İndir uygulaması
educalingo
sbocco

İtalyanca sözlükte "sbocco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SBOCCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃboc · co


SBOCCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBOCCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sbocco sözcüğünün tanımı

Sözlüğün çıkışının ilk tanımı, eylemin sonucu ve çıkışın sonucudur: s. deniz suları. Çıkışın başka bir tanımı da bir şeylerin yayılmakta olduğu yerdir: ülke s'ye yükselir. nehrin. Ayrıca çıkış deliği: henüz bir tane bulamadı. onun coşkulu canlılığı için yeterli.


SBOCCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baiocco · barocco · blocco · brocco · ciocco · cocco · fiocco · gnocco · imbocco · rabbocco · ribocco · rimbocco · rocco · sciocco · scirocco · sirocco · strabocco · tarocco · tocco · trabocco

SBOCCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sboccacciato · sboccamento · sboccare · sboccare in · sboccataggine · sboccatamente · sboccatezza · sboccato · sboccatoio · sboccatura · sbocciare · sbocciato · sboccio · sbocciolare · sbocciolatura · sbocconcellare · sbocconcellatura · sboffo · sboglientare · sbolgiare

SBOCCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albicocco · allocco · balocco · crocco · flocco · locco · marzocco · meningococco · monoblocco · posto di blocco · ritocco · sblocco · sbrocco · schiocco · scocco · scrocco · socco · stocco · streptococco · zocco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbocco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SBOCCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sbocco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SBOCCO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «sbocco» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sbocco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SBOCCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbocco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sbocco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbocco» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

出口
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salida
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

outlet
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आउटलेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منفذ
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выход
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

saída
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নালী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sortie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

outlet
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Auslauf
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アウトレット
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

콘센트
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

outlet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lối ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடையின்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आउटलेट
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çıkış
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sbocco
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wylot
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вихід
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

priză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έξοδος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitlaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utlopp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stikkontakt
5 milyon kişi konuşur

sbocco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBOCCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sbocco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbocco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sbocco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SBOCCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sbocco sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walter Benjamin
La vita privata del napoletano è lo sbocco bizzarro di una vita pubblica spinta all’eccesso. Non è tra le mura domestiche, tra moglie e bambini, che essa si sviluppa, bensí nella devozione o nella disperazione.
2
Elena Ferrante
La bellezza che Cerullo aveva nella testa fin da piccola non ha trovato sbocco e le è finita tutta in faccia, nel petto, nelle cosce e nel culo, posti dove passa presto ed è come se non ce l’avessi mai avuta.

«SBOCCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbocco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbocco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Di una efficacissima pratica per istabilire la sussistenza ...
facilitano: anzi il provocano; perciocchè se alcuna radunata di rena già si trovasse d' alcun lato dello sbocco, al primo sopravvenire di burrasca da quel lato, sarà rotta, rimossa , e portata via. Epperò, per questa ragione , si hanno ad un tempo ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1845
2
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
7.2.4.1 Patologia Si definisce “ectopico” uno sbocco dell'uretere in sede diversa da quella tipica trigonale, che abitualmente si rinviene a livello del collo vescica o anche più distalmente in una delle strutture derivate dal dotto mesone- frico.
Saverio Pagano, 2010
3
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
99629 17,777 Da Moncaglierì allo sbocco della D0ra Rissaria presso Torino . . . 7407 3,629 Da Torino a Cbivasso . . . . . 29630 13,629 Da Chivasso allo sbocco della Dora Baltea . . . . . . . . . . 13889 5,972 Dallo sbocco della Dora Baltea a ...
‎1824
4
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
29629 17,777 Da Moncaglieri allo sbocco della D0ra Rissaria presso Torino . . . 7407 3,629 Da Torino a Chivasso . . . . . 29630 13,629 Da Chivasso allo sbocco della Dora Balma . . . . . . . . . . 13889 5:97” Dallo sbocco della Dora Baltea a ...
‎1824
5
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
29629 17,777 Da Moncaglieri allo sbocco (lellaDora Rissaria presso Torino . . . . 7407 3,629 Da Torino a Chivasso . . . . 29630 13,629 Da Chivasso allo sbocco della Dora Balma 13889 5,972 Dallo sbocco della Dora 'Baite: a quello . della ...
Giuseppe Bruschetti, 1842
6
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione-interna ...
46596 14014 Da Villafranca a. Poncalieri,o Polungliern 148 x,5 11,85: Da Poncaglieri a Moncaglieri . . . agóag_ 17,777 Da Moncagliari-allo sbocco della Dora Ris- . ' - Prospetto delle dech'vz'tà delfbnd'o e de'sal'ti de'sostegnì del Naviglio di.
Giuseppe Bruschetti, 1830
7
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Da Moncaglieri allo sbocco della Dora Rissarla presso Torino . . . Da Torino a Chivasso . . . . . Da Chivasso allo shocco della Dora Baltea Dallo sbocco della Dora Baltea a quello della Sesia Dallo sbocco della Sesia a Valenza . Da Valenza ...
Francesco Cardinali, 1824
8
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Per conseguir adunque. d' evitar possibilmente il maggior contrasto ed ostacolo dei venti, ed i maggiori sconcerti, che essi ponno apportar al fiume col mare in burrasca , gioverà disporre e regolar la direzione dello sbocco del fiume in guisa  ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
9
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
29629 17,777 Da Moncagheri allo sbocco della Dora Ris- Il seria presso Torino . . . . 7407 3,629 Da Torino a Chivasso . . . . 29630 13,629 11 Da Chivasso allo sbocco dalla Dora Baltoa 13889 5,972 Dallo sbocco dalla Dora Balma a quello .
Giuseppe Bruschetti, 1842
10
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
il quale liberamente scorra. senza. alcuna impedimento dalla sua origine P, allo sbocco Q, resta; dimostrato che quella velocità, a 'cui egli si ridurrà allo sbocco, sarà- eguale a quella che ebbe in R a un quarto della sua discesa dopo 1' ...
Domenico Guglielmini, Giuseppe Ferri, Eustachio Manfredi, 1823

«SBOCCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbocco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come attirare turisti tutto l'anno
La bicicletta potrebbe rappresentare uno sbocco turistico interessante per Château-d'Oex. (swissinfo.ch). «Potremmo creare delle piste ciclabili ... «swissinfo.ch, Tem 15»
2
Non basta la stella se in sala non ci sono i professionisti
... altro non hanno fatto che "sfornare" gente idonea al servizio (che dovrebbe essere il naturale sbocco per chi fa un percorso del genere) solo ... «RagusaNews, Tem 15»
3
OroItaly: distretti vincono gara dell'export, aumenti a due cifre
In flessione del 14,4% il polo aretino a causa all'erosione di un mercato di sbocco quale gli Emirati arabi uniti ma sta procedendo con successo ... «askanews, Tem 15»
4
Il "penultimo desiderio" di Sabatino Ciuffini: il grande, misconosciuto …
... dove era nato nel 1920 e dalla quale era voluto a suo tempo fuggire, anche per cercare altrove uno sbocco adeguato alle sue aspirazioni. «News Town, Tem 15»
5
Le Autorità francesi censurano il parlamentare salernitano Tofalo …
"Internet è al centro della nostra battaglia politica, il mezzo con cui comunichiamo quotidianamente e spesso il nostro unico sbocco informativo ... «SalernoToday, Tem 15»
6
La teoria in pratica: 30 fisici alle prese con problemi aziendali
Di solito si pensa alla fisica solo come uno sbocco verso la ricerca pura ma penso che sia interessante sviluppare problemi concreti e mettersi ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Gigi Meroni, la “farfalla” beat
Mi piaceva l'idea di sperimentare qualcosa di originale, mi piaceva l'idea di dare alle nostre storie uno sbocco narrativo nuovo che le rendesse ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Tem 15»
8
Veronafiere: riparte l'export di marmi (4)
(AdnKronos) - (Adnkronos) - Miglior sbocco extra-europeo resta sempre quello nordamericano, con in testa gli Stati Uniti (88,4 milioni di ... «Sardegna Oggi, Tem 15»
9
Caparezza, da Jannacci a Zappa: "I maestri del mio rap surrealista"
... incontro fantasioso fra musica, spettacolo e arti figurative che ha trovato sbocco in "Museica" l'ultimo progetto discografico: "Un incrocio fra il ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Boschiero: Per professionisti del gusto il lavoro non manca
In verità cercare uno sbocco lavorativo nelle professioni legate al food è anche una scelta intelligente, perché bar, ristoranti, pizzerie, gelaterie ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sbocco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbocco>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR