DOPPIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
çift
Çift, bir gerçeğin iki katına çıktığı anlaşıldı, felsefi, dini, psikolojik ve psikoanalitik düşüncede, paranormal ve parapsikoloji alanında da ele alınan, çeşitli anlamlara sahip mevcut bir kavramdır.
İtalyanca sözlükte doppio sözcüğünün tanımı
Sözlükteki çiftin ilk tanımı, verilen miktarda veya nicelikte iki kez olmasıdır: sayı d. başka birinin; d. maaş; çifte gayret gösterdin; iki kat fazla sıvı. Çiftin bir diğer tanımı, iki eşit miktarda iki parçadan oluşmasıdır: d dişi ile dikiş; çift tabanlı ayakkabılar; çift mafsallı av tüfeği; deri ceketi Göğüs. Çift ayrıca iki katına çıkar: çift kopya belgeler.
İTALYANCA DİLİNDEN «DOPPIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
doppio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Due gatti possono vivere con il poco che basta a uno, e il loro proprietario ha il doppio del divertimento.
Chi fa la moda è un artista legato strettamente a doppio filo all'industria.
Ogni cosa sulla terra ha un doppio carattere, come una miscela di sabbia e di zucchero. Sii come la saggia formica che sceglie solo lo zucchero e non tocca la sabbia. Per la colpa di molti non giudicare il tutto.
Michela Vittoria Brambilla
Distruggere una creatura vivente è un doppio delitto: si cancellano allo stesso tempo la vita e la bellezza.
La violenza e il tradimento sono armi a doppio taglio: feriscono più gravemente chi le usa, di chi le soffre.
Qui devi correre più che puoi per restare nello stesso posto. Se vuoi andare da qualche parte devi correre almeno il doppio.
Quando sei affamato, mangia il doppio di riso; quando sei stanco, chiudi i tuoi occhi. Gli stupidi potranno ridere di me, ma i saggi sanno cosa voglio dire.
Il medico esercita su di me un doppio effetto dal quale non so difendermi: mi spaventa e non mi rassicura. Se mi dice: ‘Lei ha la tal malattia’, gli credo. Se mi dice: ‘La guarirò’, non gli credo più.
Il peccato negato diventa grande il doppio.
Il corpo umano ha due orecchie e una bocca. Per essere bravo nella persuasione o nella vendita, devi imparare ad usare questi meccanismi naturali in proporzione. In quasi ogni occasione ascolta il doppio di quanto parli.
«DOPPIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
doppio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
doppio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doppio Sguardo: Cinema e arte contemporanea
Il rapporto tra cinema e arti visive è stato sovente interpretato come un educato scambio di cortesie – o in termini di citazione reciproca, oppure come un confronto fra dispositivi differenti.
Una donna fatica a uscire, forse perché non vuole, dall'edificio labirintico in cui è prigioniera. Una favola di iniziazione, una metafora dell'esistenza.
Questa affascinante novella, dalla quale Stanley Kubrick ha tratto il suo ultimo film Eyes Wide Shut (1999), introduce il lettore nel mondo ovattato e sicuro di un giovane medico viennese e della moglie, improvvisamente coinvolti in una ...
4
Doppio ritratto: San Francesco in Dante e Giotto
I maggiori fabbri del volgare europeo, del ‘parlar nostro’ – quello pittorico (Giotto) e quello letterario (Dante) –, si incontrano nella figura di san Francesco, quasi che il nuovo linguaggio nascesse precisamente dalla necessità ...
5
The Bourne Supremacy -
Doppio inganno: Jason Bourne
Uno squallido locale notturno di Kowloon, nella Cina meridionale.
6
La divina commedia, accresciuta di un
doppio rimario [by C. ...
"w- L A DIVINA COMMEDIA DI D A NT E ALIGHIERI, Già ridotta a miglior lezione
dagli Accademici della Crufca ; Ed ora accresciuta di un doppio Rimario » e di tre
Indici copiofiffimi , P S R OPERA DEL SIGNOR GIO. ANTONIO VOLPI, Pubblico ...
