İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "troque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

troque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «troque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Troque

Troque

Bir Troque, Trochidae ailesinin gastropodu olup, düz tabanlı konik kabuğu ile karakterizedir. Bazı türleri yenilebilir, daha büyük olanları incileri için istifade edilmiştir. Bu terim Trochus cinsinden gelmektedir. Une Troque est un gastéropode de la famille des Trochidae, caractérisée par sa coquille conique à base plate. Certaines espèces sont comestibles, les plus grandes sont exploitées pour leur nacre. Ce terme dérive du nom du genre Trochus.

Fransızca sözlükte troque sözcüğünün tanımı

Troque kelimesinin tanımı, Trochidae ailesinin gastropod yumuşakçacık olup, düz tabanı olan konik kabuğu, tropikal ve ılıman suları sıklaştıran bazı türler yenilebilir ve diğerleri deri için istismar edilmektedir.

La définition de troque dans le dictionnaire est mollusque gastéropode de la famille des trochidés, caractérisé par sa coquille conique à base plate, fréquentant les eaux tropicales et tempérées, dont certaines espèces sont comestibles et dont d'autres sont exploitées pour leur nacre.

Fransızca sözlükte «troque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baroque
baroque
blastotroque
blastotroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
colloque
colloque
coque
coque
défroque
défroque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
pébroque
pébroque
pédantroque
pédantroque
roque
roque
réciproque
réciproque
toque
toque
époque
époque
équivoque
équivoque

TROQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tropomyosine
troponomique
tropopause
tropophile
tropophyte
tropophytes
troposphère
troposphérique
tropostéréoscope
tropotaxie
troquer
troquet
troqueur
troqueuse
trot
trotskisme
trotskiste
trotskysme
trotskyste
trottable

TROQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïoque
bicoque
biunivoque
cholédoque
cloque
gonocoque
loque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
univoque
ventriloque
vioque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde troque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«troque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile troque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «troque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

以物易物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trueques
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

barters
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

barters
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقايضات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бартерные сделки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

barters
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পণ্যবিনিময়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

troque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

barter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tauschgeschäfte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

barters
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

물물 교환
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

barters
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

barters
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பண்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वस्तू विनिमय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

takas eder
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

baratti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bartery
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бартерні угоди
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

face schimb
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

barters
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

barters
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

barters
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

barters
5 milyon kişi konuşur

troque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «troque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

troque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... auront tronque présent je troque tu troques ilnoque nous troquons vous troquez ils troquent passé composé j'ai troque tu as troque il a troque nous avons troque vous avez troque ils ont troque plus que parfait j'avais troque tu avais troque il ...
Pierre Elemento, 2011
2
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Turbo impérial (Nouvelle-Zélande). 5-7. Turbo stellaire, variété (Vanikoro). 8-1a. Turbo frangé (Nouvelle-Hollande). i3-i8. Turbo à fissure (Nouvelle-Hollande). 19- 21. Troque obélisque (Tonga-Tabou). 12-16. Troque élancé (Nouvelle-Irlande).
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
3
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale
Dans la séance du 6 novembre 1819, j'ai fait cnnnaltre à l'Asscmblée ce que c' était que la troque, sa raison d'être et son absolue nécessité; j'ai dit que l' existence de dix mille pauvres ouvriers était suspendue à cette question. Je ne reviendrai ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1850
4
La vie et les moeurs des animaux : zoophytes et mollusques
Les Fripières (Phorus), qui ont pour type une espèce de l'Océan des Antilles vulgairement connue sous le nom de Maçonne ou Troque agglutinant (fig. 233 et 234). Cette espèce est tout à fait singulière par la faculté qu'elle a de ramasser sur ...
Louis Figuier, 1866
5
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Tel est l'amendement que je propose à l'article 26 du projet de loi relatif à la troque. L'usage de la troque est particulier au département de la Loire-Inférieure ; il ne se pratique même que sur la côte septentrionale de l' embouchure du fleuve .
France. Assemblée nationale, 1868
6
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Tel est l'amendement que je propose à l'article 26 du projet de loi relatif à la troque. L'usage de la troque est particulier au département de la Loire-Inférieure; il ne se pratique même que sur la côte septentrionale de l'embouchure du fleuve  ...
7
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Tel est l'amendement que je propose à l'article 26 du projet de loi relatif à la troque. L'usage de la troque est particulier au département de la Loire-Inférieure; il ne se pratique même que sur la côte septentrionale de l'embouchure du fleuve  ...
8
Corps du droit français ou recueil complet des lois, ...
ce jour à recevoir l'allocation de tel dont il s'agit i — Vantant réserver aux seuls ayants droit le bénéfice de la troque; — Sur le rapport de notre mi* uistre secrétaire d'état au département des finances, etc. Art. 1er. Les Individus composant les ...
Charles Michel Galisset, 1843
9
Conchiologie fossile et aperçu géognostique des formations ...
Troque Podolien. Trochus Podolicus. Nov. Fig. 3. Le même avec la spire plus allongée p. 42. Fig. 4. Troque quadrislrié. Trochus quadristriatus. Nov. Fig. 5. 6. Grossi 25 fois . p. 4l. 7. 8. Troque demi-granulé. Trochus semigranulatus. Nov. La fig.
Frédéric Dubois de Montpéreux, 1831
10
Dictionnaire des sciences naturelles
Le Troque ondulé : T. undulatus , id., pag. 3586, n.° 116; Chemn., ibid., lig. 967. Très -petite coquille sénestre, à base plate, avec des côtes longitudinales croisant des stries décur- rentes; ouverture semi-lunaire. Des sables de l'Inde.
Cuvier, 1828

«TROQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pharrell Williams prêche la bonne parole dans Freedom
Et troque son éternel chapeau Buffalo pour une casquette vert kaki. ... l'interprète de Happy troque son chapeau mou Buffalo (créé pour lui par ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Une histoire de plus de 150 ans
A chaque fin de concert de Noël, Vincent Riès troque un nouveau costume comme ici celui de « Sister Act ». S'intéresser à l'histoire de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Dans la course, aujourd'hui, sur le circuit de Colombiers
À 18 ans, Fabrice rejoint la Guyane française pour y travailler. Il troque son vélo pour une moto et devient champion de Guyane et des Antilles. «Le Berry Républicain, Tem 15»
4
Vice-Versa s'adapte au goût culinaire local
Quand Disney troque les brocolis contre les poivrons verts au Japon, c'est pour coller aux goûts locaux. A chaque pays ses légumes détestés ... «meltyFood, Tem 15»
5
Vendredi, Percy soirs d'été devant l'église
De son côté, Denis Hubert, qui troque souvent le trombone à pistons pour un tuba wagnérien à palettes, parle, lui, « d'une vingtaine de ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Essai collector : Peugeot 106 Rallye
Notre modèle d'essai est une phase 2 (produite de 1996 à 1998) qui, en plus de profiter du restylage de mi-carrière de la 106, troque le pointu ... «Autonews.fr, Tem 15»
7
L'armée chinoise part en guerre contre les pieds qui puent
Après un demi-siècle de bons et loyaux services, l'Armée populaire de libération troque ses vielles bottes vertes contre des chaussures ... «Le Figaro, Tem 15»
8
Louviers Plage. Le programme de la station balnéaire éphémère
Pour l'occasion, le quai de Bigards troque son habituel bitume pour 200 tonnes de sable. Quant à la pelouse de la Villa Calderón, elle devient ... «Normandie-actu, Tem 15»
9
Benicio del Toro du côté obscur de la force?
Mais il se pourrait que Benicio del Toro troque son pistolet pour un sabre laser dans les prochaines années. Selon le site The Hollywood ... «Gala, Tem 15»
10
Rica Lewis, fondatrice de l'empire du jean et d'une grande saga …
Georges Levy, le père de Florence, se destinait au métier d'avocat, mais guerre oblige, il troque la robe pour le blue-jean et parcourt la région ... «Midi Libre, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Troque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/troque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z