«AVERSIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
aversiera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aversiera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano
Bordocch. Crisalide. Bordocch. Boccaccio. Bordocch ( gerg. ). Lo stesso che
Scorbatt. V. Bordocch. Battuto. V. Scuriee. Bordocchin. Bacherozzolo. Bordœu.
Baco. Befana. Biliorsa. Versiera. Tregenda. Trcntavec- chia. Aversiera.
Trentancanna.
Francesco Cherubini, 1814
2
Assetta, commedia rusticale di Bartolommeo Mariscalco, della ...
... le manè Non terrò a la centura; l'aversiera Eccol' a me. Ma. Che manca Cia , di
'l vero Etti varcata affatto la collèra P Cia. Chella ch' io fui stamane a panebèro i
So' stasera a merenda , e peggio a cena Mi provarai se non muti- pensiero.
Francesco Mariano Trinci, Giusto Conti, Gaspare Servi, 1756
3
Il Ricciardetto di Niccolò Forteguerri tom. 1. [- 4.]: 4
Ma 1' una bianca e l' altra nera ella era ; E uscivano da lor cose si strane , Da far
paura infine all'Aversiera . Perché vedevi con testa di cane Uscire una fanciulla ,
ed una fera, Che avea del pesce e delle membra umane; Sanguinos; la Luna ...
4
Ricciardetto di Nicolò Forteguerri. Volume 1.[-5.]: 4
Ma l'una bianca e l'altra negra ella era; Ed uscivan da lor cose si strane, Da far
paura infine all'Aversiera. Perché vedevi con testa di cane Uscire una fanciulla,
ed una fora Che avea del pesce e delle membra umane; Sangtiinosa la luna, ...
5
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]
dal mio mostaccio con una bestial furia di fretta: perocchè l'aversiera ha il ceffo
bello, che l'uomo senza un soldo al mondo. Ladri. Chi non dice se non
paternostri, teme la corte: or pensa se ne ha paura il fattor d'ogni capestraria;
benchè è ...
6
Vocabolario della pronunzia toscana
AVERNQ. r. m. V. G. L' interno de' gentili. AVERSIERA. a. f. Demonio; che più
comunemente si dice Versiera. avransrrzma, e avnasusuo. :. m. Il Nimico, cioè Il
Demonio, L' Avvorsario.' AVEBSIONE. a. f. Contrarietà naturale e come istintiva
da ...
7
Ricciardetto di Niccoló Carteromaco. Volume 1. (-2.)
6 Ma l'una bianca e l' altra4 nera ella era; E uscivano da lor cose si strane, Da far
paura infino a 1' Aversiera. Perché vedevi con testa di cane Uscire una fanciulla,
ed una fern Che avea del pesce e de le membra umane: ' Snnguinosa la Luna ...
8
Il Ricciardetto di Niccolo Forteguerri. Tomo 1. [-3.]: 3
Ma 1' una bianca e l'altra nera ella era; E _uscivano da lor cose'si Strane Da' far
paura infine a i'Aversiera; Perché vedevi con, testa di cane Uscire una fanciulla,
eduna fera Che avea del pesce e de le membra umane, Sanguinosa' la luna, ...
9
Il Ricciardetto di Niccolò Forteguerri. Tom. 1 (-3)
I.leMa l'una bianca e l'altra nera ella era; E uscivano da lor cose si strane, Da far
paura infino all'Aversiera. Perché vedevi con lesto di cane Uscire una fanciulla,
ed una fera, Che avea del pesce e delle membra umane; Sanguinosa la Luna, ...
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Avaro. Ave, parola di salute. Avellana, nocciuola. Avello, sepolcro. Ave Maria.
Avena biada. Aventare, venire avant!. Avente , che ha. Avère. Averno, inferno.
Aversiera , versiera. Aversioro . slregono. Nndimentaar, i. Ndim, i. Mgnislâar,
sciorlàar ...
F. Rossi da Montalto, 1866