Dante Alighieri, Carlo Noci, Giovanni Antonio Volpi,
1727
Siamo due; non il doppio ma il contrario di uno edella sua solitudine sufficiente. La corda s’ammucchia sopra i piedi, lei siavvicina e io le guardo il nodo stretto in vita.
8
Tutto
doppio: mondi virtuali e clonazione umana
mondi virtuali e clonazione umana Marcello Monaldi. Se la natura, producendo
spontaneament è in grado di generare due individui identici i ul piano genetico
ma non su quello psicologico, se questi due ind essere scambiati tra loro da
terze ...
9
Un
doppio sospetto: Un'indagine per l'agente Erlendur Sveinsson
A Reykjavík, in un appartamento poco distante dal centro, viene rinvenuto il cadavere di un uomo: ha circa trent’anni, indossa una maglietta da donna e giace in una pozza di sangue con la gola tagliata di netto.
Arnaldur Indriðason,
2011
10
Manuale critico di psichiatria
Una forma particolare di violenza psicologica nel senso descritto qui sopra, è il
doppio legame. Stabilire un rapporto di "doppio legame" con una persona
significa renderla dipendente mediante istruzioni o ingiunzioni paradossali o ...
«DOPPIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
doppio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il fioretto è azzurro, doppio oro mondiale - La Stampa
L'ultima giornata dei Mondiali di scherma, a Mosca, regala due medaglie all'Italia con il doppio oro conquistato dalle squadre femminile e ... «La Stampa, Tem 15»
Palermo, parte il doppio assalto a Defrel e Araujo: Tonelli blindato …
Domani appuntamento con il francese per chiudere, ma l' agente continua a fare i «capricci». Mercoledì missione in Spagna per l' argentino ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
Gli otto moschettieri del fioretto. L'oro in Russia vale doppio - La …
Il fioretto si conferma una fucina di medaglie per la scherma italiana. In un Mondiale che, nonostante gli acuti aurei di Rossella Fiamingo nella ... «La Stampa, Tem 15»
Sferisterio, il botteghino fa boom: doppio debutto con 4mila spettatori
Macerata, 20 luglio 2015 - Circa quattromila spettatori per le prime due serate del Macerata Opera Festival, quelle che hanno visto il debutto ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
Scalpellini e musicisti, doppio evento per celebrare il David di …
Scalpellini e musicisti, doppio evento per celebrare il David ... si chiude con un doppio evento, questa sera in piazza della Signoria dalle 19 a ... «Il Reporter, Tem 15»
il doppio gioco del pd sulle estrazioni marine - RavennaToday
Mercoledì 9 luglio scorso il vice sindaco Giannantonio Mingozzi e l'assessore Enrico Liverani hanno incontrato una delegazione di ... «RavennaToday, Tem 15»
Forte dei Marmi; Camaleonti e Dik-Dik, concerto doppio a Villa …
FORTE DEI MARMI - Parco di Villa Bertelli gremito a Forte dei Marmi per uno degli appuntamenti più attesi dell'estate versiliese, il concerto ... «NoiTV - La vostra televisione, Tem 15»
Scherma, doppio oro Italia nel fioretto - Toscana - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 19 LUG - Doppio oro per l'Italia del fioretto ai Mondiali di scherma di Mosca: la squadra delle azzurre, il Dream Team di cui fa ... «ANSA.it, Tem 15»
Doppio attacco al confine tra Turchia e Siria: decine di morti …
Doppio attacco terroristico al confine tra Turchia e Siria. Un'autobomba è esplosa in un centro culturale della città turca di Suruc, al confine con ... «euronews, Tem 15»
Baseball: i Blu Fioi sfidano in un doppio incontro l'Europa di …
Domenica 19 Luglio nel girone C , la squadra prima in classifica Blu Fioi Ponzano sfida la seconda l'Europa Sager di Castions. Alcuni numeri ... «TrevisoToday, Tem 15»