POEMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
şiir
Bir şiir, çoğunlukla birkaç parçaya ayrılmış, çoğunlukla anlatı veya didaktik nitelikte ve geniş bir uzantıya sahip olan, ayette geçen edebi bir kompozisyon. Bu terim genellikle bu tür kompozisyonları içeren edebi tür olarak anlaşılmaktadır. Bu terimin modern zamanlarda kullanılması ve Fransızca'nın kabul edilmesi bazen daha kısa ve lirik kompozisyonlara ve bir müzik kompozisyonuna kadar uzanır.
İtalyanca sözlükte poema sözcüğünün tanımı
Sözlükte bir şiirin ilk tanımı içeriğe ve forma bağlı olarak çeşitli boyutlarda, anlatı, didaktik, alegorik karakter vb. Geniş boyutların şiirsel bir kompozisyonudur: p. epik, kahramanca; s. Oktavlarla, hekzamanlı olarak, şarkılarda. Bir şiirin başka bir tanımı yazılı veya uzun ve uzun süreli konuşmalardır: bu bir mektup değil, bir p. Şiir aynı zamanda özgünlüğün unsurlarını sunan, ortak ya da tuhaf, orijinal ve abartılı olanlardan üstün kılan bir şey ya da kişidir: Bu hikayeyi dinle, hepsi bir p; bu şarap bir p!
İTALYANCA DİLİNDEN «POEMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
poema sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Un sonetto senza mende val da solo un poema.
Quando incontri un uomo che non è un poeta, non mostrargli il tuo poema.
Il poema è una forma di parole che annuncia il proprio significato; né più, né meno. Lo stesso vale per l’aforisma, con la differenza che tutto quello che di esso esiste è l’annuncio.
È all'anima di Cyrano che avrei voluto dedicare questo poema, ma poiché essa è passata in voi, Coquelin, è a voi che lo dedico.
Gli esseri umani sono membri di un tutto, In creazione di un'essenza ed un'anima. Se un membro è afflitto dal dolore, Gli altri membri saranno a disagio. Se non avete compassione per il dolore umano, Non potrete mantenere il nome di essere umano. [Cartello tratto dal poema, capolavoro della letteratura persiana, Gulistan, posto all'ingresso della Sala delle Nazioni, presso l'ONU a New York].
«POEMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
poema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
poema ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Charles Baudelaire nato a Parigi nel 1821, a soli diciannove anni abbandonò la famiglia e iniziò una vita sregolata e bohémienne, segnata anche da difficoltà economiche e dall’uso dell’alcol e delle droghe.
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Battista Casti,
2012
3
L'Adone,
poema del cavalier Marino, con gli argomenti del ...
Giambattista Marino, Matthysz. t”. Grrsinnonr, r92. Ifarmi depose , e gli rispose :
Amico, Poiche tanto ri preme il mio lamento , Non vò taccrlo , ancorche quanfio
dico Tempri nò , ma rinfreschi il mal ch'io sento, Ccnla membranza del dilerto ...
Giambattista Marino, Matthysz,
1651
4
Il Paradiso perduto.
Poema inglese di Giovanni Milton ... ...
Per questa lagione ommetterò 1' Esame della proposta controversia d'alcuni anni
sa, se al Paradiso Perduto del Milton posta darsi nome di Poema Eroico . Chi
non vuole dargli questo Titolo potrebbe chiamarlo un Poema Divino.
John Milton, Joseph Addison, Paolo Antonio Rolli,
1742
5
Studi sul
Poema sacro di Dante Allighieri. (Appendice ... Il ...
cominciò il Poema, allorché si proponeva di scriverlo nella lingua del Lazio ,
Ultima regna canam fluida eonlermina munda ', Spirilibus quae late palenl; quae
proemia solvunt .Pro meritis cuique mix, data Lege Tonantis. - , ci parrà come
detto ...
Francesco Maria TORRICELLI (Count.),
1850
6
La lettera e l'allegoria nel
poema di Dante con alcune ...
Poema; e perciò anche nel Proemio, impcrciocchè il poema , il quale ha un
senso letterale e un senso allegorico, non potrebbe aprirsi con un proemio, che
consistesse in un' allegoria spoglia di senso proprio. Che, perchè il poema sia
una ...
Pier Vincenzo Pasquini,
1869
7
Rāmāyana
Poema Indiano di Valmici: Testo Sanscrito secondo i ...
INTRODUZIONE. схххш toli , nacque dall' avere alcuni maiavveduti fatti due o tre
ca- pitoli di questo o di quell' altro singólo ca pitólo (del poema); ed è quindi
asserito per fallace discerniraento. — Con nessun l'iguardo eziandio si afferma ...
8
Cajo Silio Italico e il suo
poema studi di Onorato Occioni
67 natura de'_componimepti; questi sostanzialmente restavano com'erano
portando l'impronta del tempo. Come l'Ernesti'curandosi sopra tutto dell'este>
riore-, chiamò il. poema esercitazione rettorica, il . Ruperti codsideràndone più ch
'altroi ...
Gaius Silius Italicus, Onorato Occioni, Isidoro Del_Lungo,
1869
9
Ramayana,
poema indiano
POEMA SANSCRITO DI VALMICI TRADUZIONE ITALIANA CON NOTE DAL
TESTO DELLA SCUOLA GAUDANA GASPARE GORRESIO SOCIO DELLA
REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO CAVALIERE DELL'ORDINE
DEL ...
10
Il castella dell'ozio,
poema recato in verso ital. da T. J. ...
Ora finalmente nel presentare alla eulta ed c-\ radila Italia questo leggiadro
poema inglese , recato nella sua lingua, aggiungendolo a tanti altri
componimenti già offertile" , mi vaglia lo studio e Taf.fetto che ni hanno fatto
cercare ed internarmi ...
«POEMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
poema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Philippe Daverio: «La mia Modena, un gioiello dimenticato»
Poi se uno è un artista può scrivere un poema, se è un ragioniere può scrivere il conto. Non cambia niente. Non è lo strumento che definisce la ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
“Voci, visioni, avventure”: un festival per un'esperienza totale di …
Il 12 agosto a Bagolino, Roberto Mussapi si esibirà in un monologo teatrale ricavato dal suo poema epico Antartide, un'avventura storica e ... «Trento Today, Tem 15»
Björn Larsson a Valledoria
In Beowulf, il poema anglosassone medievale, la minaccia marina si chiamava Grendel, un drago degli abissi pronto a ingoiare gli esseri ... «SassariNotizie.com, Tem 15»
Oggi a Baronissi si presenta la raccolta "Compianto dei mendicanti …
Bisognava essere Ismaël Aït Djafer per farne un poema. E che poema! Un lungo grido di dolore, così violento che vi si poteva leggere, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
A Fossombrone Alessio Boni, l'artigiano della parola che va all …
Il film trae spunto dal poema di Omero per poi allontanarsene nel suo svolgersi. Nel cast internazionale altra presenza italiana è quella di ... «pu24.it, Tem 15»
La nuova parola femminile italiana
... genio femminile, espresso certamente dalla diverse poesie tributo, micro poema per Sylvia Plath, Alda Merini… e altre dame rivoluzionarie. «Il Paesano, Tem 15»
REGGIO. L'Anassilaos promuove la "Festa della Poesia d'Estate"
... una rilettura, infine, del Poema dal titolo “Avventure tra terre e cielo del Maestro Dante Alighiero” scritto in terza persona, da Daniela Scuncia. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»
ROBERTO VECCHIONI ALL'ARENA DI PORTOROSA, IL …
Noi, Marco, stiamo tentando di cantare un poema in una strofa». Una storia d'amore in cui diventa sempre più labile, andando avanti, il confine ... «Nebrodi e Dintorni, Tem 15»
Il fascino del passato che continua a incantare
... dai versi di un poema, nel punto dove Castro scruta l'orizzonte, dov'era un tempio che sorvegliava il mare, ritorna la bellezza misteriosa della ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
Corinaldo: Luca Violini ospite del Tau con l'Iliade l'ira, la vendetta, la …
L'eroe, protagonista assoluto del poema, viene riproposto in tre diversi momenti della storia: nel primo tempo è mostrata l'ira di Achille per ... «Vivere Senigallia, Tem 15»