İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "goccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GOCCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

goc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOCCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GOCCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «goccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte goccio sözcüğünün tanımı

Sözlükte düşme tanımı sıvı az miktardır: a g. Şarap.

La definizione di goccio nel dizionario è piccola quantità di liquido: un g. di vino.


İtalyanca sözlükte «goccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOCCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


approccio
ap·proc·cio
bamboccio
bam·boc·cio
baroccio
baroccio
barroccio
bar·roc·cio
belloccio
bel·loc·cio
biroccio
biroccio
boccio
boc·cio
broccio
broc·cio
carroccio
car·roc·cio
cartoccio
car·toc·cio
coccio
coc·cio
doccio
doc·cio
fantoccio
fan·toc·cio
figlioccio
fi·glioc·cio
grassoccio
grassoccio
in boccio
in boccio
moccio
moc·cio
sboccio
ʃboc·cio
scarroccio
scar·roc·cio
soccio
soc·cio

GOCCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gobbista
gobbo
gobboni
gobelin
Gobidi
goccia
gocciamento
gocciare
goccino
gocciola
gocciolamento
gocciolante
gocciolare
gocciolatoio
gocciolatura
gocciolina
gocciolio
gocciolo
gocciolone
goccioloso

GOCCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbraccio
acquidoccio
affaccio
bertoccio
braccio
capoccio
cappuccio
capriccio
carpaccio
chioccio
contrapproccio
di ghiaccio
feticcio
ghiaccio
peschereccio
riccio
rimproccio
scaloccio
scartoccio
traliccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde goccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GOCCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «goccio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
goccio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«goccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOCCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile goccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen goccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «goccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caer
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

drop
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ड्रॉप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قطرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

падение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cair
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝরা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

baisse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

drop
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fallen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドロップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

드롭
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyelehake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கைவிட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ड्रॉप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

damla
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

goccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spadek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

падіння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

picătură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πτώση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

drop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

släppa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slipp
5 milyon kişi konuşur

goccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOCCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «goccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
goccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «goccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOCCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «goccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «goccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

goccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «GOCCIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

goccio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sir Noël Coward
Io non sono un forte bevitore, a volte posso stare per ore senza toccare un goccio.

«GOCCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

goccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. goccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I pensieri di Maia
disse Goccio, per non dilungarsi troppo in quella spiegazione. «E il tuo pianeta come si chiama?» chiese Nina. Goccio pensò un po' e poi disse: «Sinceramente. .. non lo so... Noi lo chiamiamo... Pianeta! Ma che importanza può fare ora?
Mia Dallamanna
2
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Pr. Olio di caieput. Tintura eterea di valoriana Spirito di come di cervo pucinato ana grmn.4 Ogni mezz'ora, prima 30 poi 15 goccio. Tintura di B as ti e r. Pr. Olio di ginepro. Olio di caicput. Olio aniciato una grana. 2 Liquore di Hoft'man n] nrum.
Spedale Civico (Palermo), 1873
3
Biblioteca degli volgarizzatori, opera postuma del ...
V. pag. jto. fcritta «lai me- defimo Goccio , cc lo aflìcura per Aretino, o psr QJMSI Anetito, colà forfè dicendolo, perché il Caccio non in Arezza, ma in qualche luogo di quel Territorio, o poco lontano da Arezzo avefle fonilo il fuo nafci mento .
Filippo Argellati, Jacopo Maria Paitoni, Angelo Teodoro Villa, 1767
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quegli оглашен“ 111 rlrappi che yendo/ion merlo di goccio/i: negli 111111011bi delle Chiese, o simili, in occasione di quille/u: solouuihijiip. Sli-av. 257. Per tutto rigiravano vaghi e ricchi drappi di più colori, clie facevano svolnui, rosoni, ...
‎1861
5
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
I) La mn;fàzione umida o dilazione si ottiene nel modo seguente. Si fa cadere una goccia di tintura concentrata d' una pianta p. e. di belladonna in un tubetto di vetro contenente 100 goccio dispirito di vino rettificato, e si unisce questa goccia  ...
‎1859
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Bremard la cura colle goccio del Fowler: due il mattino a digiuno, aumentando di due, ogni due o tre giorni, fino a sei od otto goccie. Altri vanno a 15, e non più oltre per timore di accidenti sinistri. Ordinariamente occorrono quattro mesi di cura ...
‎1871
7
Vocabolario piemontese-italiano
E mi versand quaich gossa O d'euli , o d'vin , o d'bagna A cria pi с h' la cagna Quand ai ven <T foresté, lui GOSSE , v. n. gocciare , goccio- lare , cascare a gocciole , versar gocciole. GOSSF.TA , n. goccioletta , goc- ciolina, gocciola. GessoN ...
Michele Ponza, 1832
8
Zoran, il mio nipote scemo
«Bevuto! Bevuto! Bevuto!» «Zitto! Nonvedi chesto parlando conla mamma?» Clara barcolla fino al bancone escuote nervosamente la gabbia diMerlot. «Non hobevuto neancheun goccio!» «Goccio! Goccio! Goccio!» «E allora perché cammini ...
Gianmatteo Pellizzari, Giuseppe Battiston, 2014
9
La questione animale
Far sudare la cipolla tagliata a fette sottili con un goccio d'olio e un pizzico di sale , aggiungere gli shitaké tagliati a strisce, far brasare a lungo fino a quando la loro acqua non è evaporata completamente, aggiungere lo zenzero tagliato a ...
Silvana Castignone, 2012
10
Pel di Carota
Goccio dopo goccio, la beve quasi tutta da solo, perché il signor Lepic, tutto preso dalla caccia, dimentica di domandarne. – Un goccio, papà? Il vento non gli porta altro che un vago rifiuto. Pel di Carota, trangugia il goccio offerto, vuota la ...
Jules Renard, 2010

«GOCCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve goccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frozen Yogurt di Yogurteria Merano: Goloso come un gelato …
Allo yogurt viene aggiunto il latte fresco degli alpeggi altoatesini e solo un goccio di panna, quanto basta a donargli un sapore più rotondo e una struttura più ... «NEWSFOOD.com, Tem 15»
2
Pink Carpet: venduta la casa di Holly - Film4Life
Se come me avete sempre desiderato camminare nell'appartamento di Holly, disordinato e mal arredato, bere un goccio del suo whisky e ... «Film For Life, Tem 15»
3
Insalata di pasta veg (LA FOOD BLOGGER) - Blog di Lifestyle
Spruzzateci sopra un trito di prezzemolo, qualche fogliolina di basilico, un goccio d'olio extravergine d'oliva et voilà: la vostra insalata di pasta ... «Blog di Lifestyle, Tem 15»
4
Cagliari, scuole occupate senz'acqua: "Zedda ordini il riallaccio"
Tra loro ci sono molti bambini, anziani e disabili che dovranno affrontare un'estate torrida senza un goccio d'acqua. Si tratta dei tre stabili di via ... «Casteddu on Line, Tem 15»
5
Amatriciana: si punta a riconoscimento Ue Stg, ecco la ricetta …
500 g di spaghetti, 125 g di guanciale di Amatrice, un cucchiaio di olio di oliva extravergine, un goccio di vino bianco secco, 6 o 7 pomodori ... «Radio Colonna, Tem 15»
6
PowerColor presenta la sua Radeon R9 Fury - HDblog.it
Fai come me, metti un goccio di attack dietro la vite. Oppure toglila che non serve a una ceppa, almeno setiri il cavo col piede si scollega ma ... «HDblog, Tem 15»
7
Caldo estate 2015: ricette senza cottura perfette per il pranzo …
... con: lattuga verde, valeriana, rondelle di carote, pomodorini pachino, cetrioli, il tutto condito con un goccio di limone ed un pizzico di zenzero. «UrbanPost, Tem 15»
8
Notti d'estate insonne | Be what you want - Blog di Pianeta Donna
Certo, la tua sopportazione ha un limite, però questa volta vuoi resistere e dopo un minuto sei in bagno a lavarti il viso, però basta un goccio ... «Pianetadonna, Tem 15»
9
L'SOS delll'Associazione Amici del fiume Senio: "Garantire un …
"Da alcune settimane alla diga steccaia di Tebano non scende più un goccio d'acqua. Potenti motori azionano pompe che succhiano acqua ... «Faenzanotizie.it, Tem 15»
10
Caldo estate 2015: ricette senza cottura facili e veloci
... lattuga e cappuccio, condita con un goccio di limone, proseguite con un'insalata di caprino e pomodori, accompagnata con due fette di pane ... «UrbanPost, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Goccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/goccio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z