İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "forcaccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FORCACCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · cac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCACCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FORCACCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «forcaccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte forcaccio sözcüğünün tanımı

Sözlükte forcaccio'nun tanımı pegg'dir. Fórca'dan. Forcaccio gemi yapımında, teknenin akut kısımlarına lütuf kazandırmak üzere ileri ve kıç ucuna yerleştirilen Y-şekilli elemanlardan biridir.

La definizione di forcaccio nel dizionario è pegg. di fórca. Forcaccio è anche nella costruzione navale, ciascuno degli elementi a forma di Y posti all'estremità prodiera e poppiera, destinati a dare il garbo alle parti acute dell'imbarcazione.


İtalyanca sözlükte «forcaccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORCACCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

FORCACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

forca
forcaiolo
forcata
forcato
force
force de frappe
forcella
forchetta
forchettata
forchettiera
forchetto
forchettone
forchino
forci
forcina
forcing
forcino
forcipe
forcola
forconata

FORCACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde forcaccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«forcaccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORCACCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile forcaccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forcaccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «forcaccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

forcaccio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

forcaccio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

forcaccio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

forcaccio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

forcaccio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

forcaccio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

forcaccio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

forcaccio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

forcaccio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

forcaccio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

forcaccio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

forcaccio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

forcaccio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

forcaccio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

forcaccio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

forcaccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

forcaccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

forcaccio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

forcaccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

forcaccio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

forcaccio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

forcaccio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

forcaccio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

forcaccio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

forcaccio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forcaccio
5 milyon kişi konuşur

forcaccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORCACCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «forcaccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forcaccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forcaccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

forcaccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORCACCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

forcaccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forcaccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moby Dick (Audio-eBook)
CAPITOLO63. IL. FORCACCIO. Dal tronco crescono i rami, da questiiramoscelli. Cosìda una materia feconda, spuntano i capitoli. Il forcaccio, al quale si è fatto riferimentoinunadellepagine precedenti, merita una menzione a parte.
Herman Melville, 2013
2
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Feluca . . . FIGURE DELLA TAVOLA XV. Gondola Fiocìna . . . FIGURE DELLA TAVOLA XIV. 206. Forcaccio. Zangone. Mezzo forcaccio. . 207. Gancio da lancia. . 208, 209. Galloccìa . . . . 210. Rete delle sarchie. Sarchie roveace. 211 Girotta.
Simone Stratico, 1814
3
Vocabolario di marina in tre lingue
L'intervallo che resta tra il forcaccio d' apertura e il dragante, si riempie con più barre chiamate barre d' arcaccta (BARRES D'ARCASSE ), le quali attraversano la ruota, come il dragaute. La prima. di queste barre o, immediatamente sotto il ...
Simone Stratico, 1813
4
Moby Dick
Il forcaccio, al quale si è fatto riferimento in una delle pagine precedenti, merita una menzione a parte. È un bastone a tacche di forma particolare, lungo più diun mezzometro, inserito verticalmente nelcapodi bandaadritta, vicinoalla prua, ...
Herman Melville, 2013
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Chiamami altresì mezzi forcacci (Di-2M:I-'0URGATS. Tue cuos&-cuocxs, or TEE T101sms or 4 mm m TUE rom AND 4rrrn unrs or TEE uozn IN FRENCII SHIP- BUILDING') i pezzi li li, due de' quali accoppiati, formano un forcaccio, ciò che si fa ...
Simone Stratico, 1813
6
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
L' intervallo che resta tra il forcaccio d' apertura ed il dragante si riempie con più barre , chiamate barre d' arcaccia. La prima di queste barre G, immediatamente sotto il dragante, dicesi la barra. del primo ponte, perchè forma il baglio ...
Giovanni Pozzi, 1827
7
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
La stella incomincia insensibilmente nella parte di poppa dal 1° forcaccio , ed aumenta sempre fino a quello delle anche , e nella parte di prora dal primo zangone aumentando sempre fino allo zangone del quinto delle grue. Siffatti garbi ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
8
Il governo de'boschi combinato con la tutela de monti (etc.)
Il forcaccio o forcada (fig. IX a. b.) è biforcuto con angolo si acuto che presenta nel suo tutto la figura di una forca. Traggonsi i medesimi dalla dicotomia o sia dal punto della divisione del fusto in rami. La lunghezza dei forcaccj è di 10 a 14 ...
F ..... S ..... Meguscher, 1837
9
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... 6° il controdragante, sito come il primo , ma al disopra della testa della ruota, costituendo la soprasoglia delle cannoniere suddette, (a) 7° i gaisoni incastrati ed impernati sulla contraruota; 8“ il forcaccio di apertura , ossia l'ultimo gaisone, ...
Giuseppe Parrilli, 1846
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
L' intervallo che resta tra il forcaccio cl' apertura ed il dragante si riempie con più barre , chiamate barre d' nrcaccia. La prima di queste barre G, immediatamente sotto il dragante, dicesi la barra del primo ponte, perché forma il baglio ...
‎1827

REFERANS
« EDUCALINGO. Forcaccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/forcaccio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z