İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sautoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAUTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sautoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAUTOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sautoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sautoire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki atlamanın ilk tanımı, bir gruptan ve bir çubuktan oluşan Aziz Andrew'un bir haçını tasvir eden onurlu bir madeni paradır. Atlayıcının başka bir tanımı ise, göğüste asılı olan uzun kolye veya zincirdir. Sautoire, spor atlamaları için de donanımlı bir alandır.

La première définition de sautoire dans le dictionnaire est pièce honorable figurant une croix de saint-andré faite d'une bande et d'une barre. Une autre définition de sautoire est long collier ou chaîne qui pend sur la poitrine. Sautoire est aussi aire aménagée pour la pratique des sauts sportifs.


Fransızca sözlükte «sautoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUTOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

SAUTOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage
sautillance
sautillant
sautillé
sautillement
sautiller
sautilleur
sautillonner
sautoir
sauvable

SAUTOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sautoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sautoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sautoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sautoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sautoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sautoire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sautoire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sautoire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sautoire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sautoire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sautoire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sautoire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sautoire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sautoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sautoire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sautoire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

sautoire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sautoire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sautoire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sautoire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sautoire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sautoire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sautoire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sautoire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sautoire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sautoire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sautoire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sautoire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sautoire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sautoire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sautoire
5 milyon kişi konuşur

sautoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUTOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «sautoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sautoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sautoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sautoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAUTOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sautoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sautoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La littérature gourmande: De François Rabelais à Marcel Proust
Saute' de Volaille et de Gibier aux Trujÿ'er Prenez soit des filets de volaille (que vous mettez si vous voulez en escalopes) soit des filets de perdrix, ou enfin des escalopes de lapereau ; ayez une sautoire, foncez-la avec d'excellent beurre, ...
Philippe Di Folco, 2012
2
Journal des gourmands et des belles, ou, L'épicurien français
filets de perdrix, ou enfin des escalopes de lapereau ; ayez une sautoire , foncez - la avec d'excellent beurre, arrangez dessus vos filets ou escalopes ; prenez trois ou quatre belles truffes, coupez-les par tranches, et mettez-le» avefc votre ...
3
Reglement et ordonnance pour toute l' Infanterie de S.M. ...
Tous ceux qui portent la canne, on la leur met, avec l'épée en sautoire , fur le cercueil ; on y ajoute à ceux qui sont bas-officiers , la hallebarde ou la pique renversée. Ceux qui ne portent point de canne , mais l'épée , y ont cette arme nue ...
P. J. Rameau De Lamotte, 1752
4
Le gastronome français, ou, L'art de bien vivre
Fierez soit des Ciets Je volaille (que vous mettez si vous voulez en escalopes), soit des filets de perdrix, ou enfin des escalopes de lapereau ; ayez une sautoire, foncez-la avec d'excellent beurre, arrangez dessus vos filets ou escalopes ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1828
5
Le cuisinier parisien; ou, Manuel complet d'économie ...
Fendez les rognons en deux , sans les séparer , après les avoir dépouillés de leur peau ; contenez-les avec des brochettes , pour que les parties séparées ne puissent pas se réunir ; frottez de beurre le fond d'une casserole ou d'une sautoire ...
B. Albert, 1825
6
Archives générales de médecine
On y renonça , on revint à la thridace ; en peu de jours Allyrol en éprouva un mieux sensible, tel qu'il ne voulut en cesser l'usage qu'après son entière guérison. V.e Ohs. — Sautoire, âgé de 29 ans, ancien matelot, salle Saint- Raphael n.
7
Manuel Lexique Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François ...
Des animaux accoler , lotsqu'ils ont des couronnes passées par le cou. j". Des clés , des masses, des banieres accolées, lorsqu'elles font passées en sautoire derrière l'écu. 4". On appelle aulfi accolé ce qui est entortillé à quelque chose, ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1750
8
Emile chrétien, ou de l'éducation
d'autres figures d'animaux de différentes figures &. couleurs. Les piéces honorables du blazon sont 'le. chef , la face , la bande , le pal , le chevron , la croix, le sautoire 8c l'orle; chaque piéce doit occuper le tiers , comme ces diverses formes ...
C. de Leveson, 1764
9
Promenades pittoresques dans Constantinople et sur les rives ...
... doré , accompagné de l'habit romain et des faisceaux de licteurs; ceux-là, au contraire, ont le chef ombragé de plumes d'autruches disposées en cimiers , et portent, avec l'arc à la main , un carquois garni de flèches , passé en sautoire.
Charles Pertusier, 1815
10
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots francois ...
... des masses , des bannieres anal-è: , lorsz qu'elles sont passées en sautoire dere tiere sécu. 4°. On a pelle aussi accolé ce qui est entortile à quelque chose , comme un serpent a une colomp_ [JS,- ou un sep de vigne à son échaACCOLER ...
Rene Prevost, 1755

«SAUTOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sautoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chrissy Teigen, parfaite en look casual chic !
Petit plus by Public, on vous conseille d'ajouter à ce super look un sautoire coloré (Cocoloizo, 45€) pour ajouter une petite touche girly. «Public.fr, Nis 15»
2
Secrets de famille: la collection Martin Margiela pour H&M
Joelle porte une blouse et une jupe en soie imprimé ainsi qu'une jupe portée en turban Maison Martin Margiela pour H&M, sautoire en perles ... «Libération, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sautoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sautoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z