İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "in aggiunta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IN AGGIUNTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in aggiunta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN AGGIUNTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN AGGIUNTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Assunta
as·sun·ta
a punta
a punta
aggiunta
ag·giun·ta
contropunta
con·tro·pun·ta
cunta
cun·ta
da punta
da punta
di punta
di punta
e in aggiunta
e in aggiunta
fettunta
fet·tun·ta
giunta
giun·ta
membro di giunta
membro di giunta
per giunta
per giunta
portapunta
por·ta·pun·ta
punta
pun·ta
salunta
sa·lun·ta
sopraggiunta
so·prag·giun·ta
spunta
spun·ta
trapunta
tra·pun·ta
unta
unta

IN AGGIUNTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in accordo
in agonia
in albis
in alternativa
in alternativa a
in alto
in altre parole
in altri termini
in altro luogo
in altro modo
in ansia
in anticipo
in antico
in antis
in armi
in armonia
in articulo mortis
in assenza di
in attesa
in attività

IN AGGIUNTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anta
cinta
conta
distinta
ferramenta
imprenta
incinta
infanta
magenta
manta
menta
monta
pianta
pinta
placenta
polenta
quinta
tinta
tormenta
trenta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in aggiunta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN AGGIUNTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «in aggiunta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
in aggiunta sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«in aggiunta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN AGGIUNTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in aggiunta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in aggiunta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in aggiunta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在协议
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de acuerdo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

according to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समझौते में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في اتفاق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в соответствии
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

de acordo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সঙ্গতি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

en accord
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersesuaian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

in Übereinstimmung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アコードで
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

협정에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

condhong
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phù hợp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உடன்பாட்டின் போது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकमताने मध्ये
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uyum içinde
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

in aggiunta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

w zgodzie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відповідно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

în acord
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σε συμφωνία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in ooreenstemming
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

i överensstämmelse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i samsvar
5 milyon kişi konuşur

in aggiunta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN AGGIUNTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «in aggiunta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in aggiunta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in aggiunta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN AGGIUNTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in aggiunta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in aggiunta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in aggiunta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IN AGGIUNTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

in aggiunta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Sagan
Io sostengo che c'è molta più meraviglia nella scienza che nella pseudoscienza. E in aggiunta, in qualsivoglia misura questo termine abbia alcun significato, la scienza ha la virtù aggiuntiva, e non è da poco conto, di essere vera.

«IN AGGIUNTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in aggiunta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in aggiunta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
2. x2. rico Prammatico. Questi era Abascanlc, od Abascanto, Medico e7breo, e commendevole per ciò, che Galeno ne parla con onore, e stima. Si ignora l' epoca precisa della sua nascita, ma puossi ritenere, che fosse nel 2.0 Secolo dell'era ...
‎1840
2
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
4 2. ed un SiPapotti (I) da Carpi, i quali e colle opere e coll'esempio diffusero nella loro patria e in Italia quel buon gusto di osservazione, e quella rettitudine di vedere, che sono la base essenziale di qualunque scienza di fatto, e sperimentale.
‎1843
3
Provvisione sopra la fondazione di luoghi quattromila in ...
4 colla pienezza della de'tta poteslù dell' A. SZR. creati , e fondati, e crearsi ,c fondarsi altri Luoghi numero quattromila, di valuta di Ducati cento~ per Luogo, in aggiunta di detto Primo Monte Redimibile eretto fino sotto di ir. Febbraio 171 I.
Toscana, 1718
4
Allegazione medico-fisica. (Lettera ... in aggiunta alla ...
Sebastiano ROTARIO. 6:60/ ' „i „т 'liar ь En; .Ti г: „ д .. ._ f'. ._ к , ‚ , _ _ Ч . H( _ .
Sebastiano ROTARIO, 1711
5
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
Documenti Francesco Freschi. DELLA MEDICINA IN AGGIUNTA E CONTINUAZIONE é) QÈBEEE.
Francesco Freschi, 1851
6
Canti Popolari Siciliani in aggiunta a quelli del Vigo ...
Salvatore SALOMONE-MARINO. 78. Quann'u nascisti, ciuri di billizza, To mamma parturiu senza duluri; Nascísti un beildu jomu d' alligrizza, E Ii campani suuavanu suli. Lu zuccaru ti detti la. аиста, Е Юсаппедда ti lassau Гоши]. Bedda  ...
Salvatore SALOMONE-MARINO, 1867
7
Sulle ombrellate della flora Elvetico-Germanica e ...
La Biasolettia. entra nell' ordine delle SCANDICINÉE in prossimità dei Cerfogli dai quali si distingue per le coste sottili quasi a forma d' ala de' suoi frutti, mentre per la mancanza di rostro nei medesimi in aggiunta alla conformazione delle ...
Vincenzo Cesati, 1836
8
Viaggio in Polonia del professore Sebastiano Ciampi nella ...
... venendo di faccia al palazzo di Casimiro, per le scuole dell' accademia delle belle arti , per le sale della esposizione triennale, e dei Gessi d'antiche statue fatti venire da Parigi in aggiunta a quelli procurati già dal Re Stanislao Augusto; ...
Sebastiano Ciampi, 1831
9
Le nuove convivenze tra discipline straniere e diritto interno
Altre legislazioni scandinave In aggiunta alla Danimarca, altri Stati del Nord Europa hanno proceduto all'adozione di istituti simili alla registered partnership, contribuendo alla formazione di un 'modello scandinavo' che ha successivamente ...
Matteo Bonini Baraldi, 2005
10
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Da quanto esposto, consegue che, nell'ipotesi quale è quella in esame, in cui il concessionario di un'area demaniale marittima allevi pesce di specie diversa da quella originariamente prevista, in sostituzione o in aggiunta della prima, e ciò ...
Paolo Loro, 2011

«IN AGGIUNTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in aggiunta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Città di Ciampino, arrivano Nigro e Peri in aggiunta al difensore …
Acquisti non solo per la parte agonistica della nuova stagione in casa Città di Ciampino. Il club del presidente Cececotto, pensa anche alla parte dirigenziale. «Il Messaggero, Haz 15»
2
Depressione: esercizio fisico efficace in aggiunta a farmaci
(AGI) - Goteborg, 15 giu. - L'esercio fisico ha un effetto positivo sulla depressione come terapia aggiuntiva ai farmaci. Queste le conclusioni di uno studio dellla ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Haz 15»
3
BPCO. Buoni risultati per Olodaterolo Respimat in aggiunta alla …
11 SET - Olodaterolo Respimat® in aggiunta alla terapia standard determina miglioramenti statisticamente significativi della funzionalità respiratoria rispetto alla ... «Quotidiano Sanità, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. In aggiunta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-aggiunta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z