İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "torpedine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TORPEDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · pe · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORPEDINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORPEDINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «torpedine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte torpedine sözcüğünün tanımı

Sözlükte torpido tanımı, Raiformlar sırasındaki deniz balıklarıdır; baş, vücuda bir tek ovoid diskle birleştirilir ve kısa ve etli bir kuyrukla biter ve yanal olarak, vücuda zarar verebilecek elektrik boşalmaları üreten reniform elektrik organları sağlanır. av.

La definizione di torpedine nel dizionario è pesce marino dell'ordine dei Raiformi, con il capo unito al corpo in un unico disco ovoidale, terminante con una coda corta e carnosa e provvisto lateralmente di organi elettrici reniformi che producono scariche elettriche in grado di intorpidire la preda.


İtalyanca sözlükte «torpedine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORPEDINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acredine
cre·di·ne
albedine
al·be·di·ne
alcedine
al·ce·di·ne
bolsedine
bol·se·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
in ordine
in ordine
intercapedine
in·ter·ca·pe·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
macredine
ma·cre·di·ne
ordine
or·di·ne
pinguedine
pin·gue·di·ne
putredine
pu·tre·di·ne
raucedine
rau·ce·di·ne
redine
re·di·ne
salsedine
sal·se·di·ne
tentredine
ten·tre·di·ne
teredine
te·re·di·ne
uredine
re·di·ne

TORPEDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tornito
tornitore
tornitura
torno
toro
toroidale
toron
toroso
torpediniera
torpediniere
torpedo
torpedone
torpente
torpere
torpidamente
torpidezza
torpidità
torpido
torpiglia
torpore

TORPEDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitudine
altitudine
attitudine
cardine
certitudine
consuetudine
disordine
gabardine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
libidine
moltitudine
mutandine
rondine
similitudine
solitudine
sollecitudine
subordine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde torpedine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TORPEDINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «torpedine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
torpedine sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«torpedine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORPEDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile torpedine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen torpedine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «torpedine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

鱼雷
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

torpedo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

torpedo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टारपीडो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نسف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

торпеда
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

torpedo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টর্পেডো
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

torpille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

torpedo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Torpedo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

魚雷
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수뢰
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

torpedo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngư lôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெடிக்கண்ணியை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाणतीर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

torpido
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

torpedine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

torpeda
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

торпеда
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

torpilă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τορπίλλη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

torpedo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

torped
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

torpedo
5 milyon kişi konuşur

torpedine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORPEDINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «torpedine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
torpedine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «torpedine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORPEDINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «torpedine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «torpedine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

torpedine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORPEDINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

torpedine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. torpedine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discorso sulla Torpedine
le operazioni della Torpedine , e quelle di un' apparato elettrico , la trovò tanto forte che lo perfuafe di effere il medefimo fluido quello , che moveva così l' animale, come la macchina elettrica. Pure egli nota, che quantunque la bottiglia caricata ...
John Pringle, 1776
2
Discorso sulla torpedine recitato nell'adunanza annuale ...
Teofrasto il dotto discepolo , e successore di Ari.. stotele , sembra essere stato meglio del suo maestro informato riguardo alla Torpedine. Ateneo riferisce , che questo Filosofo nel suo libro su gli animali velenosi, no.. fava- , che la Torpedine  ...
John Pringle, 1776
3
Sull'anatomia della torpedine e sopra un gabinetto di ...
-12-' Accennerò ora più brevemente che posso come ritenga sieno formatii corpiccioli costituenti la parte cruorosa del sangue della_ Torpedine- Ciò che dirò si collega coll'anatomia del sangue delll altri vertebrati. Io ho sempre creduto che ...
Luigi Calamai, 1845
4
Sperimenti sopra le proprietà elettriche della torpedine: 28 ...
SUPPLEMENTO 2? .LL c'zomuzs I.' mmcurozae senssr»: IN', 50. 28 MAGGIO l858 ISPERIMENTI SOPRA LE PBOPRIETA' ELETTRICHE DELLA TORPEDINE DEL P. SANTI LINA!" DELLE SCUOLE PIE PROFESSORE DI FISICA' NELL'I. E R .
Santi Linari, 1838
5
Cenni di nuove indagini sulle proprietà elettriche della ...
6 . dono combusta, non facendole dare alcun segno dimoto itll' atto che la mettono in combustione. Sperimento ben chiaro per sé solo, onde decidere che la corrente della torpedine, ad eccezione dell'istantaneitzi di sua scaricaI gode delle ...
Santi Linari, 1839
6
Torpedine d'inchiostro
Daniela Mameli. Daniela Mameli Torpedine d'inchiostro La Riflessione Daniela Mameli Torpedine d'inchiostro Proprietà letteraria riservata L'Opera è frutto 3.
Daniela Mameli, 2006
7
Lezioni di fisica di Carlo Matteucci
Due soli fra questi sono stati studiati con cura; la torpedine e il gimnoto, e quella più che questo. Parleremo dunque più particolarmente della prima. Se si prende, fra le mani una torpedine viva, si risente immediatamente una forte commozione  ...
Carlo Matteucci, 1854
8
Il cimento: giornale di fisica, chimica e storia naturale
Walsh ha fatto anche più essendo giunto a provare con esperienze, oggi generalmente confermate, che le due faccie opposte del corpo della torpedine sono i poli in cui si trovano, nell'atto della scarica, le elettricità contrarie: ne viene che si ...
‎1844
9
Lezioni di fisica date nell'I.E.R. Universita di Pisa Carlo ...
podine , pnrchè'posino sopra un panno ba« guaio, su cui si trovi anche la torpedine. Se la rana preparata tocca un punto del corpo della torpedine coll' estremith dei suoi nervi ed è sostenuta colla mano , la rana si contrae ad ogni scossa della ...
Carlo Matteucci, 1846
10
Lezioni sui fenomeni fisico-chimici dei corpi viventi del ...
l'anlmale; ma oggi è provato che questa condizione è essenziale e che se si riesce ad aver la scossa toccando la torpedine in un sol punto con un conduttore metallico teauto fra le mani, ciò avviene perchè la torpedine non è isolata, per cui  ...
Carlo Matteucci, 1846

«TORPEDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve torpedine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Tosca in piazza? No del vescovo
Proprio lui, Torpedine, aveva espresso un desiderio: «Far cantare Il Volo in una delle piazze più belle del mondo». Ma nulla è servito a far ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
2
Umbria Jazz, Lady Gaga scrive una mail al Festival: «Grazie a tutti!»
I tre artisti vincitori dell'ultimo festival di Sanremo, accompagnati da Michele Torpedine, si sono dichiarati entusiasti (come del resto gli otre ... «La Nazione, Tem 15»
3
Concerti, Il Volo nei palasport italiani a gennaio 2016
Ii tre – già soprannominati “i tenorini” - vengono quindi prodotti Tony Renis e Michele Torpedine che decidono di coinvolgerli in un progetto ... «Rockol.it, Tem 15»
4
Grande amore de Il Volo debutta in spagnolo: ascolta la nuova …
... spagnolo: i tre membri di Il Volo, il gruppo lanciato dal produttore Michele Torpedine, continua a coltivare la sua popolarità a livello globale. «OptiMagazine, Tem 15»
5
Clerici, 'Ti lascio una canzone' torna sotto accusa
TORPEDINE NEW ENTRY? Non a caso il nuovo personaggio pronto a entrare nel cast del programma doveva essere Michele Torpedine, ... «Lettera43, Tem 15»
6
La "sorpresa" di Cesenatico
La torpedine è stata portata nel punto di brillamento individuato dalla Capitaneria di porto sulla base del più basso impatto ambientale ... «Armi e Tiro, Tem 15»
7
Anteprima del Festival Riverberi con Serena Brancale a San Leucio
Serena è attualmente al lavoro sul suo nuovo album in studio, prodotto da Michele Torpedine. Numerose le partecipazioni in manifestazioni, ... «ilVaglio, Tem 15»
8
Mariano Sabatini: “Alcune fan del trio Il Volo sono ignoranti…”
... c'è progetto pensato alle origini da Roberto Cenci e Antonella Clerici, portato avanti successivamente da Tony Renis e Michele Torpedine. «Velvet Gossip Italia, Tem 15»
9
I Retroscena di Blogo: Ti lascio una canzone 2015, lavori in corso
Certo questo nuovo personaggio non dovrebbe essere quel Michele Torpedine, che alcuni voci del web lo avrebbero voluto come nuova ... «TVBlog.it, Tem 15»
10
Il Volo a New York / Speciale Porta a Porta: Storie di italiani di …
Canta ''Ave Maria'' davanti ancora alle macerie. Michele Torpedine, manager de Il Volo, racconta quella serata. Erano presenti molti familiari ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Torpedine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/torpedine>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z