GUINZAGLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
tasma kayışı
Tasma, bir hayvanın boynu, başı veya beli bağlamak için bir ip veya benzeri bir malzemedir ve kontrolü el altında tutmak için.
İtalyanca sözlükte guinzaglio sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bir tasmanın ilk tanımı, köpeklerin bağlandığı bir deri veya zincir şeridi: g koyun. Köpeğe; Köpeği g tutun Bir tasma için başka bir tanım, yürümeyi öğrenen çocukları destekleyen iki küçük parantezle biten bir deri şerididir. Leash de bir fren, engeldir: gençlerin çoğu kez iyi bir g.
«GUINZAGLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
guinzaglio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guinzaglio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ragazza con il cane al
guinzaglio
Capitolo. 3. Serena aveva preparato tavola con la tovaglia ricamata e i piatti del
servizio buono. Nonostante le offerte di Marisa,avevafatto da sé. Dopo cena, le
due donne erano sedute sulle poltrone a chiacchierare. Sebastiano aveva
ancora ...
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il Stare o Non islaro m guinzaglio, Avere o Non avere pazienza. II Star bene in un
guinzaglio con, dicesi di due ersone simili di indole e di costume. II Sciarra i
guinzaglio, flgural. Favellare alla libera, Dire il fatto suo senza rispetto ec.
Guiuule.
3
Equitazione militare, o sia metodo di scozzonare i cavalli e ...
Incominciate dal trottare , quindi fate galoppare il Cavallo , come fi conviene ,
tenendolo piegato all' in alea» per via di un guinzaglio , legato dall' anello
laterale del capezzone fino all' anello del cufcinetto ( Tavola IV. ) . E' molto
giovevole il ...
Henry Earl of Pembroke Herbert,
1788
Farmer Freddie tries to figure out how to cross a river with a cabbage, an ewe, and a wolf on a leash, without having the ewe eat the cabbage or the wolf eat the ewe.
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sinon. Làscito. %. 1. Lascio, per Lasso o Lassa, cioè Guinzaglio. -Come due
belle e generose parde Che fuor del lascio sien di pari uscite. Ari«.Far.3g, 6y. §.
3. Lascio, si dice ancora Colui che in caccia tiene il cane in guinzaglio fuor della
fila.
Giovanni Gherardini,
1853
6
Supplemento à vocabularj italiani
Sinon. Làscito. §. 1 . Lascio, per Lasso o Lassa, cioè Guinzaglio.- Come due
belle e generose parde Che fuor del lascio sicn di pari uscite. Aiios.Fur.39,Gy. §.
2. Lascio, si dice ancora Colui che in caccia tiene il cane in guinzaglio fuor della
fila.
Giovanni Gherardini,
1855
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Anche si dice Rimessa, sust. m. (Cm... Pwmu.) LASCIO. Sust. m. Legato fatto per
testamento. Sinon. Ldscito. S. I. Lascio, per Lusso o Lessa, cioè Guinzaglio.-
Comedue belle e generose parde Che fuor del lascio sica di pari usciteaa's~1'
ufaig ...
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lasciare il cane , o simili , dicesi dello Sciogliere i cacciatori il cane dal
guinzaglio dietro alla fiera . §. Lasciar la briglia . Tale Allentarla , e Cgur. Lasciare
operare alcuno a sua piena balìa . L. Luxare habenas . §. Lasciare andare un
colpo , e ...
Carlo Antonio Vanzon,
1840
Per prudenza l'avevo lasciato legato al guinzaglio, che avevo assicurato a una
stanga della panchina. Diciamo che se Nick avesse avuto una museruola non
sarebbe successo nulla di quel che è successo mezzo minuto dopo e io sarei ...
10
Vittorini, Pavese, Fenoglio
Però tornò indietro dai due passi che aveva fatto, e rimise il guinzaglio ai cani, li
diede di nuovo al ragazzo delle SS. «Non temere» disse a Giulaj il Manera.
Giulaj era solo in mutandine, con le pantofole ai piedi. «Ma io ho freddo» rispose.
«GUINZAGLIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
guinzaglio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ritrovato il cucciolo Iago dopo 5 giorni da incubo - Cronaca - Alto …
Sempre tenuto rigorosamente al guinzaglio. «Solo quando siamo arrivati in cima e ci siamo fermati a mangiare - racconta Davide Sandrini - lo ... «Alto Adige, Tem 15»
emanata ordinanza che disciplina l'uso ed il … - Telenova Ragusa
Vietato anche condurre o far permanere qualsiasi tipo di animale, anche se munito di museruola o guinzaglio, fatta eccezione per le unità ... «Telenova Ragusa, Tem 15»
CdT.ch - La fattoria degli animali - Assicurare tutto, ma non cani e gatti
In Svezia assicurare il proprio cane è esattamente ovvio quanto comprare un guinzaglio", spiega Sabine Östlund. 21.07.2015 - 10:36. Red. Online. «Corriere del Ticino, Tem 15»
Aggredito il presidente di Earth per aver detto a una persona come …
Le due donne si sono imbattute in un cucciolo di jack Russel senza collare né guinzaglio che correva intorno rischiando di finire in strada. «RomaToday, Tem 15»
Fido può andare al mare ma spuntano le proteste - Cronaca - il Tirreno
Gli amministratori follonichesi hanno precisato che l'accesso ai cani in spiaggia è sottoposto a regole come l'utilizzo del guinzaglio e, per ... «Il Tirreno, Tem 15»
Serracchiani “spinge” Fido in spiaggia - Cronaca - Il Piccolo
E così i padroni dovranno utilizzare obbligatoriamente il guinzaglio e la museruola, o in alternativa il trasportino. E naturalmente avere cura che ... «Il Piccolo, Tem 15»
I Muri Liberi del Comune di Milano. La mappa della street art per …
Non mancherà chi storcerà il naso, vedendo tradire definitivamente l'esprit originario della street art, quasi si trattasse di un nuovo guinzaglio, ... «Artribune, Tem 15»
La gattina Rosie, adottatata dalla "mamma-cane" l'husky Lilo, che la …
... gattina fortunata, quando prova a camminare, sembra farlo atteggiandosi come un cane. Adora fare passeggiate al parco con il guinzaglio. «L'Huffington Post, Tem 15»
24zampe | Mare a sei zampe/2: da nord a sud spiagge e stabilimenti …
Quasi sempre sono richiesti microchip e libretto sanitario in regola, guinzaglio e museruola a disposizione in caso di necessità. In cambio ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Grida vendetta il parco del «Corallo» immerso nel degrado - Livorno …
... sono vietati i giochi comunque molesti, i cani devono essere tenuti al guinzaglio e le deiezioni devono essere immediatamente raccolte». «La Nazione, Tem 15»