İndir uygulaması
educalingo
remède

Fransızca sözlükte "remède" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE REMÈDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

remède


REMÈDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMÈDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ilaç

İlaç, insan ya da hayvan hastalıklarıyla ilgili olarak iyileştirici ya da önleyici özelliklere sahip olarak sunulan herhangi bir madde ya da bileşimdir. Ek olarak, bir tıbbi ürün, insanlarda veya hayvanlarda kullanılabilen veya tıbbi teşhis koymak veya fizyolojik işlevlerini onarmak, düzeltmek veya değiştirmek için farmakolojik bir etki yapmak üzere kendilerine uygulanabilen herhangi bir madde veya bileşimi kapsar , immünolojik veya metaboliktir.

Fransızca sözlükte remède sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tedavinin tanımı terapötik yoldur. Drug.

REMÈDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

andromède · arapède · aède · bipède · cypripède · fissipède · guède · intermède · lagopède · mède · palmipède · parallélipipède · parallélépipède · pinède · quadrupède · samoyède · suède · tenthrède · tiède · vélocipède

REMÈDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rembranesque · rembranesquement · rembrasser · rembrayage · rembrayer · rembrunir · rembrunissement · rembuchement · rembucher · rembûcher · remédiable · remédier · remêler · remembrance · remembrement · remembrer · remémorateur · remémoratif · remémoration · remémorer

REMÈDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alipède · annulipède · avelanède · capripède · chélipède · cirrhipède · cirripède · citharède · clunipède · dorsipède · décempède · hirtipède · longipède · loripède · maxillipède · monopède · multipède · rémipède · solipède · vélanède

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde remède sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «REMÈDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «remède» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «REMÈDE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «remède» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«remède» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REMÈDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile remède sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen remède sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «remède» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

治愈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

remedy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इलाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شفاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

лечение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cura
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আরোগ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

remède
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penawar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Heilung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

治します
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

치료법
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tamba
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chữa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிகிச்சை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बरा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kür
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lekarstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лікування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vindecare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θεραπεία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

härdning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kur
5 milyon kişi konuşur

remède sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMÈDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

remède sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remède» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

remède sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «REMÈDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

remède sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Petit-Senn
La vie est le meilleur remède contre l'étonnement.
2
Plaute
Le meilleur remède pour tous les problèmes, c'est la patience.
3
Homère
Au mal une fois fait il n'est pas de remède.
4
Henry David Thoreau
Il n’y a qu’un remède à l’amour : aimer davantage.
5
Claude Tillier
La mort n'est pas seulement la fin de la vie, elle en est le remède.
6
Jean-Paul Richter
L'expérience est un bon remède, mais on ne le prend jamais qu'après la guérison du mal.
7
David Hume
Nos idées morales naturelles et frustes, au lieu de fournir un remède à la partialité de nos affections, s’accordent plutôt avec cette partialité et lui donnent un supplément de force et d’influence.
8
Marie du Deffand
Le fâcheux, c'est d'être né, et l'on peut pourtant dire de ce malheur-là que le remède est pire que le mal.
9
Witold Gombrowicz
Le meilleur remède à nos propres maux est le malheur d'autrui.
10
George Santayana
Il n'y a aucun remède contre la naissance et la mort, sinon de profiter de la période qui les sépare.

«REMÈDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

remède sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remède ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les drogues dans l'histoire: entre remède et poison: ...
Qu'est-ce qu'une drogue ?
Michel Rosenzweig, 1998
2
Remède mortel
Le maître de vos nuits blanches revient avec un nouveau collector : après Sans un adieu, voici un deuxième roman, inédit en France, écrit par un Harlan Coben de vingt-cinq ans à peine !
Harlan COBEN, 2012
3
La mécanique du remède: Pour une épistémologie de la ...
Le devenir du remède est étroitement influencé par les grands systèmes de la physique qui renouvellent les modèles du corps humain.
Sébastien Janicki, 2008
4
Un mal sans remède
Odyssée fellinienne à l'humour ravageur, portrait au vitriol de la société colombienne, réflexion magistrale sur le rôle de l'écrivain, Un mal sans remède retrace les aventures d'Ignacio Escobar, poète frustré, dans le Bogotá des ...
Antonio CABALLERO, 2010
5
La Philosophie du remède
La philosophie du remède s'est donné pour tâche de marquer quelques points où le remède - et plus généralement les pratiques bio-médicales - laissent entrevoir quelques-unes de ces étranges ambiguïtés qui parsèment notre ...
Jean-Claude Beaune, 1993
6
L'amour pour remède - Un inoubliable médecin
L’amour pour remède, Leah Martyn Ulcérée par l’attitude odieuse du nouveau patron des urgences envers ses collègues, Toni, infirmière en chef, est bien décidée à lui dire son fait.
Leah Martyn, Melanie Milburne, 2013
7
Le remède naturel pour les brûlures d'estomac
Bien que cela puisse vous sembler horrible, le charbon est un très bon remède naturel pour les brûlures d'estomac et il apporte un soulagement rapide. Si vous n'êtes toujours pas convaincu, regardez l'étiquette sur vos antiacides.
Eric Raymond
8
Remède du Sr. Quiret, pour guérir la maladie de la gale, et ...
dix-neuf malade» guéris complètement parle seul remède administré par M. l' abbc Quiret ; 2.° six autres chez lesquels des restes équivoques ont paru exiger qu'on réunît quelques remèdes internes pour compléter la cure ; 3.0 deux qui ont  ...
Quiret, Société royale de médecine, 1787
9
Dissertation sur un nouveau remède antivénérien par M. ...
lezBùblic Âdeut- il ne pas deliier_ un remède, ' dont _l'usage est .aufli secret &z ausii fiir que la maladie'est honteuse 8c funeste? '. . - Pour reprendre l'historique de ;nes découvertes., je. ne tardai pa; à m'assurer de l'innocence 8l de ...
Jean-Baptise Pressavin, 1767
10
Le remède dañs le mal: critique et légitimation de ...
Il ne s'agit pas, pour Jean Starobinski, de se livrer à une enquête systématique ou de narrer une histoire complète, mais d'écouter les mots, d'analyser les styles.
Jean Starobinski, 1989

«REMÈDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remède teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'industrie pharmaceutique a-t-elle enfin trouvé le remède miracle …
Techniquement, quelles sont les différentes solutions élaborées par les laboratoires pour trouver un remède très efficace ? Les laboratoires ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
La disparition d'un antivenin de Sanofi inquiète l'Afrique
Ce sérum antivenimeux lancé en 2000 est le seul remède efficace contre les morsures des serpents les plus dangereux d'Afrique ... «Le Monde, Tem 15»
3
SANTE 34,6 millions d'euros pour le CHRU de Nancy
C'est pour moi, la juste reconnaissance des efforts considérables consentis par les personnels ». Si elle salue le remède choisi par la nouvelle ... «Est Républicain, Tem 15»
4
Le clou de girofle soulage-t-il le mal de dents ?
Originaire de Chine, le clou de girofle est un remède reconnu comme efficace dans les soins des maux de dents par l'ESCOP (European ... «Futura Sciences, Tem 15»
5
La fête pour sortir de la morosité
Pas de meilleur remède que la fête pour casser le quotidien morose, le comité des fêtes et toute l'équipe de bénévoles propose cette année ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
VIH : un laboratoire des HCL attend les résultats d'un remède
Le cas d'une jeune fille de 18 ans contaminée par le sida et désormais en rémission a défrayé la chronique ces jours-ci. Des cas similaires ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
7
Alzheimer : résultats prometteurs pour un traitement expérimental
Si un remède miracle n'est pas à l'ordre du jour, les laboratoires américains Eli Lilly pourraient retarder l'avancement de cette dégénérescence ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Un « Grexit » temporaire ne serait pas le remède miracle
La Grèce doit-elle se « mettre en vacances » de l'euro pour quelques années ? Depuis l'accord du 13 juillet entre Athènes et ses créanciers, ... «Le Monde, Tem 15»
9
Diarrhée : pourquoi le riz est-il un bon remède ?
Troubles intestinaux, douleurs aiguës, selles liquides, la diarrhée est reconnaissable à ses symptômes caractéristiques. Conséquence d'une ... «medisite.fr, Tem 15»
10
Un remède contre la solitude avec le Clic seniors du plateau nord …
Plateau Nord. Dès le 27 juillet, le centre local d'information et de coordination propose cinq demi-journées dédiées aux personnes âgées de ... «Paris Normandie, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Remède [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/remede>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR