İndir uygulaması
educalingo
avanspettacolo

İtalyanca sözlükte "avanspettacolo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avanspettacolo


AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vodvil

Avanspettacolo ya da daha genel anlamda öncül tiyatro, 30'lu yaşlardan 50'li yıllar boyunca İtalya'da geliştirilen bir tür komedi tiyatrosu performansıdır.

AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitacolo · bacolo · cenacolo · guaiacolo · macolo · miracolo · oracolo · ostacolo · pentacolo · pinnacolo · propugnacolo · recettacolo · ricettacolo · segnacolo · sostentacolo · spettacolo · tabernacolo · tenacolo · tentacolo · vernacolo

AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avanguardia · avanguardismo · avanguardista · avania · avannotto · avanscena · avanscogliera · avanscoperta · avanscorta · avansigla · avant-garde · avantaggio · avantesto · avanti · avanti a · avantielenco · avantieri · avantilettera · avantreno · avanvomere

AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricolo · articolo · autoveicolo · binocolo · calcolo · circolo · colo · crepitacolo · maiuscolo · pericolo · piccolo · piu piccolo · reticolo · scenario spettacolo · secolo · signacolo · spiracolo · veicolo · vicolo · vincolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avanspettacolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVANSPETTACOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avanspettacolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«avanspettacolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVANSPETTACOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avanspettacolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avanspettacolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avanspettacolo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

杂耍
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vodevil
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vaudeville
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वाडेविल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفودفيل مسرحية هزلية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

водевиль
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

teatro de variedades
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিচিত্রানুষ্ঠান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vaudeville
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vaudeville
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Variete
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

寄席
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

보더 빌
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vaudeville
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đại nhạc hội
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பல்சுவை பாங்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vaudeville
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vodvil
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

avanspettacolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wodewil
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

водевіль
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vodevil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βαριετέ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vaudeville
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vaudeville
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vaudeville
5 milyon kişi konuşur

avanspettacolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVANSPETTACOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avanspettacolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avanspettacolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avanspettacolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVANSPETTACOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avanspettacolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avanspettacolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La commedia all'italiana
... che furono giovani negli anni Trenta e Quaranta si abbandonano a una garbata ma tenace nostalgia di assi d'avanspettacolo, passerelle e felici-/>MiM-ta , lustrini e paillettes di seconda mano, pubblici-bocca-buona e ballerine-coscia- lunga, ...
Enrico Giacovelli, 1995
2
Quando eravamo froci. Gli omosessuali nell'Italia di una volta
... in via della Mercede, il Nuovo Olimpia dietro al Parlamento, il Rialto in via iv Novembre, l'Augustus in corso Vittorio; il Volturno vicino a Termini e l'Ambra Jovinelli dietro piazza Vittorio, dove si faceva anche avanspettacolo e che erano molto ...
Andrea Pini, 2011
3
Il principe Totò
La. stagione. dell'avanspettacolo. In tournée alle Follie Estive di Firenze Totò conosce una ragazza giovanissima, bionda, dolce, che diventerà sua moglie. È Diana Bandini Rogliani Serena di Santa Croce. Napoletana, si trova in città ospite di ...
Orio Caldiron, 2002
4
Federico: Fellini, la vita e i film
Com'era un avanspettacolo di Aldo Fabrizi, definito dalla stampa "il comico moderno", nel momento del suo incontro con Fellini? Ce ne ha lasciato un ricordo Ennio Flaiano: "...Preceduto da un motivo svolto in gran parte dagli ottoni, il comico ...
Tullio Kezich, 2002
5
Occidentali - V Volume
Efficacia della globalizzazione Efficacia della globalizzazione Efficacia della globalizzazione Efficacia della globalizzazione, avanspettacolo della politica avanspettacolo della politica avanspettacolo della politica avanspettacolo della politica ...
Carlo Vitali
6
Roma sul ring: Un secolo di boxe nella capitale
L'AVANSPETTACOLO. DEL. RING. “Ma quanno cazzo comincia 'sto film?”. “ Operatore, svejete chesestamo a addormì”. “Namo'npo'”. “Accennete la luce”. “ Aridateceli sordi”. L'operatore non s'è addormentato, aspetta. Su una bicicletta ...
Luigi Panella, 2014
7
Dizionario del cinema italiano : testi e strumenti per la ...
Figlio della diva dell'avanspettacolo Diavolina, ossia la bolognese Mercedes Menolesi. inizia a calcare le tavole del palcoscenico giovanissimo in compagnie secondarie di varietà in giro per la provincia, Dopo molti anni, subito dopo lo ...
Roberto Chiti, Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
8
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
Negli anni successivi, divenuto capocomico, l'attore si presenta con una sua compagnia nei vari cinema-teatro della penisola: è il grande momento dell' avanspettacolo, di cui diviene ben presto uno dei protagonisti più osannati. Si tratta di ...
‎2003
9
Teatro Valdoca
Quali soluzioni formali vengono dalla matrice circense? Nei leoni e nei lupi, come molti dei miei lavori, ha la struttura a numeri propria dell'avanspettacolo; condivide con il circo il fatto di essere una esibizione fisica pura in rapporto diretto con ...
Emanuela Dallagiovanna, 2003
10
La commedia all'italiana
direttamente da quella versione povera e plebea della rivista che fu l' avanspettacolo. E qui, due rapide parole su questo genere che non esiste più, essendo mutate - non necessariamente in peggio - le condizioni sociali in cui prosperò; ...
Masolino D'Amico, 2008

«AVANSPETTACOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avanspettacolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cannavacciuolo racconta l'erotismo dell'avanspettacolo
Uno spettacolo divertente e curioso che riporta alla luce il repertorio della ribalta minore, dell'avanspettacolo, del caffè-concerto, della rivista. Un repertorio ... «mentelocale.it, Haz 15»
2
Proietti e l'avanspettacolo
Successo per le due date a Padova con un gran pienone al Geox. Con i «Cavalli di battaglia» l'attore torna sul palco dopo tre anni di assenza dalle scene. «Corriere della Sera, Haz 15»
3
Avanspettacolo” al Jolly di Palermo con Pino Insegno e Roberto …
Oggi a partire dalle ore 10:00, al Centro commerciale La Torre, in via Assoro 25 bis, si svolgerà la seconda edizione dei "Giochi paralimpici". Una giornata ... «Giornale di Sicilia, May 15»
4
È una politica da... avanspettacolo
Sul tema caldo della sentenza della Consulta sulle pensioni, il quale si incrocia con la campagna elettorale in atto delle amministrative, mi sembra che l'unico ... «L'Opinione, May 15»
5
Comunali Platì, Jole Santelli sul Pd: "Magorno fa avanspettacolo"
Platì “Mi sarei aspettata altro da Ernesto Magorno. Piuttosto che solite dichiarazioni da avanspettacolo che purtroppo, invece, denunciano che il Pd non ha ... «Stretto web, May 15»
6
Mercadante, Miraglia replica a Paolucci: "Dal Pd politica o …
... dell'imparzialità dell'attuazione della procedura. In campagna elettorale – ha concluso l'assessore Miraglia - ci siano risparmiate battute da avanspettacolo”. «ilVelino/AGV NEWS, Oca 15»
7
Avanspettacolo", domani il ritorno del varietà anni '50 al Mariani …
Domani, giovedì 29 gennaio, Mariani Lifestyle in collaborazione con Urban Fabrica presenta “Gran Varietà: Avanspettacolo all'Italiana”. L'avanspettacolo è un ... «Ravennanotizie.it, Oca 15»
8
Gianni Fantoni dalla tv all'avanspettacolo
fantoni gianni e marinetti Ferrarese doc, classe 1967, Gianni Fantoni ha approfittato con il suo talento di tutte le opportunità che lo spettacolo offre. Radio, teatro ... «Estense.com, Oca 15»
9
Lino Banfi: "A Napoli ho fatto i primi passi nell'avanspettacolo"
"A Napoli ho fatto i primi passi nel mondo dell'avanspettacolo". Lino Banfi, noto attore pugliese, ha spiegato ai microfoni di Radio Club 91, durante il programma ... «NapoliToday, Ara 14»
10
Al Teatro Il Primo un tuffo nel passato dell'avanspettacolo
Dal 5 al 7 dicembre il burlesque approda finalmente a Napoli, al Teatro Il Primo, facendo rifiorire le atmosfere sregolate e licenziose dell'avanspettacolo. Grazie ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avanspettacolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avanspettacolo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR