İndir uygulaması
educalingo
cozzo

İtalyanca sözlükte "cozzo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coz · zo


COZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Cozzo

Cozzo, İtalya'nın Lombardiya şehrinde Pavia eyaletinde bulunan bir belediye (belediye). Sesia'nın sol kıyısından kısa bir mesafede bulunan batı Lomellina'da bulunur.

İtalyanca sözlükte cozzo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kohortun ilk tanımı, verilen cozzando'dur; cornata. Cozzo'nun bir diğer tanımı şiddet çarpışması, çatışma: c. İki araç arasında korkunç ve şimşek vardı. Cozzo da şiddet içeren çatışma, görüş çatışması, fikirler, duygular ve sim.

COZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a singhiozzo · abbozzo · bacarozzo · bagarozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · rozzo · scagnozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

COZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

covile · covo · covolume · covone · covrire · cow boy · cowboy · coxalgia · coxartrosi · coxite · coxofemorale · coyote · cozione · cozza · cozzare · cozzare con · cozzare contro · cozzata · cozzeca · cozzone

COZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accozzo · bacherozzo · bagherozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · codimozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scozzo · stozzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cozzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cozzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cozzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cozzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cozzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cozzo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

冲突
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

choque
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

clash
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संघर्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اشتباك
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

столкновение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

choque
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সংঘর্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

choc
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pertembungan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zusammenstoß
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

激突
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

충돌
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tawuran
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự xung đột
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மோதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फासा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çatışma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

cozzo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zderzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зіткнення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciocnire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύγκρουση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

botsing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

clash
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

clash
5 milyon kişi konuşur

cozzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cozzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cozzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cozzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cozzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cozzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il paesaggio della storia: per un approccio paesistico ...
Denominazione del sito: Cozzo Telegrafo Base cartografica di riferimento Carta Tecnica Regionale scala 1:10.000 (anno 2001) - Foglio n° 641, Sezione n° 641100. Coordinate WGS84 Lat/Long: 37°17'23.2"N 015°08'29.3"E Localizzazione Il ...
Melania Nucifora, 2008
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Salvili. Eurip. Vengo, vengo, o cozzatore delle stalle , guardiano del pastore Ciclopc. (A) COZZO, fi cozzare. Lat cornum ictus. Tass. Ani. a. a. Quel che insegna agli augelli 11 conio e '1 volo, A' pesci il nuoto, ed a' montoni il cozzo. Buon. Pier.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Carta archeologica della Valle del Sinni: Dalle colline di ...
Il crinale montano, a nord di Colobraro, funge da spartiacque con il versante dell' Agri e si articola con cime che raggiungono 858 m a Monte S. Arcangelo, 707 a Cozzo Grisi, 595 a Cozzo Tre Querce e 582 m a Cozzo di Penne. Tra il crinale e  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
4
Paesaggi archeologici della Sicilia sud-orientale: il ...
Cozzo Cisterna (v. Cisterna). Cozzo Croce (v. Croce). Cozzo Cuba (v. Cuba). Cozzo Cugno (v. Cugno). Cozzo dei Crani (v. Crani). Cozzo delle Giummarre (v. Giummarre). Cozzo Gerbi (v. Gerbi). Cozzo Longarini (v. Longarini). Cozzo Manzo ...
Francesca Buscemi, Francesco Tomasello, 2008
5
I Mille
In uno stanzino dell'ospedale di Caserta, lo trovai finalmente, quel caro e simpatico Cozzo - quel prototipo della brillante gioventù palermitana - oggi vispa, audace, valorosa come lo fu alcuni secoli fa, quando esterminava sino all'ultimo i  ...
Giuseppe Garibaldi, 2011
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
COZZATA: s. С Colpo dato oozzando ,• Cozzo . COZZATÖRE: тегЬ. m. Che cozza. Fen- go , vengo , o cozzATOxx delle stalle , guardia по del pastare Ciclope. Salvin. Eiinp. COZZO: s. ra. Corn шип ictus. La facoltà, с Г alto di cozzare. Quel che ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Salvia. Eurip, Vengo, vengo, o cozzatore delle stalle, guardiano del pastore Ciclope. (A) ' COZZO . // cozzare . Lat cornum ictus. Tass. Am. a. a. Quel che insegna agli augelli il canto' e '1 volo, A' pesci il nuoto, ed a' montoni il cozzò . Buon. Pier ...
‎1827
8
Frasologia italiana
Dar di cozzo, vaie Incontrare , abbattersi in che che sia. Siccome cieco va dietro a sua guida Per non smarrirsi e per non dar di cozzo In cosa che il molesti 0 forse ancida. Chi è in Oriente fuggendo verso a Levante, conviene che dia di cozzo ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana
Bib. Es. 21. Ma se il bue sarae stato cozzatore da jeri e l'altro die addietro... il bue con te pietre sia morto. = Salvai. Eurip. Citi. 6. (M.) Vengo, vengo, o cozzatore, Della stalla guardiano Del pastore Ciclope. COZZO. S. m. Il cozzare. Tass. Am. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vestigia. Studi in onore di Giuseppe Billanovich
marzo: «Merci des renseignements sur Salvo-Cozzo. Je vais faire venir de Rome le factum mais je n'y répondrais pas. Je suis bien étonné de l'erreur commise; en borine justice, on doit en rendre responsable mon confrère Langlois qui était a ...
Aa.vv.

«COZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cozzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiamme in provincia di Palermo: roghi ad Altavilla, Corleone e …
Due giorni fa, canadair in azione anche a San Martino della Scale, sempre in provincia di Palermo, in contrada Cozzo Comune per un incendio ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
2
Alì Terme. Nominato un esperto per la promozione turistica
La scelta del primo cittadino è ricaduta su Pietro Cozzo, 39 anni, residente ad Alì Terme, giudicato in possesso di adeguata professionalità ed esperienza in ... «Sikily News, Tem 15»
3
Escursioni tra i calanchi e panorami mozzafiato
Il 19 luglio, dalle 17 alle 20, escursione guidata a “Cozzo Iazzitelli”, con visita all'oleificio Santa Lucia e degustazione oli extravergini di oliva. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
4
Palermo, divampa incendio a San Martino delle Scale
... del fuoco sono impegnati nello spegnimento di un incendio divampato a San Martino delle Scale, in provincia di Palermo, in località Cozzo. «SiciliaInformazioni.com, Tem 15»
5
Mega-incendio a Baida Il fuoco minaccia le villette - Live Sicilia
PALERMO - Il rogo è divampato intorno all'una di notte, in località Cozzo Comune. In poche ore, l'incendio che ha raggiunto fiamme altissime, ... «Live Sicilia, Tem 15»
6
Visita guidata alle Gole di Gazzara a Caltavuturo
L'acqua nel corso dei millenni ha separato due colline di roccia calcarea, la collina di Breo e quella di Cozzo Russo, proseguendo la sua ... «Cefalu & Madonie Web, Tem 15»
7
ALCAMO - CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE
... EMESSA DAL GIUDICE DI PACE DI ALCAMO – NELLA CAUSA CIVILE COZZO GIUSEPPE C/COMUNE DI ALCAMO – N.R.G. 562/12. «TrapaniOk, Tem 15»
8
Frana a “Cozzo della Gabella”, il Sindaco Donnici scrive ad Oliverio
Frana a “Cozzo della Gabella”, il Sindaco Angelo DONNICI scrive al Governatore della Calabria Mario OLIVERIO: occorrono mezzi e risorse ... «CN24TV, Tem 15»
9
"E...STATE NEI PARCHI": ESCURSIONI NEI CALANCHI
Il 19/7, dalle ore17:00 alle ore 20:00 escursione guidata a Cozzo Iazzitelli, con visita all'oleificio Santa Lucia e degustazione oli extravergini di ... «Adnkronos, Tem 15»
10
Enna rifiuti. Sindaci decidono di non decidere, ennesimo rinvio …
Sulla discarica di Cozzo Vuturo c'è sempre molto silenzio e poca concretezza operativa per fare funzionare la vecchia vasca B1 in attesa che ... «Vivi Enna, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cozzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cozzo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR