SMUOVERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte smuovere sözcüğünün tanımı
Sözlüğün içine taşınmanın ilk tanımı zorlukla hareket etmek, bir yerden bir yere çabucak gitmektir: s için yardıma ihtiyacım var. bu kitap kutusu; bunu yapamadık. o büyük taş. Hareket etmenin başka bir tanımı da hareket ediyor, yüzeye çıkıyor. Taşınmak bir kişiye ya da bir hayvana, hareket ettirmek için, dolaştığı yerden hareket ettirmek için de kullanılır: uyuyan kişiyi yatmadan hareket ettirmek gerekir; Eğer gazeteye oturursanız, kimse akşam yemeğine kadar onu harekete geçirmez.
«SMUOVERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
smuovere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
smuovere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Smorzato, ta, adj. extinguis/ted. Smorzatóre, s. m. i that extin* Smorzatrice, s. f. S
guis/tes. Smossa, s. f. mo/Um, moving. — Smossa di soldati, a march of ukUers.
Smosso, sa, adj. vunvd, sluiken. — Smosso, out qfjoint, v. Smuovere.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831
2
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
Articolo 2 Se la costrizione del timore possa smuovere un uomo risoluto
SEMBRA che la costrizione del timore non possa smuovere «un uomo risoluto» [
Decretales 1, 40, 4]. Infatti: 1. È proprio dell'uomo risoluto non temere il pericolo.
Tommaso d'Aquino (san),
1997
3
La somma teologica. Testo latino e italiano
Dunque nessun timore può smuovere l'uomo formato. 3. Tra tutti i pericoli i buoni
temono specialmente l'infamia. Eppure il timore dell'infamia non è considerato
dalla legge civile come capace di smuovere un uomo formato : « Il timore ...
Tommaso (d'Aquino, santo),
1985
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Add. da Smuovere. Latin.commomr. Bocc avea. Tei. Br. a. 37. E quando la nuvola
e' alquanto smossa, e leggiera, ella monta in alto, tanto che'lcalor del Sole la
confonde. Bemb. Stor. . Perciocchè il Zancaui per cagion d'un piè fmofsogiifi a ...
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Smuovere tram. Muovere, ma s'intende per lo più con fatica e di - Collà. Resiste
alla foraa che tenta lmqurrli. li cavando il terrrn dentro e dintorno Lo smn0va, l'
apraeeotto sopra il volga. Metaf. Commuooere. Tutta la città ne fu emosea a
romore ...
Per essenuarsi nelle sostante. Si smunse a soccorrerlo. Aveva smunti i cittadini
colle continue graveaze. Lo alato era smunto. Smurare trans. Render di nuovo
abile agli affisi. Smuovere trans. Muovere, ma s'intende per lo più eoa fatica e di/
fi- ...
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
SM o sso- Add. da Smuovere . L. top-mgm: . p. Per Rímutato, rimosso. Limrmmmu
, din-ams , common” . S M0 r TA'u . Scosccndersi il terreno , sanare . S M o r 1- A'Î
- o . Add. da Smottare. L4”— ruprm . S M o v l *r u'a A. Lo smuovere . L. :ann-rh ...
8
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
eseguire il lavoro impiegherà due giorni e mezzo.-Se si trattasse di terreno
tenace, ove l'uomo non fosse al caso di smuovere che 20 metri cubici, allora il
calcolo sarebbe nel seguente modo: 100 î0' l'Ettaro, o cinque uomini, per
vangarlo, ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Suosso. Add. da Smuovere. Latin. common”. Bocc Nov. 23. zz. lsmolsolo,
perciocche' poca smovltura avea. Tei, Br. 2. 37. E quando la nuvola e` alquanto
smossa, e leggiera, ella monta in alto, tanto che'lcalor del Sole la confonde.
Bemb. Stor.
*Accademia della *Crusca,
1691
10
Grande dizionario italiano ed inglese
Smuovere, lo enervate, to weaken, to enfeeble, lo de- induire, persuadere ,
svolgcre, to induce, bilitate. Vj lead, to entice, lo persuade, or draw on.
SNERVATELLO, adj. dim. of snervato. Mando di Novembre di delto anno a smuo
- shinier, lean, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1832
«SMUOVERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
smuovere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il pizzo nei parcheggi del Sant'Elia: l'auto devastata del cronista
Questa è l'auto, riportiamo anche qui l'intera lettera-denuncia di Cristiano, sperando possa smuovere le autorità competenti per un fenomeno ... «Casteddu on Line, Tem 15»
“Imu agricola prorogata al 30 ottobre senza sanzioni e interessi”
... una serie di manifestazioni e promuovendo anche incontri con i comitati spontanei, con lo scopo di smuovere l'opinione pubblica. Mi pare ... «Tuscia Web, Tem 15»
Il tempo di Benitez: Independiente-Atl. Rafaela 2-0
... cerca un'improbabile impresa, per smuovere la classifica nei bassifondi, dove la Crema è terzultima. Independiente in campo con il 4-4-2, ... «VAVEL.com, Tem 15»
Direttamente dal ritiro della nazionale, “attenti a quei due”
Ora vi domanderete; chissà mai quali mari e monti è stato costretto a smuovere il Ciranone per riuscire a procurarsi sta intervista, sia pur di ... «Sportgrigiorosso, Tem 15»
Romagnoli, è sempre più Milan: Pallotta apre alla cessione
... euro per il suo cartellino mentre la Roma ne chiede almeno 30, con tutte e due le società che al momento non intendono smuovere le acque. «MilanLive.it, Tem 15»
CARENZA DI PERSONALE DI POLIZIA PENITENZIARIA CC …
... riuscito a smuovere i vertici del DAP, ovvero che entro l'anno 2016 si prevede un esodo massiccio di poliziotti penitenziari verso la pensione. «TrapaniOk, Tem 15»
Fisco: Ciambetti (Veneto), basta con le promesse su riduzione tasse
... cioè l'unico elemento che potrebbe, su scala nazionale, ridar fiato alla produzione e smuovere il Pil dai suoi indici da prefisso telefonico". «Milano Finanza, Tem 15»
Hager: ripresenteremo il progetto...
Di certo bisogna smuovere la città verso lo sviluppo perché il capoluogo sta invecchiando senza cambiare. I giovani chiedono dei cambiamenti ... «Alto Adige, Tem 15»
Giorgia Lucini, sexy selfie in topless e il web insorge
Nella calda estate 2015 tutti hanno bisogno di una rinfrescata, anche di immagine e popolarità: e niente di meglio per smuovere le limpide ... «TvZap, Tem 15»
Tassa sui condizionatori: la bufala per un click in più, ma chiariamo …
... la stangata del fisco anche “sul caldo delle nostre case”, sull'aria condizionata, e andava a smuovere i nostri sentimenti più repressi, puntava ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Tem 15»