İndir uygulaması
educalingo
bifronte

İtalyanca sözlükte "bifronte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BIFRONTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · fron · te


BIFRONTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIFRONTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Iki yüzlü

Çift taraflı bulmaca olası bir kelime başlayarak ters okumalar, bir aile desen, onlar aksine başka okuma ilk olsun. Ters okuma sonucu ayn ise biz yerine bir palindrom önünde yaşayacaktı. İtalyan bulmaca antipodunu fikrine uzattık 1932 yılında Janus ve palindroma arasındaki ayrımı formel. anlamı, onun segmentasyon için, sözlüklere tarafından kabul edilmesi için mücadele; Ama bir genellikle ne diyor aykırı İtalyan dilinin münhasır değildir. iki yüzlü örneğin semordnilap ve diğerleri o ile anacyclique ve İngilizce olarak Fransızca bilinir. antipodundan ve palindrom gibi, iki yüzlü da noktalamaya bakılmaksızın, cümlelerle pratik olabilir. Bu duruma göre iki yüzlü Janus öbek veya cümle olarak bilinir. bifronte da aşırı bir ya da her ikisi standart sapma ile yapılabilir: daha sonra sırasıyla adlandırılır, iki yüzlü baş, kuyruk olmadan ve aşırı olmayan bifronte bifronte olmadan.

İtalyanca sözlükte bifronte sözcüğünün tanımı

Bifront'un sözlükteki ilk tanımı, iki cephe, iki yüzü, iki yüzü olmasıdır. İki yüzlü bir diğer tanımlama belirsiz, fırsatçı, haksızdır: kişi b. Bifronte, sağdan sola, harf veya hecelerle okunabilen, anlamı koruyan veya değiştiren esrarengim, kelime veya deyimdedir.

BIFRONTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camaleonte · conte · di fronte · difronte · dronte · far fronte · fare fronte · fonte · fronte · geronte · impronte · mastodonte · monte · orizzonte · ponte · quadrifronte · rinoceronte · tenere duro di fronte · trovarsi di fronte · visconte

BIFRONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biffare · biffo · bifido · bifilare · bifocale · bifolca · bifolcaggine · bifolcheria · bifolco · bifonchiare · bifora · biforcamento · biforcare · biforcarsi · biforcatura · biforcazione · biforco · biforcuto · biforme · big

BIFRONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a monte · arconte · automedonte · bisonte · carroponte · di fonte · giglio di monte · iguanodonte · mandare a monte · monofiodonte · pepe di Monte · rodomonte · selenodonte · sfenodonte · simbionte · sottoponte · sponte · testa di ponte · tuttoponte · viceconte

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bifronte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BIFRONTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bifronte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bifronte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIFRONTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bifronte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bifronte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bifronte» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Hipócrita
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

two-faced
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दोमुंहा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذو وجهين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

двуличный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Com duas caras
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দুমুখো
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hypocrite
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

talam dua muka
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

doppelzüngig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

2、顔
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

양면이있는
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

loro-ngadhepi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có hai mặt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரண்டு முகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दोन-यावर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iki yüzlü
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bifronte
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dwulicowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лукавих
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cu două fețe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διπρόσωπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

