PERVERSITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
sapıklık
Sapıklık, genel anlamda, bir toplumun ahlaki kuralları ve inançlarıyla bağlantılı olarak "sapkın" olarak düşünülmesi gereken davranışları ifade eder. Bununla birlikte, bu terim birçok semantik alanı ve farklı tanımları kapsar. Latince etimoloji pertürbazına göre "anlam vermek" anlamına gelen "pervertir" fiilinden türetilmiştir: "yukarıda mantıklı olmak için" ve küresel olarak "bir şeyi gerçek doğasından uzaklaştırmak için eylem". Sapık fiilin ahlaki anlamı onyedinci yüzyıldan kalmış ve uzun zamandır dini bir çağrışım içermektedir. Mevcut kelime içerisinde bu terim ahlaksız ve antisosyal davranışa yol açan içgüdülerden sapmalara ya da bir söylem, manipülasyon, istismar ve zulüm uğruna anlam dönüşümü anlamına gelir. Görgü kurallarına göre sapıklık kavramı, diğerlerinin yanı sıra zaman ve normlara, dini ve cezaya bağlı olarak, oldukça gelişti.
Fransızca sözlükte perversité sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sapıklığın tanımı, kötülüğü yapmayı seven, kötüye eğilimli bir kişinin karakteridir. Böyle bir kişinin bir tezahürünün, bir niteliğin karakteri.
FRANSIZCA DİLİNDEN «PERVERSITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
perversité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
C'est l'amour des richesses qui cause la folie des hommes et leur perversité.
La perversité, c’est l’art de transformer le bien en mal.
Ce qu'on nomme communément envie est un vice qui consiste en une perversité de nature qui fait que certaines gens se fâchent du bien qu'ils voient arriver aux autres hommes.
Une femme ne communique jamais si promptement la perversité de son coeur qu'à une autre femme.
La perversité est le don d’additionner des valeurs imaginaires et des sensations en un idéal.
«PERVERSITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
perversité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
perversité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie naturelle: étude sur les facultés ...
D'après les comptes-rendus de la justice criminelle, la perversité est toujours
répandue dans l'humanité avec une régularité constante, en quantité et même en
qualité. Les variations légères qu'on observe dans sa manifestation dépendent ...
2
Le Démon de la perversité et autres contes
Dans une série de contes très noirs, l’écrivain américain Edgar Allan Poe (1809-1849) nous donne à voir combien l’âme humaine est tortueuse, avec un art consommé de la dissection psychologique.
3
Histoire du flirt: les jeux de l'innocence et de la ...
Avec talent et sensibilité, Fabienne Casta-Rosaz nous raconte cette éducation sentimentale, ce jeu amoureux, ce commencement au charme inestimable : le flirt.
Fabienne Casta-Rosaz,
2000
4
Pauliska: ou, La Perversité moderne : mémoires récents d'une ...
ou, La Perversité moderne : mémoires récents d'une Polonaise Jacques Antoine
Révéroni Saint-Cyr. PAULISKA OU LA PERVERSITÉ MODERNE REVERONI
SAINT -CYR PAULISKA OU LA PERVERSITÉ MODERNE Mémoires récents.
Jacques Antoine Révéroni Saint-Cyr,
1976
Les émissaires qui sollicitent à la désertion, sont beaucoup plus coupables
encore que les enrôleurs dont nous venons de parler 1 Les infractions différant
entre elles surtout par le degré de perversité, la désertion, suivant Pinheiro-
Ferreira, ...
Emer de Vattel, Paul Pradier-Fodéré,
1863
D'après les comptes-rendus de la justice criminelle, la perversité est toujours
répandue dans l'humanité avec une régularité constante, en quantité et même en
qualité. Les variations légères qu'on observe dans sa manifestation dépendent ...
7
Le droit des gens ou principes de la naturelle appliqués a ...
Les émissaires qui sollicitent à la désertion, sont beaucoup plus coupables
encore que les enrôleurs dont nous venons de parler '. 1 Les infractions différant
entre elles surtout par le degré de perversité, la désertion, suivant Pinheiro-
Ferreira, ...
Emer de Vattel, M. P. Pradier-Fodéré,
1863
Les émissaires qui sollicitent à la désertion, sont beaucoup plus coupables
encore que les enrôleurs dont nous venons de parler 1 Les infractions différant
entre elles surtout par le degré de perversité, la désertion, suivant Pinheiro-
Ferreira, ...
Emer de Vattel, Pradier-Fodéré,
1863
9
Le droit des gens, ou, Principes de la loi naturelle ...
Les infractions différant entre elles surtout par le degré de perversité, la désertion
, suivant Pinheiro-Ferreira, peut n'être qu'une contravention, comme elle peut
aussi être un délit ou même un crime « Il n'y a donc, » dit-il, que les circonstances
...
Emer de Vattel, Silvestre Pinheiro Ferreira, Jean Pierre baron de Chambrier d'Oleires,
1863
Convoitise. à. la. perversité. Ce que l'on est, ce que je suis, ne plaît pas. Quand
on ne règne pas dans la conformité... On se balade dans la rue Regard hautain,
une mise à nu. Tu n'acceptes pas la différence Preuve peut-être, de ton ...
«PERVERSITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
perversité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La bactérie tueuse d'oliviers débarque en Corse
Perversité de cette bactérie, certains plants, porteurs de Xylella, peuvent être asymptomatiques, c'est-à-dire qu'ils ne présentent aucun signe ... «Europe1, Tem 15»
Et toi, t'écoutes quoi cet été ?
De plus en plus héritière des premiers pas, félins et doux, de Nico dans la chanson, l'Américaine développe ici avec une perversité sans-gêne ... «Les Inrocks, Tem 15»
NSA efficace
... poursuivant notre action délétère en attaquant la Terre-Mère ? Surplus d'intelligence ou de perversité ? 2 mois d'abonnement à Mediapart ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
Après, 70 ans de dialogue, où en sont chrétiens et juifs de France …
"Pour avoir le droit de prier à Auschwitz, il nous faut confesser la trop faible et trop lente prise de conscience chrétienne devant la perversité ... «crif, Tem 15»
Bapaume : « Vous avez passé plus de vingt ans de votre vie à …
La perversité est telle, qu'un neveu de 9 ans a fini par proposer de se laisser faire, nu, contre des jeux vidéo… « Il m'a fallu un an pour avoir ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
Coupable de viols à Niort, Rennes et Toulouse et d'une tentative d …
Trois expertises psychiatriques ont conclu à une "dangerosité particulière" et à la "perversité sexuelle" de l'accusé, selon l'avocate d'une des ... «Francetv info, Tem 15»
"While We're Young" : l'histoire d'une amitié manipulée
... Naomi Watts, juste impeccables - Adam Driver, alias Jamie, interprète sa partition de séducteur louche avec toute l'ambiguïté et la perversité qui conviennent. «Glamour, Tem 15»
Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers
«Sexe, crime et perversité : l'affaire Sarrasin». 13 octobre 1995, RN 75, commune de Montagnat (Ain). Ce jour-là, un riverain découvre dans un ... «Toutelatele.com, Tem 15»
La tribu. La maison des horreurs
Stéphanie Lepage n'hésite pas à pousser les limites de la perversité avec Victor, le grand-père. Son récit n'est pas drôle du tout, un peu ... «L'Express, Tem 15»
Dragon Ball Super : Episode 3, Beerus et le Super Saiyan God …
... de la terrible réaction à prévoir de Bulma, à l'image d'une Chi Chi beuglant après Tortue Géniale dont la perversité ne s'est pas calmée ! «melty.fr, Tem 15»