İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "carboncello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARBONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · bon · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARBONCELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «carboncello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte carboncello sözcüğünün tanımı

Sözlükteki carboncello'nun ilk tanımı loştur. "carbóne" 'dan. Karbonello'nun başka bir tanımı fistula, şarbon tarafından üretilen bir püstüldür. Carboncello da bir karborumula, karbonsül.

La prima definizione di carboncello nel dizionario è dim. di “carbóne”. Altra definizione di carboncello è fistola, pustola prodotta dal carbonchio. Carboncello è anche carbuncolo, carbonchio.


İtalyanca sözlükte «carboncello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARBONCELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

CARBONCELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carbonaia
carbonaio
carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella
carbonera
carboneria
carbonetto

CARBONCELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde carboncello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carboncello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARBONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile carboncello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carboncello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «carboncello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

carboncello
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

carboncello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

carboncello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

carboncello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

carboncello
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

carboncello
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carboncello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

carboncello
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

carboncello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

carboncello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

carboncello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

carboncello
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

carboncello
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

carboncello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

carboncello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

carboncello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

carboncello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

carboncello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

carboncello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

carboncello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

carboncello
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

carboncello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

carboncello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

carboncello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

carboncello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

carboncello
5 milyon kişi konuşur

carboncello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARBONCELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «carboncello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carboncello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carboncello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARBONCELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carboncello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carboncello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carboncello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARBONCELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

carboncello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carboncello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della cura d'un carboncello maligno acompagnato da ...
Gian Gaspare Cestari. ›*< -X-Xí-Isl'- ott cure , che sono perxseflesse .piane ,z e che possono efier felicemente trattate dal Professore colle iolite ordinarie pratiche maniere dell' arte. Un' amputazione, anche di grande Articolo , un efiirpazione ...
Gian Gaspare Cestari, 1759
2
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Si discute sulla cura del carboncello e della pustula maligna , intorno al quale argomento il dot. Marati lesse una memoria nell'adunanza precedente. Il dot. Pandarese dice la cura di solo unguento mercuriale insufficiente a guarire la postula ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1845
3
Museo di scienze e letteratura
Si discute sulla cura del carboncello e della pustula maligna , intorno al quale argomento il dot. Mara ti lesse una memoria nell'adunanza precedente. 11 dot. Pandarese dice la cura di solo unguento mercuriale insufficiente a guarire la ...
‎1845
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Gioia del color del carbone accefa , e di parola di fu- maravigliofo fplcndore, che pu) comunemtfite fi dice Carbonchio. . Ç comin- Lat. carbunculus. Gr. «Vfyeç . Tav. rit. In cima d' ogni can- lefmari del ton della torre avea un carboncello , che ...
5
Bullettino delle scienze mediche
il carboncello a causa del gastricismo e dell'infiammazione che accompagnano questi mali, ma lo crede efficace unito ai salassi e a un metodo generale antiflogistico. -- Il dottor Marati risponde che egli ha riferito coscienziosamente i fatti ...
‎1846
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. Fiore. awflmig. v. Camamilla. xvyflìg. V. Fiore. duflfxxiwng. v. Carboncello. x"na' ov. v.Anicc. afwrsfémvflontraddire. xwflaiaflegvafliggauignare. eil/Tua}. V. Ingauinare. uwviyfaitux.vfiontrammandato. efwutsîtrflvtc. V. Affrontare. vewrnrxaax . v.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Dizionario della lingua italiana
In cima d' ogni canton della torre ave: un carboncello , che rendea per quello si grande splendore , come se continuo v' ardessc quattro lumiere. S. 1. Per I:pczie di fignolo, o di ciccione maligno; detto cori dall' enere infocato, e ro.rro a uira di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Gli apparve nella fronte sopra il ciglio un piccolo carboncello, del quale poco si carava . Red. cons. 1. 379 Da questa atra bile nell' ultimo grado riscaldata ne nasce il carbone , o carboncello. 5. II. Carboncello è anche dim. di Carbone .
‎1820
9
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
Si discusse sulla cura del carboncello e della pustola maligna intorno al quale argomento il dott. Marati lesse una memoria nell'adunanza precedente. Il dottor Pandarese avuto riguardo al gastricismo ed ai sintomi infiammatorii che ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
10
Atti della settima adunanza degli scienziati italiani tenuta ...
Si discusse sulla cura del carboncello e della pustola maligna intorno al quale argomento il dott. Marati lesse una memoria nell'adunanza precedente. Il dottor Pandarese avuto riguardo al gastricismo ed ai sintomi infiarnmatorii che ...
‎1846

«CARBONCELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carboncello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CommonsCamp: cosa succede quando l'innovazione sociale …
... tempo erano proprio le prime –tra cui figurano carboncello, caccialepre, finocchietto selvatico, cicoria– ad esserne protagoniste indiscusse. «Italia che Cambia, Tem 15»
2
Mercatale in piazza della Vittoria: prelibatezze di stagione e …
... l'azienda agricola Valle di Pietreta di San Miniato che produce in serre ombreggiate il carboncello: si tratta di un fungo noto fin dall'antichità, ... «gonews, Nis 15»
3
Noble new year - Capodanno "Terra Nobile Metaresort"
Strascinate con salsa di pomodorino arrosto carboncello e stracciatella andriese; ****** Tournedos di angus su spuma di patate alle erbe fini ... «BariToday, Ara 14»
4
A spasso per Pianoscarano coi versi dei poeti dialettali viterbesi
... esilarante neolatino-viterbese discendeva dritto-dritto dalla lingua delle rape dei nostri antenati: dal volgare di Albertèl e Carboncello di San ... «Tuscia Web, Eki 13»
5
Gravina: Sagra del Fungo Cardoncello
... sostegno della MICOTEC e dell'Associazione "Amici del fungo carboncello", la Proloco di Gravina organizza la Sagra del Fungo Cardoncello ... «GravinaLife, Kas 12»
6
Settima edizione del Fungo Ferla Fest a Caltavuturo
... da Palermo, cresce una qualità di fungo pregiatissimo il “carboncello ferlingo” (pleurotus eringii), che tutti qua chiamano il fungo ferla. Oggi e ... «ANSA.it, Kas 12»
7
Riciclare i fondi di caffè
... condotti studi sul Pleurotus Ostreatus (chiamato "pennette") e sul Pleurotus Eryngii (il "carboncello") che hanno evidenziato le ottime qualità nutrizionali grazie ... «Amando.it, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carboncello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/carboncello>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z