twee-faced
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

två ansikten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

to ansikter
5 milyon kişi konuşur

bifronte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIFRONTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bifronte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bifronte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bifronte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIFRONTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bifronte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bifronte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dal mondo antico al cristianesimo sulle tracce di Giano: il ...
Per quanto riguarda poi Torgiano (Tor-Ianus), il nome collegherebbe le origini della città con la torre medioevale costruita su un insediamento romano dedito al culto del dio bifronte Giano. Interessante a riguardo è l'osservazione fatta da Aldo  ...
Vania Gasperoni Panella, Maria Grazia Cittadini Fulvi, 2008
2
L'ager nord-occidentale della città di Mutina: il ...
DI Testa di Giano Bifronte, fra le nuche segno di valore RI Prua di nave, sopra una capra a ds. n. IX -Aes Grave (sito 140) ASSE, AE, zecca di Roma, sec. a.C. MCAEMO; g 21,2 DI Testa di Giano Bifronte R/ Prua di nave n. X - Aes Grave (sito  ...
Carla Corti, 2004
3
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
capo bifronte , imberbe , pileato , nel dotto autore da noi *seguito ha risvegliato 1' idea che 1' imagine sia di Mercurio, e la ragiona cosi : Le fattezze del volto rotondo e vivaci lo fanno rassomigliare a questo Nume. La somiglianza in vero si  ...
Giulio Ferrario, 1828
4
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
I95 stante Romano e l'effigie impressa nell' asse Volterrano; nè osta a crederlo tale l' essere il Mercurio nella moneta di Volterra in modo speciale rappresentato bifronte; poichè bifronte rappreseutavasi ancura in Egitto come si sa da Sincsio: ...
Giulio Ferrario, 1829
5
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
l'effigie impressa nell'asse volterrano; né osta a crederlo tale l' essere il Mercurio nella moneta di Vol- terra in modo speciale rappresentato bifronte ; perché bifronte rappresentavasi ancora in Egitto come si sa da Sinesio; bifronte lo trova il ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
nzcu ETRUSCHI. stante Romano e Peffigie impressa nell' asse Volterrano; nè osta a _ crederlo tale l' essere il Mercurio nella moneta di Volterra in modo speciale rappresentato bifronte; poichè hifronte rappresentavasi ancora in Egitto come ...
Giulio Ferrario, 1820
7
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
Ponendo per un momento da parte ogni opinione che dagli scrittori da me notati è stata sostenuta sulla Moneta volterrana, nuovamente ora la considero, e vi trovo un capo bifronte, imberbe, pileato. La prima idea, che ci risveglia l' immagine ...
Francesco Inghirami, 1821
8
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
Pefligie impressa nell' asse volterrano; nè osta a crederlo tale l' essere il Mercurio nella moneta di Volterra in modo speciale rappresentato bifronte; perchè bifronte rappresentavasi ancora in Egitto come si sa da Sinesio; bifronte lo trova il ...
Giulio Ferrario, 1830
9
Monumenti etruschi o Di etrusco nome
te quali fu trovata un' antichissima moneta , o sia peso con lettere etrusche, e con due obeli da una parte , e dall' altra con l' effigie quasi corrosa di Giano bifronte ( Ved. ser. m , lav. i , p. io3 ) . L'altro poi fu trovato di sassi e di terra smossa ...
Francesco Inghirami, Poligrafia Fiesolana, 1825
10
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
Ponendo per un momento da parte ogni opinione che dagli scrittori da me notati è stata sostenuta sulla Moneta volterrana, nuovamente ora la considero, e vi trovo un capo bifronte, imberbe, pileato. La prima idea, che ci risveglia l' immagine d' ...
Francesco Inghirami, 1825

«BIFRONTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bifronte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ospedali a due velocità La faccia felice a Roma - Roma Capitale …
... riparatori, è ormai come una sorta di Giano bifronte, con la faccia felice nelle città capoluogo e quella più triste quasi sempre nelle province. «Il Tempo, Tem 15»
2
Sindrome dell'X Fragile e Autismo, scoperta una via molecolare che …
Nella foto la proteina APP è rappresentata da Janus Bifronte perché può essere processata in due modi: quando viene processata dall'enzima ... «insalutenews, Tem 15»
3
Offline, su RaiDue va in onda il mondo iperconnesso - Il Fatto …
Documentario di viaggio bifronte (oltre che in tv, vive già di vita propria sui social network), Offline intende raccontare come la società e le ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
4
Grecia, da Giano bifronte a pollo: perchè Tsipras ha fallito e …
Varoufakis e Tsipras come Giano bifronte, il dio romano in grado di guardare dentro e fuori dalla porta. Quella dell'Eurozona. A più di una ... «Blasting News, Tem 15»
5
La tavolozza di Adelphi
“Squartamento”, che capolavoro, volevo farlo a pezzi, un'erma bifronte: da una parte l'uomo in gloria nell'avventura dei secoli, dall'altra ... «Il Foglio, Tem 15»
6
"L'uovo d'oro" della creatività napoletana. Su un saggio di Michael A …
E' un libro bifronte questo di Ledeen. A volte cede alla vulgata, alle rappresentazioni della nostra storia, entrate forse nell'immaginario di una ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Dal 2016 Scelta Civica con nome e simbolo nuovi
... che continua, anche sotto la gestione Renzi a mostrarsi un partito Giano bifronte, schiacciato nella contraddizione infinita tra conservazione ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
8
Medicina, proteina bifronte: da causa della mucca pazza a scudo …
Da tempo gli studiosi si interrogano su quale sia il ruolo fisiologico della proteina, già sospettata di evitare le crisi epilettiche. Ma gli scienziati ... «Meteo Web, Tem 15»
9
Il Messi sconfitto che viene consolato da due bimbi: «Tranquillo sei il …
Ancora una volta con la Nazionale è andata male: vero bifronte Lionel Messi, campione di tutto con il Barcellona, spesso perdente con ... «Corriere della Sera, Tem 15»
10
Mafia Bifronte Sequestro da 1,6 miliardi. Colpito imprenditore …
PALERMO. Maxi sequestro della Direzione Investigativa Antimafia di Palermo nei confronti di noti imprenditori, originari della provincia di ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bifronte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bifronte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR