PRODIGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte prodigare sözcüğünün tanımı
Sözlükte ilk tarif, sözlükte harcamak, genişlik kazandırmaktır: hayır işleri içinde sahip olduğu her şeyden çokça mağrur olmuştur. İltifatın başka bir tanımı, dağıtmak, yaymaktır: s. yardım, tavsiye, öğretim; s. gülümsemeler, övgü, bakım. Prodigare aynı zamanda kendine cömertlik kazandırmak, azami angajman ile çalışmak; derinleştirin: bize yardım etmek için çok uğraş verdiler.
İTALYANCA PRODIGARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io prodigo
tu prodighi
egli prodiga
noi prodighiamo
voi prodigate
essi prodigano
Imperfetto
io prodigavo
tu prodigavi
egli prodigava
noi prodigavamo
voi prodigavate
essi prodigavano
Futuro semplice
io prodigherò
tu prodigherai
egli prodigherà
noi prodigheremo
voi prodigherete
essi prodigheranno
Passato remoto
io prodigai
tu prodigasti
egli prodigò
noi prodigammo
voi prodigaste
essi prodigarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho prodigato
tu hai prodigato
egli ha prodigato
noi abbiamo prodigato
voi avete prodigato
essi hanno prodigato
Trapassato prossimo
io avevo prodigato
tu avevi prodigato
egli aveva prodigato
noi avevamo prodigato
voi avevate prodigato
essi avevano prodigato
Futuro anteriore
io avrò prodigato
tu avrai prodigato
egli avrà prodigato
noi avremo prodigato
voi avrete prodigato
essi avranno prodigato
Trapassato remoto
io ebbi prodigato
tu avesti prodigato
egli ebbe prodigato
noi avemmo prodigato
voi aveste prodigato
essi ebbero prodigato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io prodighi
che tu prodighi
che egli prodighi
che noi prodighiamo
che voi prodighiate
che essi prodighino
Imperfetto
che io prodigassi
che tu prodigassi
che egli prodigasse
che noi prodigassimo
che voi prodigaste
che essi prodigassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia prodigato
che tu abbia prodigato
che egli abbia prodigato
che noi abbiamo prodigato
che voi abbiate prodigato
che essi abbiano prodigato
Trapassato
che io avessi prodigato
che tu avessi prodigato
che egli avesse prodigato
che noi avessimo prodigato
che voi aveste prodigato
che essi avessero prodigato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io prodigherei
tu prodigheresti
egli prodigherebbe
noi prodigheremmo
voi prodighereste
essi prodigherebbero
Passato
io avrei prodigato
tu avresti prodigato
egli avrebbe prodigato
noi avremmo prodigato
voi avreste prodigato
essi avrebbero prodigato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
prodigare
infinito passato
aver prodigato
PARTICIPIO
participio presente
prodigante
participio passato
prodigato
GERUNDIO
gerundio presente
prodigando
gerundio passato
avendo prodigato
«PRODIGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
prodigare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
prodigare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Dissipare, Scialacquare, Prodigare, Dilapidare, Profondere, Gettar via, Sperdere.
Dis erdimenta, Dispersione , Sperdimento, Sciaquamento, Scialacquo.
Scialacquatore, Scialacquone. - La prodigalità può non essere dissipazione del
tutto, ...
2
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Oh! oh! questo è grosso. Sentite: - , . . ma pria di genti ha loco Molto cadere * e
prodigar di vite (i). Prodigare è un bastardume plebeo , vilissimo , in- »oft'rii)ile :
prodigalizzare , e" non altro , dissero mai sempre i nostri Glassici. Tim. Anche a
me ...
3
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Psit. Oh i oh ! questo è gro6so. Sentite : ma pria di genti ha loco Molto cadere, e
prodigar di vite (i). Prodigare è un bastardume plebeo , vilissimo , insoffribile :
prodigalizzare , e non altro , dissero mai sempre i nostri Classici. Tim. Anche a
me ...
4
Alcuni brani delle storie patrie de Giuseppe Ripamonti
... prestare materia il più costumato popolo, e qualsia capitale di più. gratula-
imperio. Carlo. s'era. da. principio. proposto. di. prodigare. le. sue. pastorali. cure.
ovuai-. que fosse vista infierire la pestilenza, senza rispello a checché -67 —
5
Lessico dell'infima e corrotta italianità
PRODIGARE. Se si accogliesse a occhi chiusi questa voce, atteso l'uso che se
ne fa, si dovrebbe dire che il tempo della fratellanza sia venuto ; ma stando al
fatto, pur troppo dobbhm dire che Prodigare le cure, l'affetto, le carezze, i soccorsi
, ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía,
1890
_2_ digare, ma col richiamo a prodigalizzare, dove notò: «i che ora dicono
prodigare alla francese; e segnatamente nel traslato ne abusano. i E aggiunge: f
Ma perché Prodigalizzare è troppo lungo, ne il povero popolo lo conosce, si può
ben ...
7
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
Piodigailstl',sdre il prodígospender prodigameme prodigare . prodigalire,
prodigalita', sem. Ñ" Prodige, prodigio, masc. effet suprenant qui arriuç contre ic
couts ordinaire dc la nature . PRO 475 prodigieuscment, prodigiosa meme. ad v.
8
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
_ Antichissime è l'uso del salasso, che in tutti i tempi soggiacque a cambiamenti,
ora nel Volerl0 troppo prodigare, /ora nel tenerlo d'essai riserbato, ed ora nel
preferire di farlo piuttosto vicino al luogo affetto, che in luogo lenta» no. Leonardo
...
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prodigare, n Prodigar i soccorsi licenza e imbratto moderno, » Cesiri « Prodigare.
Non abbiamo a re gistro che Prodigalinare. Veramen te il primo sembra meglio
servir* alia signif. attiva , come quando s dice : Prodigò le sostarne , o , figo- ...
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Scialacquare, Prodigare, Dilapidore, Profondere. - Scialacquare è disfipare a
rotta, con pompa, con vanto. La prodigalità può non essere dissipazione del tutto,
e può ance esser lode; ma d'ordinario è l'eccesso biasimevoie della liberalità.
«PRODIGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
prodigare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Capurso (Bari) - Terza edizione di 'Sindaci, ai fornelli!'
... perché ciò che vale, alla fine, sarà la metafora, sempre strisciante, che li impegna a prodigare cure davvero “materne” ai territori amministrati. «PUGLIALIVE.NET, Tem 15»
Palo del colle: Sfida in cucina per Domenico Conte
L'obiettivo è lanciare la metafora che l'impegna a prodigare cure “materne” ai territori amministrati. Quale sarà la ricetta giusta? I commenti dei ... «PaloLive.it, Tem 15»
Il Pdr sostiene a Barcellona la donazione degli organi “Una scelta in …
“Il gruppo PDR – conclude la Puliafito – è assolutamente convinto che la politica e le istituzioni si debbano prodigare per la realizzazione di ... «24live.it, Tem 15»
Erica e Nicolò, i turisti italiani in Australia che offrono abbracci …
... che poi si sciolgono dall'abbraccio con un sorriso, e talvolta con le lacrime agli occhi. che si avvicendano nel prodigare abbracci, sono in giro per l'Australia ... «Leggo.it, Tem 15»
Nient'altro che carne da macello
... Demange mostra il volto più crudo della guerra senza distogliere lo sguardo né prodigare giudizi, immergendo concetti morali assoluti ed ... «Persinsala.it, Tem 15»
Oroscopo Giugno 2015 Toro
Saprete prodigare e moltiplicare le attenzioni al partner e dedicargli tutto il tempo necessario per coltivare amorosamente la pianta fiorita della ... «Top Look, Haz 15»
Week end dedicata ai #cactus a #Montecarlo con la XXVII edizione …
Numerosi vivaisti saranno presenti per proporre la loro produzione alla vendita e prodigare i loro preziosi consigli. Il Centro Botanico ... «MontecarloNews.it, Haz 15»
COLDIRETTI. DALLA COLTIVAZIONE IN CAMPO ALLA …
... interessato, dove i soggetti a rischio non sono solo alberi ed animali, ma anche gli operatori che si devono prodigare per lo spegnimento. «La Dea della Caccia, May 15»
Un makeup casual!
Se ci dovessimo prodigare in smokey eyes quando abbiamo poco tempo non ne usciremmo vive, pertanto ciò che faccio io è: eyeliner super ... «Glamour.it, Nis 15»
Tardelli: “I calciatori stessi avrebbero dovuto sospendere la partita …
... che tra l'altro non guadagnerà un singolo euro da quel libro, che vive il lutto a modo suo e che è sempre pronta a prodigare la pace e non la ... «SpazioNapoli, Nis 15»