İndir uygulaması
educalingo
scorbutico

İtalyanca sözlükte "scorbutico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCORBUTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · bu · ti · co


SCORBUTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORBUTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scorbutico sözcüğünün tanımı

Sözlükte skorbütçinin ilk tanımı, onun scravy ile ilgili olmasıdır: scurbutic affect; skorbotik belirtiler. Scorbutico'nun bir diğer tanımı, zor, huysuz ve zorluk çeken bir karaktere sahip olmasıdır: bu kadar değil. herkesle; Bu ne kadar heyecanlı bir kız! Scorbutico da sıkıcı, zor: bir iş.


SCORBUTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aereonautico · aeronautico · antiscorbutico · astronautico · circolo nautico · enfiteutico · ermeneutico · farmaceutico · idroterapeutico · latreutico · maieutico · motonautico · mutico · nautico · parafarmaceutico · pranoterapeutico · propedeutico · psicoterapeutico · radioterapeutico · terapeutico

SCORBUTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scorare · scorarsi · scorato · scorazzare · scorbacchiamento · scorbacchiare · scorbacchiato · scorbacchiatura · scorbellato · scorbio · scorbuto · scorciamento · scorciare · scorciatamente · scorciato · scorciatoia · scorciatura · scorcio · scorcione · scorcire

SCORBUTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alieutico · antico · artistico · atlantico · atletico · automatico · cosmonautico · critico · diagnostico · energetico · erotico · fantastico · informatico · plastico · politico · portico · pratico · romantico · rustico · turistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorbutico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCORBUTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scorbutico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SCORBUTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «scorbutico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scorbutico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCORBUTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorbutico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scorbutico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorbutico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

过敏的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arisco
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cantankerous
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झगड़ालू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشاكس
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сварливый
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

briguento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝগড়াটে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acariâtre
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bantahan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

streitsüchtig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

旋毛曲がり
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

심술 궂은
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cantankerous
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gắt gỏng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சண்டையிடும் குணமுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भांडखोर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

huysuz
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scorbutico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kłótliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сварливий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

arțăgos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δύστροπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

brommerig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cantankerous
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cantankerous
5 milyon kişi konuşur

scorbutico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORBUTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scorbutico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorbutico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scorbutico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORBUTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorbutico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorbutico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vite di alcuni Uomini illustri che sono fioriti nelle ...
Adejò veramente non Jento quel gran male , -che ho avuto alle volte : ma il mio Medico mi ha Jemfre detto , che quejlo Scorbutico malandrino f, the ho nel Sangue , è la mia rovina . Un malanno che vi colga, fletti per dirgli: Io non cerco cofa ne ...
Lodovico Antonio Muratori, 1778
2
Una vita a colori:
ALICETTA32: è la mia foto a renderti scorbutico? COLOR_PAINTED: non sono scorbutico ALICETTA32: direbbe uno scorbutico COLOR_PAINTED: e la tua foto mi rende tutto tranne che scorbutico ALICETTA32: era un complimento quello?
Mara Boselli, 2014
3
Della Vita di Francesco Torti
Signore , io ho dello scorbutico nel srtngue. Me ne dispiace' , risposi io; ma che indizio ovele voi di cotesto carattere scorbutico nel vostro sangue? Forse avrete delle macchie livido per la vita, qualche corrosione di gingive , qualche uscita di  ...
‎1843
4
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Da' vizi di assimilazione sanguigna pare doversi ripetere pure l'abito scorbutico, in quanto che sebbene associato si trovi il medesimo ad uno straordinario in- fievolimento di tutte le forze organiche , il sangue in tali incontri appalesa una ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
5
Compendio teorico-pratico sulle malattie della pelle del ...
Si osserva comunemente questo Efelirle sul davanti del petto, sul dorso, nella parte esterna dei bracci e delle coscie. Esso si estende qualche volta su tutta la superficie del corpo. Osa. Fra le varietà che si possono riferire all'Efclide scorbutico, ...
‎1825
6
Trattato delle scrofole volgarmente chiamate tumori freddi o ...
il vìzio .scorbutico in qualunque maniera com- plicaro colle Scrofole , potrebbe convenire, e giustamente mi cade in acconcio di collocar in questo luogo , il nuovo , sicuro e facile rimedio antiscorbutico del Signor Hulme,da me più volt» con ...
Pierre Lalouette, Salvatore Farace, Giuseppe Policarpo Merande ((Nápoles)), 1788
7
Le eredi dell'Olimpo - 1. Il dono dei poteri
Alex Seymour, alias lo Scorbutico Tafano, salutò Godunov con un cenno e gli andò incontro sorridendo. Indossava una maglietta rossa, evidentemente appena comprata, ma sui jeans aveva ancora qualche piccola chiazza. Ed Estelle sapeva ...
Elena Kedros, 2012
8
Racconto di quanto è accaduto a monsignor Ottavio Antonio ...
Ottavio Antonio Baiardi. , Lettera del Ven. Servo di Dio 'fcritta ai P. Ge.. '. . ъ ' nerale de'Carmclitani Scalzi di Spagna.~ Rúa Padre. Emito a P. Капа el papel quedamlome copia dee! , ъ porque -no es para perder el tenerlo, y fon invenci ` _  ...
Ottavio Antonio Baiardi, 1763
9
Giornale Veneto di Scienze Mediche
terno, per cui si dovette sbrigliare questo, dopo nvere aperto tutto il canale inguinale. Mori, dopo 48 ore, per peritonite, pleurite, e pericnrdite emorragiche, essendo scorbutico, forse antecedenti allo strozzamento. Fu eseguita la incisione d' ...
‎1864
10
Esame delle dottrine mediche e dei sistemi di nosologia. ...
Appena lo scorbutico offre all' osservatore le gengive riscaldate, dolorose, ulcerate; del calore e del dolore nelle gonfiezze articolari ; delle ulcerazioni sanguinolente o cangrenose alla pelle; dei dolori al petto , della tosse, delle flussioni ...
‎1826

«SCORBUTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scorbutico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il rosa e il nero del Bancarella
... dare la caccia a un serial killer, in fondo, rientra nei compiti normali della polizia, non sembra il caso di rivolgersi allo scorbutico nonchè geniale commissario. «Legnanonews, Tem 15»
2
Fear Party – Crash Flight | Kilowatt Festival
... Compagnia romana che presenta Crash Flight, dolce racconto di un amore eterno, dove un vecchio scorbutico realizza il sogno di ritrovare ... «Persinsala.it, Tem 15»
3
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 22 LUGLIO 2015
Mary vorrebbe partire subito per l'Italia, ma sull'aereo non ci sono posti: allora grazie allo scorbutico avvocato Tito Torrisi riesce a salire a ... «DavideMaggio.it, Tem 15»
4
Recensione Holy Potatoes! A Weapon Shop?!
... di accogliere un certo "Claude Strife" nella vostra umile armeria, un tubero biondo dai capelli a punta un po' scorbutico, il quale vi richiederà ... «Everyeye.it, Tem 15»
5
Molfetta: Claudio Squeo, uno dei fuoriclasse della boxe italiana …
«È stato un match - commenta Squeo - scorbutico da parte dell'avversario. Abbracciava di continuo e nei momenti di attacco gli ho messo colpi ... «MolfettaViva, Tem 15»
6
CALCIO A 5 – Bitonto sul tetto d'Italia del calcetto amatoriale con la …
L'ottavo di finale contro Vittoria è stato un match ostico e scorbutico, risolto da un guizzo in apertura (1-0). Si arriva ai quarti di finale, dove c'è il ... «da Bitonto, Tem 15»
7
La bresciana Camilla Buizza tra i vincitori del premio internazionale …
In Parla in silenzio, Manuel dodicenne padovano simpatizzante leghista, dalla pelle nera, insieme al nonno, duro e scorbutico, parte alla ... «BresciaToday, Tem 15»
8
Boxe: a Bergamo i lombardi domano gli inglesi
Lo stesso ha fatto il mediomassimo Minorini della Boxe Segrate, contro lo scorbutico Washington che faceva affidamento su pericolose ... «Datasport, Tem 15»
9
Provincia, decade Baccelli: Cavallaro alla guida
Mi scuso per le troppe volte in cui ha prevalso il mio carattere scorbutico, a dir poco, con il mio staff, con i miei assessori, con dirigenti e ... «Lucca in Diretta, Tem 15»
10
Tsunami sul Tirreno: se ne vanno Marco Innocenti, Duccio Casini e …
Simpatico, sarcastico, scorbutico a volte, sicuramente di sinistra, anche iracondo, ma, sempre, valido professionista. Fabrizio Tonelli sarà ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scorbutico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorbutico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR