İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cloque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLOQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cloque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLOQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cloque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cloque sözcüğünün tanımı

Sözlükte kabarcık tanımı cildin kabarcık halidir, seröz ile doludur ve çoğu zaman bir yanma, sürtme veya böcek ısırması neden olur.

La définition de cloque dans le dictionnaire est boursouflure de la peau, remplie de sérosité et causée le plus souvent par une brûlure, un frottement ou une piqûre d'insecte.


Fransızca sözlükte «cloque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLOQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
colloque
colloque
coque
coque
grandiloque
grandiloque
loque
loque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
pendeloque
pendeloque
probloque
probloque
roque
roque
soliloque
soliloque
symploque
symploque
toque
toque
uniloque
uniloque
ventriloque
ventriloque
époque
époque
équivoque
équivoque

CLOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clone
clonique
clop
clope
clopin-clopant
clopinement
clopiner
clopinettes
cloporte
cloquage
cloqué
cloquer
clore
clos
clos-de-vougeot
close
closeau
closerie
closier
closière

CLOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïoque
bicoque
biunivoque
broque
cholédoque
défroque
gonocoque
loufoque
multicoque
méningocoque
phoque
pneumocoque
réciproque
sinoque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
troque
univoque
vioque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cloque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLOQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cloque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cloque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cloque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLOQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cloque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cloque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cloque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

水泡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ampolla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blister
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نفطة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

волдырь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bolha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফোস্কা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cloque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lepuh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Blase
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブリスター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

물집
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blister
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bỏng rộp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொப்புளம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फोड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kabarcık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bolla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pęcherz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пухир
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bășică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φουσκάλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blister
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blåsa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blemme
5 milyon kişi konuşur

cloque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLOQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «cloque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cloque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cloque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLOQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cloque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cloque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cloque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLOQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cloque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cloque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mlle Cloque: Roman...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rene Boylesve, 2012
2
Guide médical des espaces sauvages: manuel de médecine ...
Traitement: pour continuer à marcher, il est nécessaire de percer la cloque afin qu'elle n'éclate pas. Utiliser une aiguille hypodermique stérile ou éventuellement une aiguille à coudre que l'on passe au-dessus d'une flamme ou que l'on frotte ...
Isabelle Philippe, 2008
3
Mademoiselle Clocque
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rene Boylesve, 2007
4
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
A cela, il faut ajouter que la cloque se développe quelquefois instantanément. J' ai disséqué maintes et maintes feuilles clo- quées en portant toute l'attention convenable sur le pétiole et les principales nervures, et je n'y ai jamais trouvé de  ...
5
Plus de jeudi vaudeville en deux actes par feu Victor ...
JULIEN. Souffrir tout ça et ne pas se venger? dis donc, Fanehette, si nous nous en allions... si nous allions coucher chez notre tante Bellot... ça les tourmenterait.. . ça les inquiéterait. MAI). MICHEL. Découcher... par exemple! MAI). CLOQUE'I'.
Victor Henri Joseph Brahain Ducange, Auguste Anicet Bourgeois, 1835
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
A cela, il faut ajouter que la cloque se développe quelquefois instantanément. J' ai disséqué maintes et maintes feuilles clo- quées en portant toute l'attention convenable sur le pétiole et les principales nervures, et je n'y ai jamais trouvé de  ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
humide, si le sol n'absorbe pas l'eau provenant de pluies abandantes, on aura la cloque ou crolle putride, comme on l'a observée cette année dans les terrains bas. Alors la putridité , une fois développée dans lestiges, s'en va, par la sève ...
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
A cela, il faut ajouter que la cloque se développe quelquefois instantanément. J' ai disséqué maintes et maintes feuilles clo- quéeS en portant toute l'attention convenable sur le pétiole et les principales nervures, et je n'y ai jamais trouvé de  ...
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
CLO ofiroient point ; et il y en avoit sur celles qui ne l'étoient pas, A cela, il faut ajouter que la cloque se développe quelquefois, instantanément. J'ai disséqué maintes et maintes feuilles clo- quées en portant toute l'attention convenable sur le ...
François Rozier, Institut de France, Parmentier, 1809
10
Apatow Productions: 40 Ans, Toujours Puceau, en Cloque, Mode ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

«CLOQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cloque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bill Hader et Jimmy Fallon jouent aux policiers cracheurs fous …
Acteur fétiche de Judd Apatow, que ce soir dans ses réalisations (En cloque mode d'emploi) ou dans les projets qu'il produit (Supergrave, ... «Premiere.fr Télé, Tem 15»
2
“Ant-man”, le blockbuster de la semaine : Marvel invente le micro …
Ce super-mini-héros est incarné par Paul Rudd, membre émérite de la galaxie Appatow (40 ans, toujours puceau, En cloque, mode d'emploi, ... «Télérama.fr, Tem 15»
3
Une mère tente d'étouffer son nourrisson à Nice
... nimporte qui et faire des choses pas tres catholique et bim a 16 ans elle se retrouve en cloque sans le vouloir (ce genre de personne ne sont ... «Nice-Matin, Tem 15»
4
Louis Tomlinson bientôt papa, les fans des One Direction …
T'as pas intérêt à avoir mis en cloque qui que ce soit toi ! Sauf Harry éventuellement...MAIS C'EST TOUT ! @Louis_Tomlinson#OhNoLouis. «Public.fr, Tem 15»
5
Fallout Shelter : Ajout de la fonctionnalité Photo
Jusqu'à présent, pour d'obscures raisons, les femmes enceintes ne pouvaient donner naissance à leur rejeton, restant en cloque pour toujours ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
6
Ant-Man : Gagnez vos tablettes Galaxy et vos places de cinéma …
Au casting, Paul Rudd (40 ans toujours puceau, En cloque mode d'emploi, 40 ans Mode d'emploi) se glisse dans la peau de l'homme-fourmi ... «Virgin Radio, Tem 15»
7
Paul Rudd étoilé sur le Walk of Fame
... Judd Apatow, "40 ans, toujours puceau", "En cloque, mode d'emploi" ou "40 ans, mode d'emploi." Il s'est également illustré dans "I Love You, ... «Ciné télé Revue, Tem 15»
8
Hommage : Charles Pasqua vu par les rappeurs
Plus récemment (en 2008) dans L'expression du malaise, Rohff clamait : "La violence est en cloque, leurs pilules ne passent pas. Parmi nous ... «Closer, Haz 15»
9
Nos pires voisins : L'enfer, c'est la porte à côté ce soir sur CANAL+ …
... l'idole des teenagers Zac Efron, ici à contre-emploi, et l'acteur Seth Rogen (En cloque, mode d'emploi, The Green Hornet), tellement emballé ... «Télé Loisirs.fr, Haz 15»
10
ALT arnaques #1 : le tatouage au henné
Les premières séquelles (démangeaison, sensation de brûlure, rougeur, formation de cloque, eczéma reproduisant le motif de l'encre tracée ... «Aujourd'hui la Turquie, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cloque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cloque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z