Tem 15»
5
Une quête qui peut rapporter gros
... celui de l'observatoire de « Green Bank » en Virginie, doté d'une parabole de 100 mètres de diamètre et le télescope de Parkes en Australie. «Paris Match, Tem 15»
6
Sorties, spectacles, animations : les rendez-vous de l'été à Toulouse
Parabole onirique, poétique et humoristique de la colonisation, Girafawaland propose à tous les visiteurs de s'interroger sur son rapport à ... «Côté Toulouse, Tem 15»
7
Internet hertzien en Cévennes : "On tourne en rond"
... pas en faveur de l'hertzien, ils ont donné une alternative transitoire- la parabole satellitaire -, et voilà qu'on nous reparle d'internet hertzien. «Midi Libre, Tem 15»
8
Hollande sur le Tour : "Il faut que la France s'entende pour gagner !"
PARABOLE - Alors que la mésentente entre les deux coureurs français dans le final de la 14e étape du Tour leur ont coûté la victoire, François ... «Europe1, Tem 15»
9
FRANCE CULTURE GENERALE
Et puis et puis , je me dis qu'en 5 fois 30 minutes ( du lundi au vendredi a 20H ) je vais bien trouver une idée intéressante genre parabole de la ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
10
Etats-Unis : qui était le tueur de la base militaire du Tennessee
Le second post intitulé: «Comprendre l'islam, l'histoire des trois hommes aveugles», sorte de parabole évoquant sa vision de l'islam. «Nous ... «Le Figaro, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Parabole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/parabole>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR