«BIRBONAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
birbonaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
birbonaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le sei commedie di Terenzio recate in volgar fiorentino da ...
S' egli è, o zio, che Antifone abbia fatto cosa di qualche scapito alla sua fama, o
all'I avere, io nol difendo si, che non ne porti il merito che gli è dovuto. ma se per
caso qualcune , a baldanza della sua birbonaggine , avesse tirato nella trappola
...
2
Le sei commedie commedia quinta di Terenzio
uRiche sca ito alla sua fama , o all'avere, io nol di?endo si, e e non ne porti il
merito che gli è dovuto. ma se per caso qualcuno, a baldanza della sua
birbonaggine, avesse tirato nella trappola 7 la nostra giovanezza , e noi ci
fossimo rimasi; ...
Publius Terentius Afer, Antonio Cesari, 1834
3
La formazione delle parole in italiano
... minchionaggine minchioneria ocaggine scempiaggine semplicioneria
stupidaggine zucconaggine “birbante” birbontaggine birbonteria birberia
birbonaggine birboneria birichineria bricconaggine bricconeria ciarlataneria
fitrberia fiufanteria ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Rimario letterario della lingua italiana
melensaggine (f.) spiritosaggine (f.) bambinaggine (f.) mellonaggine (f.)
storditaggine (f.) bietolaggine (f.) meticolosaggine (f.) straccaggine (f.)
birbantaggine (f.) minchionaggine (f.) stupidaggine (f.) birbonaggine (f.)
minuziosaggine (f.) ...
5
Le sei commedie di Terenzio
Fed- s S'egli è, o zio, che Antifone abbia fatto cosa di qualche scapito alla sua
fama , o all' a- vere , io nol difendo sì , che non ne porti il merito che gli è dovuto .
ma se per caso qualcuno , a baldanza della sua birbonaggine , avesse tirato
nella ...
Terence, Antonio Cesari, 1816
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ladro spaccato, sordo spaccato, Iaiento spac- \ cato, son modi vivi , ma familiari;
e siccome in cosa spaccata ci si vede ben chiaro, così, dicendo noi, un birbone
spaccato, intendiamo che la sua birbonaggine è notae solenne. (i) VOLG- iusrs: ...
... di matrimoni: della stramberia, della prepotenza, della birbonaggine del
principe chelo contrastava. Ilpezzo più grossoda guadagnare era però
Monsignor Vescovo; il qualeadesso non faceva nulla senza l'approvazione
delPriore don ...
Federico De Roberto, 2011
8
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale
Imperciocché possiam giurare che dei trenta racconti coi quali ha empito 14
volumi non ve n' ha più di quattro o cinque , che non sieno dal più al meno
bruttati, impregnati e saturati di delitti, di birbonaggine e di lezzo. Inoltre il Balzac
ha fatto ...
Tutto 11 tesoro della sua birbonaggine interna traspariva chiaro e lampante
come se il suo corpo fosse di sostanza diafana. La sera della scritta anch'egli era
vestito in gran gala ; ma come se que' panni nuovi, quel panciotto strinto, quel ...
Paolo Emiliani-Giúdici, Enrico Ghidetti, 1970
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Ladro spaccato, sordo spaccato, talento spapcato, son modi vivi, ma familiari; e
siccome in cosa spaccata ci si vede ben chiaro, cosi, dicon. d0 "Di, un birbone
spaccato , intendiamo che il sua birbonaggine e nota e solenne. Talento sp80;
calo ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
