İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tropopause" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tropopause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tropopause» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tropopause

tropopause

Tropopause

Tropopoz, troposferin üst sınırı ve stratosferin alt sınırıdır. Sıcaklığın dengeli olduğu az çok kalın bir tabaka iken, atmosferdeki bir çürüme yerden gözlemlenir ve bundan sonra stratosferde ultraviyole ışınlarının emilmesi nedeniyle bir artış görülür ozonla. Tropopoz alt atmosferin en soğuk kısmıdır. La tropopause est la limite supérieure de la troposphère et la limite inférieure de la stratosphère. Il s'agit d'une couche plus ou moins épaisse où la température est stable alors qu'on observe une décroissance dans l'atmosphère à partir du sol et une augmentation par la suite dans la stratosphère à cause de l'absorption des rayons ultraviolets par l'ozone. La tropopause est ainsi la partie la plus froide de la basse atmosphère.

Fransızca sözlükte tropopause sözcüğünün tanımı

Sözlükte tropopozun tanımı troposferin üst sınırıdır.

La définition de tropopause dans le dictionnaire est limite supérieure de la troposphère.

Fransızca sözlükte «tropopause» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ayant-cause
ayant-cause
cause
cause
clause
clause
demi-pause
demi-pause
diapause
diapause
double-pause
double-pause
lause
lause
magnétopause
magnétopause
ménopause
ménopause
mésopause
mésopause
pause
pause
plasmapause
plasmapause
préménopause
préménopause
stratopause
stratopause
turbopause
turbopause

TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tropicalisation
tropicaliser
tropicalisme
tropique
tropisme
tropistique
tropocollagène
tropoélastine
tropologie
tropologique
tropomètre
tropomyosine
troponomique
tropophile
tropophyte
tropophytes
troposphère
troposphérique
tropostéréoscope
tropotaxie

TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse
amoureuse
blouse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
excuse
grouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pelouse
porteuse
précieuse
ruse
tondeuse
épouse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tropopause sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tropopause» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROPOPAUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tropopause sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tropopause sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tropopause» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对流顶层
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tropopausa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tropopause
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tropopause
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التروبوبوز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тропопауза
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tropopausa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tropopause
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tropopause
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Tropopaus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tropopause
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

対流圏界面
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대류권 계면
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tropopause
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tropopause
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tropopause
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tropopause
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tropopause
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tropopausa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tropopauzy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тропопауза
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tropopauzei
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τροπόπαυση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tropopouse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tropopause
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tropopause
5 milyon kişi konuşur

tropopause sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROPOPAUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «tropopause» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tropopause sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tropopause» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROPOPAUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tropopause» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tropopause» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tropopause sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROPOPAUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tropopause sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tropopause ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossaire de météorologie et de climatologie
Par convention: la "première tropopause" est définie comme le niveau le plus bas auquel le gradient vertical de température devient égal ou inférieur à 2°C/km, pourvu que le gradient moyen entre ce niveau et tous les niveaux supérieurs ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
2
Assimilation de mesures chimiques d'ozone au niveau de la ...
La région de la tropopause est particulièrement importante du point de vue de la dynamique et de la composition chimique de l'atmosphère car elle est le siège d'échanges entre deux milieux très différents, la troposphère et la ...
Marie-Laure Cathala, 2004
3
L'homme et les lois de la nature 1
Si la concentration de CO2 passe de la valeur a à la valeur a′ la pression de la tropopause passe de la valeur tp à la valeur t t t p p p ′= +∆ qui vérifie donc t t p a p a ′= ′ ouencore 1 t t p a p a ∆ = −′. Par exemple, si la concentration de ...
Jean-Pierre COURTIN
4
Fondements physiques de la météorologie dynamique
d)- Définition complète du FIT Nous venons de montrer que celui-ci, défini comme le lieu des points, à chaque longitude, où la température virtuelle est maximale à chaque niveau, n'est plus présent au-dessus de la tropopause. L' effet miroir ...
I. Handt Bisseck, 1995
5
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
Les températures maximales atteignent -35°C en été et, en hiver, des minima de -75°C se rencontrent parfois. L'altitude de la tropopause durant une année présente tout d'abord des variations cycliques imposées par celles de la température.
6
L'image de la terre: Les satellites d'observation
tropopause La tropopause est la limite supérieure de la troposphère*. A la tropopause, le gradient* vertical de la température de l'air varie brusquement lorsque l'on s'élève. Dans la troposphère le gradient vertical est d'environ —6° à —7"C ...
Pierre De Félice, 2005
7
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
La troposphère est limitée en altitude par la tropopause où la température cesse de baisser. Ce n'est pas toujours une couche continue (on peut rencontrer plusieurs inversions les unes au-dessus des autres qui se dispersent et se reforment ...
André Hufty, 2001
8
L'histoire de la climatologie
La stratosphère est la couche de l'atmosphère située entre la tropopause* et une altitude voisine de 50 km, appelée stratopause, où la température de l'air présente un maximum le long de la verticale. Les mouvements verticaux sont de faible ...
Pierre De Félice, 2007
9
L'EFFET DE SERRE: Un changement climatique annoncé
L'auteur définit l'effet de serre et il en explique les causes.
Pierre De Félice, 2001
10
La pluie au Sahel
[005 Tropopause La tropopause est la limite supérieure de la troposphère* . A la tropopanse, le gradient* vertical de la température de l'air varie brusquement lorsqu'on s'élève. Dans la troposphère le gradient vertical est en moyenne de -6° à ...
Pierre De Félice, 1999

«TROPOPAUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tropopause teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volcan Calbuco au Chili : pyrocumulonimbus et foudre volcanique
... nuage convectif appelé pyrocumulus en général mais pyrocumulonimbus dans ce cas du fait de sa grande extension vers la tropopause. «Meteo Paris, Nis 15»
2
Climat. Le jet-stream, dernière victime du réchauffement climatique ?
Situés à proximité de la tropopause, entre 7 et 16 kilomètres au-dessus du niveau de la mer, les courants-jets ont plusieurs milliers de ... «Ouest-France, Şub 15»
3
Le top 10 des visiteurs insolites de la stratosphère
Le plus chaud (-3 °C tout de même) est installé au-dessus et le plus froid (-50 °C) en bas, au niveau de la tropopause. Résultat : pas de ... «Futura Sciences, Eki 14»
4
Hector the convector hydrate la stratosphère
En particulier, un panache convectif d'air orageux contenant des cristaux de glace et traversant la tropopause pour atteindre 18 km d'altitude a ... «INSU-CNRS, Eyl 14»
5
Avis de tempête sur Uranus
D'après leurs premières mesures, la tempête surgit des profondeurs et atteint une altitude proche de la tropopause. Les chercheurs n'excluent ... «Futura Sciences, Ağu 14»
6
Précipitations, tornades et grêle : pourquoi ?
Actuellement, la tropopause, située à une altitude d'environ 30.000 mètres, avec des températures de – 50 à – 65 °, est supérieure à la ... «la Nouvelle République, Ağu 14»
7
Vol Air-Algérie: de mauvaises conditions météo au moment du crash
Quand on est à ce niveau de la planète, on a des cellules orageuses qui vont monter très haut, puisqu'à cette latitude, la tropopause qui va ... «RFI, Tem 14»
8
Insolite : la Terre vue de l'espace, filmée avec un iPhone
... foule, trois heures plus tard l'appareil atteignait l'altitude incroyable de 29 kilomètres, soit la limite inférieure de la stratosphère (tropopause). «Mac4ever, Tem 14»
9
En Norvège, la voiture électrique est sept fois plus présente qu'en …
la tropopause, limite inférieure de la stratosphère, constitue une barrière efficace. Seules des cendres volcaniques projetées jusque dans la ... «Le Figaro, Oca 14»
10
Les essais nucléaires laissent plus de traces que prévu
Par ailleurs, la tropopause, limite inférieure de la stratosphère, constitue une barrière efficace. Seules des cendres volcaniques projetées ... «Tribune de Genève, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tropopause [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tropopause>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z